Значення "mamutowe drzewo" у польська словнику

ВИМОВА MAMUTOWE DRZEWO У ПОЛЬСЬКА

mamutowe drzewo

ЩО MAMUTOWE DRZEWO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Гігантський мамонт

Mamutowiec olbrzymi

Гігантський мамонтовий гігант, червона гігантська секвойя, мамонтове дерево, оксамитовий Дерево - вид хвойних дерев, відрізняється їх могутнім розміром. Вони досягають 2000-3500 років. Сучасні дерева виростають до 95 м у висоту та 10 м в діаметрі. Цей вид є одним з найвищих дерев в світі поряд з евкаліптом і вічнозеленим червоним деревом. Перші мамонті Європи були завезені приблизно в середині дев'ятнадцятого століття. Вони часто вирощують як декоративні дерева в парках, вимагають м'якого клімату, моря, чутливі до морозів. У Польщі більшість зразків росте у західній частині Польщі.

Mamutowiec olbrzymi, sekwojadendron, sekwoja olbrzymia, mamutowe drzewo, welingtonia – gatunek drzew iglastych, wyróżniających się potężnymi rozmiarami. Osiągają wiek 2000-3500 lat. Współczesne drzewa dorastają do 95 m wysokości i 10 m średnicy. Do gatunku tego należą jedne z najwyższych drzew świata, obok eukaliptusa królewskiego i sekwoi wieczniezielonej. Do Europy pierwsze mamutowce sprowadzono ok. połowy XIX wieku. Są często uprawiane jako drzewa ozdobne w parkach, wymagają klimatu łagodnego, morskiego, są wrażliwe na mróz. W Polsce przemarzają, dlatego większość okazów rośnie w zachodniej części kraju.

ПЕРЕКЛАД MAMUTOWE DRZEWO

Дізнайтесь, як перекласти mamutowe drzewo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова mamutowe drzewo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mamutowe drzewo» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 猛犸象树
• Перекладач з польська на іспанська: árbol de mamut
• Перекладач з польська на англійська: mammoth tree
• Перекладач з польська на гінді: विशाल पेड़
• Перекладач з польська на арабська: شجرة ضخمة
• Перекладач з польська на російська: мамонта дерево
• Перекладач з польська на португальська: árvore gigantesca
• Перекладач з польська на бенгальська: সুবৃহৎ গাছ
• Перекладач з польська на французька: arbre de mammouth
• Перекладач з польська на малайська: pokok mammoth
• Перекладач з польська на німецька: Mammutbaum
• Перекладач з польська на японська: 巨大ツリー
• Перекладач з польська на корейська: 거대한 나무
• Перекладач з польська на яванська: wit Mammoth
• Перекладач з польська на в’єтнамська: cây khổng lồ
• Перекладач з польська на тамільська: ஆகப்பெரிய மரம்
• Перекладач з польська на маратхі: प्रचंड वृक्ष
• Перекладач з польська на турецька: mamut ağacı
• Перекладач з польська на італійська: albero mammut
• польська: mamutowe drzewo
• Перекладач з польська на українська: мамонта дерево
• Перекладач з польська на румунська: copac mamut
• Перекладач з польська на грецька: μαμούθ δέντρο
• Перекладач з польська на африкаанс: reuse boom
• Перекладач з польська на шведська: kolossalt träd
• Перекладач з польська на норвезька: mammut treet

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAMUTOWE DRZEWO»

Дізнайтеся про вживання mamutowe drzewo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mamutowe drzewo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 468

0 Drzewo mamutowe 'mamutowiec' MAMUCI 'taki, który dotyczy mamuta, jest charakterystyczny dla mamuta'. Mamuci szkielet. Mamucia skóra. 0 Skocznia mamucia 'największy typ skoczni narciarskiej, umożliwiającej bardzo dalekie (i bardzo ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

Jedyny gatunek, M. americana, jest drzewem w Ind j ach Zachodnich, wy sokiem, o liściach długich prawie ... Mamutowa jaskinia, jaskinia stalaktytowa w hrabstwie Edmondson w stanie Kentucky, u stóp kopulastej wyniosłości. Ciągnie się ona ...

Samuel Orgelbrand, 1901

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 66

... ne MAMUTOWE DRZEWO -» mamutowiec ol brzymi, MAMUTOWIEC OLBRZYMI, mamutowe drzewo, sekwojadendron, welingtonia, Sequoiadendron giganteum (Wellingtonia gi- ganlea), zimozielone drzewo z rodziny cy- prysnikowatych; ...

Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997

Ilustrowana encyklopedja Trzaski, Everta i Michalskiego ... - Strona 323

Mamutowe drzewo, ob. S c q u o i a. Mamutowe źródła gorące (ang. Mammouth Hot Sprlngs), źródła w Parku Naród. St. Zj. Am. Pin., charakteryzujące się wytwarzaniem nacieków wapiennych. Mamzer, wjęz. myśliwskim.stary niedźwiedź.

Stanisław Lam, 1927

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 779

z jakiegos jçzyka syberyjskiego > mamutOWieC -towea, ¡m -towee, -towców, mrz I bot. «Sequoiadendron giganteum, najpotezniejsze, dtu- gowieczne zimozielone drzewo iglaste z rodziny cyprysowatych (Cypressaceae), о czerwonobrazo- ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 96

2. blm «odmiana zohej fasoli szparagowej o szerokich strqkach» (ros.) mamutowiec m 11, D. ~wca; /m M. ~wce. D. ~wców, bot. «Sequoiadendron giganteum, drugo- wieczne drzewo iglaste z rodziny cyprysowatych, wy- sokosci do 130 m, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 136

MAMUTOW1EC bot. (Sequoiadendron gi- ganteum 1939, wczeániej Sequoia gigantea 1854) XX- 1, zamiast mamutowe drzewo, nm. mammutbaum, ang. mammoth tree (z powodu gigantycznych, „ma- mutowych" rozmiarów tego drzewa).

Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 477

mamutowe drzewo - zob. welingtonia; por. sek- woja. - w jez. niektórych ludów syberyjskich mamut 'zyjacy w ziemi'; od mniemania, ze zwierzeta te zyly w ziemi, jak krety. -MAN w ziozeniach: czlowiek rozmilo- wany w czym, wielbiacy со, ...

Władysław Kopaliński, 1999

Drzewa i krzewy: klucze do oznaczania - Strona 178

Sciadopitys verticülata SEQVOIADENDRON — SEKWOJA, MAMUTOWIEC Drzewo o lisciach zimozielonych i poteznej, regularnej stozkowatej koronie, za nilodu nisko osadzonej. Igly krótkie, 3 — 6 mm dl., szydla- ste, ustawione skrçtolegle w ...

Stanisław Kościelny, ‎Bolesław Sękowski, 1971

Przyroda. Wybrane zagadnienia

Także wielkość poszczególnych organów nie zawsze jest wprost proporcjonalna do wielkości całego osobnika. Na przykład drzewa mamutowe i eukaliptusowe rozmnażają się za pomocą wyjątkowo małych nasion o średnicy zaledwie kilku ...

Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAMUTOWE DRZEWO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mamutowe drzewo вживається в контексті наступних новин.

Eko-konkurs: wybierz drzewo roku 2013 (GALERIA)

To już trzecie edycja konkurs DRZEWO ROKU 2013, organizowanego przez Klub Gaja a ... Znane także jako: sekwojadendron, mamutowe drzewo, welingtonia. «Portal Trybuny Górniczej, Березень 13»