Завантажити застосунок
educalingo
dystynktorium

Значення "dystynktorium" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DYSTYNKTORIUM У ПОЛЬСЬКА

dystynktorium


ЩО DYSTYNKTORIUM ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Dystynktoria

Дистинтотерапія - впорядковані значки, нагороджені канонами глави в соборі, починаючи з 18 століття. Назва походить від латинського слова distinctoria. Носив цілі або стрічки з червоного або синього кольору, він зазвичай мав форму хрестика, на якій розміщувався герб або зображення покровителя глави. Главі може бути надано право мати виняткову особу на підставі зведення або вступу, виданого Святим Престолом.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DYSTYNKTORIUM

abditorium · absolutorium · akcesorium · akwatorium · ambulatorium · antyklinorium · audytorium · biforium · cyborium · definitorium · depozytorium · digestorium · dormitorium · dygestorium · dyrektorium · dysputatorium · emporium · eremitorium · faldistorium · fotolaboratorium

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYSTYNKTORIUM

dystrykt · dystryktowy · dystych · dystych elegijny · dystychiczny · dystylacja · dystylarnia · dystylowac · dystymia · dystymiczny · dystyngowac · dystyngowanie · dystyngowany · dystyngwowac · dystyngwowany · dystynkcja · dystynkcje · dystynkcyjny · dystynkt · dystynktywny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYSTYNKTORIUM

haustorium · inhalatorium · izolatorium · komendatorium · konserwatorium · konwersatorium · krematorium · kuratorium · laboratorium · lektorium · leprozorium · monitorium · moratorium · obserwatorium · ofertorium · offertorium · oratorium · orium · parlatorium · polsanatorium

Синоніми та антоніми dystynktorium в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dystynktorium» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DYSTYNKTORIUM

Дізнайтесь, як перекласти dystynktorium на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dystynktorium з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dystynktorium» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

dystynktorium
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

dystynktorium
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dystynktorium
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

dystynktorium
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

dystynktorium
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

dystynktorium
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

dystynktorium
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

dystynktorium
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

dystynktorium
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dystynktorium
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

dystynktorium
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

dystynktorium
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

dystynktorium
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dystynktorium
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dystynktorium
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

dystynktorium
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

dystynktorium
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

dystynktorium
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dystynktorium
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dystynktorium
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

dystynktorium
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

dystynktorium
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

dystynktorium
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dystynktorium
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dystynktorium
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dystynktorium
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dystynktorium

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DYSTYNKTORIUM»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dystynktorium
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dystynktorium».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dystynktorium

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DYSTYNKTORIUM»

Дізнайтеся про вживання dystynktorium з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dystynktorium та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tom 3 - Strona 218
rium kapituły kieleckiej został określony w nie cytowanym przez Autora dekrecie Fryderyka Augusta, króla saskiego i księcia warszawskiego z 24 września 1811 r. ; w związku z tym na zawieszeniu dystynktorium znajduje się monogram (FAR) ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1997
2
Dzieje polskich znaków zaszczytnych - Strona 62
Dystynktoria. W epoce saskiej upowszechniły się tak zwane dystynktoria — oznaki kapitulne o formie orderowej, noszone przez prałatów i kanoników. Prawo do posiadania dystynktorium otrzymywała kapituła na mocy bulli erekcyjnej lub ...
Zbigniew Puchalski, 2000
3
Falerystyka polska XVII-XIX wieku - Strona 351
Krzysztof Filipow. Dystynktorium Kapituły Kolegialnej w Warszawie XVIII w. Zb. Muzeum Sztuki Medalierskiej we Wrocławiu (MSM O. 5777) Rekonstrukcja oznaki Orderu Św. Izydora Oracza XVIII w. Oznaka Kanoniczek Warszawskich - panien ...
Krzysztof Filipow, 2003
4
"Pamiątkom ojczystym ocalonym z burzy dziejowej": Muzeum ...
1330 r., awers i rewers, złoto, średn. 21,4 mm, ciężar 3,48 g, MNK Dz. VII-P-466, kolekcja E. Hutten Czapskiego 125 60. Dystynktorium kapituły katedry w Warszawie, ok. poł. XVIII w., awers, wym. 80X60 mm, MNK Dz. V F-91, kolekcja E. Hutten ...
Maria Kocójowa, 1978
5
Terra palucensis et monasterium in Lokna: XXV lat badań ...
Pod tarczą herbową zawieszone na wstędze dystynktorium ka- nonickie7. Na pieczęci dystynktorium przedstawiono w formie uproszczonej — krzyż maltański zawieszony na wstędze. 4 Zob. A. M. Wyrwa, Opactwo cysterskie Łekno-Wągrowiec ...
Andrzej Marek Wyrwa, 2006
6
Za ojczyznę i naród: 300 lat Orderu Orła Białego : wystawa ...
dge of the cathedral chapters Dystynktorium, nazywane niekiedy orderem kanonickim, to odznaka w kształcie równoramiennego krzyża, przysługująca w kościele katolickim członkom kapituły katedralnej lub kolegiackiej, ...
Marta Męclewska, ‎Anna Szczecina, ‎Michał Zawadzki, 2005
7
Ordery i odznaczenia polskie i ich kawalerowie - Strona 37
Dystynktoria W epoce saskiej popularne były krzyże kanonickie, czyli tzw. dystynktoria, nadawane kanonikom przez poszczególne kapituły zakonne. Piękną, bogatą odznaką - dystynktorium był tzw. Order Panien Kanoniczek Kapituły ...
Zbigniew Puchalski, ‎Ireneusz J. Wojciechowski, 1987
8
Tomasz Zieliński, kolekcjoner i Mecenas - Strona 194
Dystynktorium biskupie i Order Orła Białego zdobią piersi. mai. na pi., wy. c. 37, s. c. 32} [ol., pi., 80x66,5 WŁ: MNW, 44391, zakup w 1924 r. od W. Bronikowskiej Wyst. w Galerii Portretów w Wilanowie od 1963 r. Obraz jest swobodną kopią z ...
Irena Jakimowicz, 1973
9
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III. - Strona 111
Jędrzej Kitowicz. I- 22. Kanonicy katedralni. Tak w stroju kościelnym jako i domowym lub podróżnym różnili się oJ księży niższej rangi, dopiero opisanych. Kanonicy wszystkich katedr już za czasów Augusta III zyskali dystynktoria: jest to ...
Jędrzej Kitowicz, 1855
10
Ignacy Massalski biskup wileński - Strona 175
Zastrzeżenie to cofnięto 10 II 1761 r., pozwalając archidiakonowi księdzu Janowi Szumskiemu występować w dystynktorium bez ograniczeń na terenie całej diecezji388. Biskup Massalski u początków swego pasterzowania nie widział ...
Tadeusz Kasabuła, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DYSTYNKTORIUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dystynktorium вживається в контексті наступних новин.
1
Nowa kapituła kolegiacka
Kanonicy używają także dystynktorium w formie krzyża z wizerunkiem Matki Boskiej Janowskiej z jednej strony, a z drugiej Św. Jana Chrzciciela, mogą również ... «Gość Sandomierski, Вересень 15»
2
Żywot Kołłątaja w odsłonach kilku
Obejrzeć można m.in. plan Kołłątajowski - czyli mapę Krakowa z przedmieściami sporządzoną w 1785 r. na jego zlecenie; dystynktorium, które Kołłątaj otrzymał ... «Polskie Radio, Травень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dystynktorium [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dystynktorium>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK