Завантажити застосунок
educalingo
ciemierzyca

Значення "ciemierzyca" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CIEMIERZYCA У ПОЛЬСЬКА

ciemierzyca


ЩО CIEMIERZYCA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

морозник

Темношкірий, темношкірий - вид багаторічних, що належить меланхолійній сім'ї. Він охоплює близько 28-40, переважно відбувається в помірній зоні північної півкулі.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CIEMIERZYCA

aktorzyca · banska bystrzyca · bystrzyca · chmurzyca · ciecierzyca · cukrzyca · czemierzyca · dobrzyca · gastrzyca · gorzyca · horzyca · ikrzyca · iskrzyca · izgrzyca · jaskrzyca · kanarzyca · kangurzyca · komarzyca · kostrzyca · krzyca

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIEMIERZYCA

ciemiaczko · ciemie · ciemiega · ciemieniowy · ciemieniucha · ciemiernik · ciemiernikowy · ciemieski · ciemiestwo · ciemiezca · ciemiezenie · ciemiezliwy · ciemiezony · ciemiezyc · ciemiezyca · ciemiezyciel · ciemiezycowy · ciemiezyk · ciemn · ciemna kuchnia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIEMIERZYCA

lotrzyca · marzyca · mierzyca · mokrzyca · norzyca · obrzyca · ostrzyca · paprzyca · pecherzyca · pieprzyca · reniferzyca · siostrzyca · srebrzyca · szczerzyca · szczurzyca · turzyca · twarzyca · tygrzyca · upierzyca · upiorzyca

Синоніми та антоніми ciemierzyca в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ciemierzyca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CIEMIERZYCA

Дізнайтесь, як перекласти ciemierzyca на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ciemierzyca з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ciemierzyca» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

ciemierzyca
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ciemierzyca
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ciemierzyca
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ciemierzyca
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ciemierzyca
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ciemierzyca
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ciemierzyca
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ciemierzyca
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ciemierzyca
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ciemierzyca
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ciemierzyca
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ciemierzyca
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

ciemierzyca
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ciemierzyca
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ciemierzyca
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ciemierzyca
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ciemierzyca
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ciemierzyca
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ciemierzyca
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ciemierzyca
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ciemierzyca
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ciemierzyca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ciemierzyca
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ciemierzyca
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ciemierzyca
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ciemierzyca
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ciemierzyca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIEMIERZYCA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ciemierzyca
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ciemierzyca».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ciemierzyca

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIEMIERZYCA»

Дізнайтеся про вживання ciemierzyca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ciemierzyca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Historya kolka w Plocie: wedlug wiarogodnych zrodel ... - Strona 19
Łopuch choć tak niepozorny, ale dyplomata stary, podzielał przekonanie ciemierzycy, oboje więc nie- spokojnem badali kielichem czy co przy nich nie puszcza, a jak skoro się zjawiło, ciemierzyca truła swym jadem , łopuch szczelnie od ...
J. I. Kraszewski, 1860
2
Chata za weia. Jermola. Historia kolka w plocie - Strona 510
Ciemierzyca, wcale nie głupia, wiedziała od zgniłej prababki, którą pamiętała, że drzewko i krzak, byleby mu pozwolic nieco podejść, później stłumi roślinę i trawy dokoła i soki im spod nóg wyssie. Łopuch, choć tak niepozorny, ale dyplomata ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
3
Powieści ludowe: Chata za wsią ; Jermoła ; Historia Kołka ...
Ciemierzyca, wcale nie głupia, wiedziała od zgniłej prababki, którą pamiętała, że drzewko i krzak, byleby mu pozwolic nieco podejść, później stłumi roślinę i trawy dokoła i soki im spod nóg wyssie. Łopuch, choć tak niepozorny, ale dyplomata ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
4
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich ...
Sreznevskij SDJ HI 1498 cemeгb 'jadowita roslina, czemierzyca'; w SW II 382: 2. czemier 'ciemierzyca', gwarowe, SGP PAN V 63 czemier 1. 'roslina z rodziny liliowatych - ciemiçzyca (Veratrum)' tylko za Karlowiczem z Litwy. czemodan, ...
Elżbieta Koniusz, 2001
5
Cztery opowieści - Strona 274
Inne także okoliczności wzrost jego i pierwsze wypustki tamowały Od bardzo dawna umieściła się była pod tymże próchnem ogromna ciemierzyca i straszny krzak łopuchu, żyjące w jakiej takiej zgodzie, lecz usiłujące zatamować wyrost ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1975
6
Słownik staropolski - Tom 3 - Strona 267
Kibel 'jakies naczynie, moze kubek, vas quod- dam, fortasse poculum: Picarium al. cibel 1430 ArchTerCrac IX 157, 15. Kichaczka bot. ' ciemierzyca biala, Veratrum album L.': Kychaczka eleborus albus 1419 Rost nr 2892. Kichac 'sternuere ...
Kazimierz Nitsch, 1960
7
Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 14
I 119; czemericza 291, kychanka 292 Stanko, ciemierzyca Kn.80, Tr.147, cie- mierzica, ciemierzyca Mącz.154b, 484b, czyemyerzyca Murm.114, cziemie- rzyca, czemierzicza biała SzŁow.7, czemierzyca biała Fal.45, Sien. 56, ciemierzyca biała ...
Anna Spólnik, 1990
8
Słowiańskie słownictwo dotyczące przyrody żywej - Strona 221
Tjitcrara 'rozchodnik (Sedum)', por. sch. tustika 'grubosz (Crassula)', por. p. flustosz 'Pinguicula', stp. też 'Portu- laca'. 141. ciemierzyca 'Veratrum' — ogsł. bez dł., w większości języków oznacza ta nazwa zarówno 'ciemierzycę (Veratrum)' ...
Wanda Budziszewska, 1965
9
Literatura polska w perspektywie europejskiej: studia i ... - Strona 173
Gromada, której przykładem jest ciemierzyca czarna (helleborus), zawiera również piekielne ziele (aco- nitum): zielnik czarnoksięski bezpiecznie spoczywa na stronicach polskiego podręcznika. Spostrzegamy tu interesujące powiązanie: ...
Jerzy Petrkiewicz, ‎Jerzy Starnawski, 1986
10
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 69
ciemierzyca. zielona. |. 69. kiego Potoku z Butorowskim Potokiem. Płynie na wsch. u stóp Pasma Guba- łowskiego przez Kościelisko, a potem przez Zakopane. W tym ostatnim, na Kamieńcu, łączy się z Bystrą, dając w ten sposób początek ...
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ciemierzyca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ciemierzyca>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK