Завантажити застосунок
educalingo
habilitowany

Значення "habilitowany" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HABILITOWANY У ПОЛЬСЬКА

habilitowany


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HABILITOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HABILITOWANY

habenda · haber · habermas · habicik · habil · habilitacja · habilitacyjny · habilitant · habilitantka · habilitowac · habilitowac sie · habilitowanie · habit · habitacja · habitat · habituacja · habitus · habsburg · habsburski · habsburzanka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HABILITOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Синоніми та антоніми habilitowany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «habilitowany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HABILITOWANY

Дізнайтесь, як перекласти habilitowany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова habilitowany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «habilitowany» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

适应训练
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Habilitación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

habilitation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

habilitation
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

التأهيل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Докторская
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

habilitação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

habilitation
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

habilitation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

habilitasi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Habilitation
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ハビリテーション
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

재활
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

habilitation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Habilitation
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

habilitation
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

habilitation
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

habilitasyon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

abilitazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

habilitowany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

докторська
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

abilitare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

habilitation
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

habilitasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

habilitering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

habilitering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання habilitowany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HABILITOWANY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання habilitowany
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «habilitowany».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про habilitowany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HABILITOWANY»

Дізнайтеся про вживання habilitowany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом habilitowany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Lwów: jego rozwój i stan kulturalny oraz przewodnik po mieście
Dr. wszech nauk lek., habilitowany docent pryw. położnictwa i ginekologii; Władysław Bylicki, Dr. med., chirurgii i magister położnictwa, habilitowany docent pryw. położnictwa i ginekologii; Gustaw Bikeles, Dr. wszech nauk lek., habilitowany ...
Józef Wiczkowski, 1907
2
Polityka na wesoło - Strona 280
DOKTOR. HABILITOWANY. Przeczytałam nie tak dawno książkę napisaną przez doktora habilitowanego. I trochę się zdumiałam. Naukowiec ten twierdził bowiem bez cienia wątpliwości, że rozpoznał schizofrenię u swojej pacjentki, ...
Anna Kiesewetter, 2015
3
Skład osobowy i spis wykładów na rok akademicki - Strona 15
WYDZIAt HUMANISTYCZNY ôziakan: Doo. dr Kazimiarz Zurowaki Prodziaknn: Doc. dr Waclaw Cimochowaki Profwaorowia amarytowani Czazowaki Tadauaz, dr nauk, habilitowany а 1921 г., prof, zwycz. logiki. Elzanbarg Hanryk, dr n.
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1960
4
Cenzura w PRL: relacje historyków - Strona 268
- profesor doktor habilitowany, pracuje na stanowisku profesora w Instytucie Historii PAN w Warszawie. Marcin KULA — profesor doktor habilitowany, pracuje na stanowisku profesora w Instytucie Historii Uniwersytetu ...
Zbigniew Romek, 2000
5
Dziennik Urzẹdowy. Ruch Sluzbowy - Strona 86
Nr. BP-10319/32 uchwałę Rady Wydziału Matematyczno-Przyrodniczego Uniwersytetu Warszawskiego, której mocą Dr. Antoni Dmochowski został habilitowany, jako docent chemji fizjologicznej na tymże Wydziale; 11) zarządzeniem z dnia ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1932
6
Dziennik Urzȩdowy - Tomy 9-10 - Strona 312
Aleksander Rajchman został habilitowany, jako do cent matematyki na tymże Wydziale, 2) rozporządzeniem z dnia 22 lutego 1926 r. Nr. IV. S. W. 1972/26 uchwałę Rady Wydziału filozoficznego Uniwersytetu Warszawskiego której mocą dr.
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1926
7
Polityka aktywizacji w Polsce. Nowy paradygmat zmiany ...
KRZYSZTOF FRYSZTACKI – profesor doktor habilitowany, profesor w Instytucie Socjologii Uniwersytetu Jagiellońskiego. JOLANTA GROTOWSKA-LEDER – doktor habilitowany, profesor w Instytucie Socjologii Uniwersytetu Łódzkiego.
Kaszyński Hubert, ‎Karwacki Arkadiusz, 2008
8
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
Piotr Stawiński – profesor nadzwyczajny doktor habilitowany, religioznawca, pracownik naukowo-dydaktyczny Wydziału Nauk Humanistycznych Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego, członek Polskiego Towarzystwa ...
Joanna Aksman, 2010
9
Kształcenie kadr w zakresie kultury fizycznej - Strona 177
... strona: http://wadypostawy.republika.pl Radosław Muszkieta – doktor habilitowany nauk o kulturze fizycznej (kinantropologii) i nauk pedagogicznych, profesor nadzwyczajny, dyrektor Instytutu Turystyki, Hotelarstwa i Gastronomii Wyższej ...
Muszkieta R, ‎Napierała M, ‎Skaliy A, 2010
10
Akademicki savoir-vivre: - Strona 21
Do doktorów habilitowanych należy się zwracać jak do profesorów. Do osób z tytułem magistra dopuszczalny jest zwrot: Proszę Pana/Proszę Pani Pisząc do Rektora zamiast użyć zwrotu grzecznościowego: Szanowny Pan, powinno się ...
Mateusz Hyla, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HABILITOWANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін habilitowany вживається в контексті наступних новин.
1
Bobryk: wygrana PiS to efekt długiej pracy
... wyniki wyborów parlamentarnych komentuje socjolog doktor habilitowany Adam Bobryk z Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach. «Onet.pl, Жовтень 15»
2
Ojciec Piotr Skonieczny habilitowany
Jest pierwszym bratem Polskiej Prowincji Zakonu Kaznodziejskiego, który uzyskał habilitację w tej dziedzinie. Ojciec Piotr Skonieczny przed wstąpieniem do ... «O.O. Dominikanie, Жовтень 15»
3
Doktor habilitowany nie zawsze potrzebny
Otóż musi zatrudniać co najmniej trzech samodzielnych nauczycieli akademickich (osoby posiadające przynajmniej habilitację lub profesurę) oraz co najmniej ... «GazetaPrawna.pl, Липень 15»
4
Naukowcy, którzy oszukiwali na grantach
Półtora roku temu Adam Jedynak w pełnej krasie swoich tytułów (profesor doktor habilitowany, członek korespondent Polskiej Akademii Nauk) rozesłał list do ... «Polityka, Травень 15»
5
Mieczysław Jackiewicz
Mieczysław Jackiewicz – profesor doktor habilitowany w zakresie literaturoznawstwa polsko-litewskiego i polsko-białoruskiego, tłumacz literatury litewskiej i ... «Radio Olsztyn, Травень 15»
6
Pieniądze rosną na drzewach
Jak wieszczy Jan Szyszko, poseł PiS, habilitowany leśnik i minister środowiska w rządach Buzka, Marcinkiewicza i Kaczyńskiego, amatorów leśnej głuszy witać ... «Newsweek Polska, Травень 15»
7
Wirth: na początku zawsze są marzenia (WIDEO)
... niemożliwe przekuć w możliwe - powiedział podczas konferencji PB SPIN Herbert Wirth, doktor habilitowany nauk technicznych, prezes KGHM Polska Miedź i ... «Puls Biznesu, Травень 15»
8
Izrael i Objawienie. Narodziny sensu
Prof. Jacek Bartyzel - historyk myśli politycznej, filozof polityki, doktor habilitowany nauk humanistycznych w zakresie nauk o polityce (2003), kierownik Katedry ... «Telewizja Republika, Березень 15»
9
Nauka to wspinaczka górska, gdzie idzie się już wytyczoną ścieżką i …
Pan profesor doktor habilitowany Andrzej Sobolewski, z którym udało mi się przeprowadzić wywiad jest pracownikiem naukowym Instytutu Fizyki Polskiej ... «eSanok.pl, Лютий 15»
10
Porządny człowiek – Profesor doktor habilitowany nauk medycznych …
Współczuję panu prof. Bogdanowi Chazanowi tej frontalnej napaści na niego dokonywanej przez wszelkiego rodzaju lewactwo i zwolenników „brukselskiej ... «Newsweek Polska, Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Habilitowany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/habilitowany>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK