Завантажити застосунок
educalingo
biernik

Значення "biernik" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BIERNIK У ПОЛЬСЬКА

biernik


ЩО BIERNIK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

знахідний

Заклик - четверта справа відхилення.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIERNIK

austernik · charakternik · cholernik · ciemiernik · ciernik · cukiernik · emaliernik · futernik · galernik · hamernik · hipernik · iskiernik · kobiernik · kopernik · lagiernik · lakiernik · liternik · lucernik · majchernik · miernik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIERNIK

bierczy · bierdiajew · bierka · bierki · bierkowiec · bierna znajomosc jezyka · biernat z lublina · bierne palenie · bierne prawo wyborcze · biernie · biernikowy · biernosc · biernota · bierny · bierny wypoczynek · bierun stary · bierunski · bierut · bierutow · bierutowice

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIERNIK

namiernik · niewiernik · odiskiernik · odzwiernik · olsternik · pancernik · papiernik · pazdziernik · piernik · powiernik · procedernik · przeziernik · radionamiernik · seksternik · sernik · siekiernik · spacernik · sternik · szpalernik · sztucernik

Синоніми та антоніми biernik в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «biernik» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BIERNIK

Дізнайтесь, як перекласти biernik на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова biernik з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «biernik» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

宾格
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

acusativo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

accusative
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कर्म कारक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

حالة المفعول به
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

винительный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

acusativo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

দ্বিতীয়া-বিভক্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

accusatif
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

akusatif
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Akkusativ
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

対格
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

대격
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

akusatif
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đối cách
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வேற்றுமையைப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

द्वितीया
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ismin -i hali
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

accusativo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

biernik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

знахідний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

acuzativ
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αιτιατική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

akkusatief
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ackusativ
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

akkusativ
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання biernik

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIERNIK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання biernik
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «biernik».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про biernik

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIERNIK»

Дізнайтеся про вживання biernik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом biernik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Krytyczno-porównáwczá gramatyka języka polskiego: z ... - Strona 331
Bierniki męzkie , nijakie i żeńskie liczby pojedyńczej. a) Ponieważ rzeczowniki męzkie w naszym języku postradały bezwyją- tkowo w mianowniku liczby pojedynczej znamię osobowości s; przeto tśż i w bierniku tejże liczby nie mogą, i nie ...
Franciszek K. Malinowski, 1869
2
Gramatyka języka polskiego: krytyczno-porównáwczá, z ... - Strona 331
Bierniki męskie , nijakie i żeńskie liczby pojedynczej. a) Ponieważ rzeczowniki męzkie w naszym języku postradały bezwyją- tkowo w mianowniku liczby pojedynczej znamię osobowości s; przeto też i w bierniku tejże liczby nie mogą i nie ...
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
3
Gramatyka języka polskiego dla cudzoziemców - Strona 132
Funkcje biernika w zdaniu (omówienie) Biernik jest jednym z czterech najczęściej występujących przypadków, gdyż większość czasowników implikuje biernik. 1) Biernik jest przypadkiem dopełnienia bliższego, gdy występuje w zdaniu po ...
Zofia Kaleta, 1995
4
Grammatyka języka polskiego - Strona 56
Dicß przypadki maja,: 1) Mianovvnik i biernik: wet za*tret. 2) Dopeluiacz i biernik: z oburqez, tcrqczfecz). 3) Dopeluiacz i narzednik: z nienacka, nienackiem; z ci- chucza, cichaczem. 3) Biernik i narzednik: na store lub slorcz, storcein\ toskok, ...
Józef Muczkowski, 1836
5
Funkcje syntaktyczne przyimków i wyrażeń przyimkowych we ...
za -.mianownik - 16 dopełniacz - 3 , biernik - 150 . narzędnik - 36 jako - mianownik - 39 dopełniacz - 8 biernik - 10 w(e) - biernik - 233 miejscownik - 2007 na - biernik - 920 miejscownik - 665 z(e) - dopełniacz - 703 narzędnik - 723 o - biernik ...
Halina Zgółkowa, 1980
6
Elementy gramatyki umysłu: od struktur składniowych do ... - Strona 215
(biernik) Nie ma kobiety (poety). (dopełniacz) Można podać kolejny przykład świadczący o tym, że dla procesora językowego cecha dźwiękowa jest rodzajem kodu, stanowiącym wskaźnik do przetwarzania. Forma wąż może odnosić się w ...
Paweł Mecner, 2005
7
Schritte international: Zeszyt ucznia XXL : edycja polska ...
biernik an am Atlantik an den Atlantik am Meer ans Meer an der Küste an die Küste auf auf dem Land aufs Land auf der Insel auf die Insel in im Schwarzwald in den Schwarzwald im Gebirge ins Gebirge in den Bergen in die Berge Przyimki an, ...
Silke Hilpert, ‎Daniela Niebisch, 2008
8
Rozmówki słoweńskie
W przypadku rzeczowników męskich żywotnych w l.p. dopełniaczi biernik są takie same: Gremo brez tega gospoda. Idziemy bez tego pana. (dopełniacz) Videla sem tegagospoda. Widziałamtego pana. (biernik) W przypadku rzeczowników ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Rozmówki chorwackie
Widziałam tego pana. (biernik) U rzeczowników nieżywotnych rodzaju męskiego w l.poj. biernik jest taki sam jak mianownik: Gledam film. Oglądam film. (biernik) W tematach niektórych rzeczowników r.m. występuje samogłoska ruchoma, która ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Fleksja. Skladnia - Strona 272
Biernika kierunku używa się tylko w połączeniu z przyimkami: z przyimkiem przez — na pytanie którędy ? z przyimkami między, na, przed, pod, po, w, za — na pytanie dokąd? d) W bezpośrednim związku z biernikiem kierunku pozostaje ...
Witold Doroszewski, ‎Barbara Bartnicka, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1968

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIERNIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін biernik вживається в контексті наступних новин.
1
Matka CR7 zdenerwowała się na wnuka; "Hope Solo jest złym …
To ma być biernik: "Odebrał czwarty w swojej karierze Złoty But". Onet, podstawą w przekazywaniu jakichkolwiek informacji jest znajomość języka. Jeśli ktoś nie ... «Onet.pl, Жовтень 15»
2
Skazany na młodość
Biernik” to kolejny po „ce ha” tom poety z Mikołowa, którego głównym motywem jest stan zawieszenia. Pomiędzy młodością, której sztuczne podtrzymywanie ... «Newsweek Polska, Липень 15»
3
Tam, gdzie rządzi biernik: książka do niemieckiego dla uchodźców …
Kto emigruje do Niemiec musi nauczyć się niemieckiego. Dla trójki bawarskich nauczycieli, a zarazem autorów nowego podręcznika do niemieckiego, która stał ... «Deutsche Welle, Липень 15»
4
Jak rozwiązujesz problemy, wprowadzasz zmiany, kończysz sprawy …
Często Biernik jest powodem dysfunkcji w związku. Rozdarty między komfortem bycia z partnerem/ partnerką, a bólem rozstania. Nieszczęśliwy, ale bojący się ... «Gazeta.pl, Квітень 15»
5
Kwestii pomidora Grzegorz Ciechowski nie rozwiązał do końca
Lider Republiki bardzo dbał o język i denerwowało go, że Polacy tak często mylą biernik z dopełniaczem. Poprawność językowa potrafiła zepchnąć na dalszy ... «Polskie Radio, Грудень 14»
6
Bralczyk: niezaakceptowana innowacja językowa staje się błędem
Analogicznie próbuje się też tworzyć biernik od słowa "ta" i mówić "tą" - np. "tą książkę". "Ta innowacja jakoś nie może się przyjąć, ciągle uważana jest za błąd" ... «Nauka W Polsce, Грудень 14»
7
Zobacz jak wygląda kąpielisko Ruda nocą
jegła Dopełniacz (kogo? czego?): Nie lubię jegły Celownik (komu? czemu?): Przygladam się jegle Biernik (kogo? co?): Lubię igłę Narzędnik (z kim? z czym?) ... «nowiny.pl, Травень 14»
8
Najpierw (to) książę, potem (ten) książę
Stało się tak dlatego, że forma książęta otrzymała nowy rodzaj gramatyczny: męskoosobowy (ci) książęta (wcześniej były te książęta), a biernik takich form ... «Przełom, Лютий 14»
9
Jubileusz Akademickiego Klubu Seniora: Z okazji 50-lecia zasadzili …
W bierniku III grupy deklinacyjnej dla rzeczowników nieżywotnych prawidłowa forma jest taka sama jak w mianowniku, czyli "buk", Źródło: Słownik poprawnej ... «Głos Wielkopolski, Жовтень 13»
10
Jan Miodek: Ostrożnie z doń, weń, zeń!
Nie polecałbym ich dlatego na co dzień w języku pisanym, no a już posłużenie się owym archaicznym "-ń" w innym przypadku gramatycznym niż biernik rodzaju ... «Gazeta Wrocławska, Листопад 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Biernik [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/biernik>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK