Значення "jadwiga z lobzowa" у польська словнику

ВИМОВА JADWIGA Z LOBZOWA У ПОЛЬСЬКА

jadwiga z lobzowa

ПЕРЕКЛАД JADWIGA Z LOBZOWA

Дізнайтесь, як перекласти jadwiga z lobzowa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова jadwiga z lobzowa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jadwiga z lobzowa» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: Łobzów的雅德维加
• Перекладач з польська на іспанська: Jadwiga de Łobzów
• Перекладач з польська на англійська: jadwiga of Łobzów
• Перекладач з польська на гінді: Łobzów की Jadwiga
• Перекладач з польська на арабська: يادفيغا من Łobzów
• Перекладач з польська на російська: Ядвига из Лобзов
• Перекладач з польська на португальська: Jadwiga de Lobzow
• Перекладач з польська на бенгальська: jadwiga z- র lobzowa
• Перекладач з польська на французька: Jadwiga de Łobzów
• Перекладач з польська на малайська: Jadwiga z lobzowa
• Перекладач з польська на німецька: Jadwiga von Łobzów
• Перекладач з польська на японська: Łobzówのヤドヴィガ
• Перекладач з польська на корейська: Łobzów Jadwiga의
• Перекладач з польська на яванська: Jadwiga z lobzowa
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Jadwiga của Łobzów
• Перекладач з польська на тамільська: ஜட்விகா z, lobzowa
• Перекладач з польська на маратхі: jadwiga z lobzowa
• Перекладач з польська на турецька: Jadwiga z lobzowa
• Перекладач з польська на італійська: Jadwiga di Lobzów
• польська: jadwiga z lobzowa
• Перекладач з польська на українська: Ядвіга з Лобза
• Перекладач з польська на румунська: Jadwiga de Łobzów
• Перекладач з польська на грецька: Jadwiga της Łobzów
• Перекладач з польська на африкаанс: Jadwiga van Łobzów
• Перекладач з польська на шведська: Jadwiga av Łobzów
• Перекладач з польська на норвезька: Jadwiga av Lobzów

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JADWIGA Z LOBZOWA»

Дізнайтеся про вживання jadwiga z lobzowa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jadwiga z lobzowa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Kresowianki: krąg pisarek heroicznych - Strona 109

teracka Jadwigi z Łobzowa była bardzo bogata. Oprócz utworów poetyckich, wydanych w dziesiątkach tomików oraz publikowanych w rozmaitych czasopismach, napisała także wiele powiastek, opowiadań, bajek i sztuk ...

Krzysztof Stępnik, ‎Monika Gabryś, 2006

Chłopów polskich drogi do demokracji: studia i szkice - Strona 275

Jadwiga z Lobzowa, Do Krakowa. Gaweda dla ludu i mlodziezy, Stanislawów 1907. Jadwiga z Lobzowa, Na rocznice grunwaldzkq. Rycerze Jadxoigi. Obrazek sceniczny dla szkól i teatrów amatorskich, Kraków 1910. Jadwiga z Lobzowa ...

Józef Hampel, 2008

Sierota w literaturze polskiej dla dzieci w XIX wieku - Strona 305

Jadwiga z Łobzowa [Strokowa z Zubrzyckich Jadwiga], Na służbie. Obrazek z życia sieroty. Napisała ..., Biblioteczka Jadwigi z Łobzowa, t. 153, Kraków 1912. 145. Jadwiga z Łobowa, O królewnie sierocie. Napisała ..., Biblioteczka Jadwigi z ...

Magdalena Jonca, 1994

Polish women's magazines, 1820-1918: within the ring of ... - Strona 307

Jadwigi Strokowej, pisarki i publicystki, znanej pod pseudonimem Jadwigi z Lobzowa, byr organem „Zrzeszenia Polskich Stowarzyszeñ Katolickich Nauczy- cielek"776. Wydawany od maja 1914 przetrwal do 1917 roku. Adresowany byl przede ...

Jerzy Franke, 1999

Nie od razu Kraków zbudowano - Strona 95

powiedziała pani Jadwiga z Łobzowa i ze zdumienia wypatrzyła się na mnie przez okulary na długiej rączce. Widząc jej zdumienie dodałem ni w pięć, ni w dziewięć: — „Z tym największy jest ambaras, żeby dwoje chciało na raz", proszę pani!

Karol Estreicher, 1958

Idee - mity - symbole w polskich baśniach literackich ... - Strona 237

3, „Pojezierze", Olsztyn [Strokowa J.] (pseud. Jadwiga z Lobzowa) 1914, Za górami... za lasami... Legendy i bainie ludowe, seria: „Biblioteczka Jadwigi z Lobzowa" 54, , Jadwiga z Lobzowa", Kraków Szalay-Groele W, 1907, О dziewce rycemej ...

Zbigniew Baran, 2006

Pamiątka z Krakowa. Opis tego miasta i jego okolic. 3 część - Strona 193

... ów narzeczony królowéj Jadwigi Wilhelm książe rakuzki, kochający i na wzajem kochany, kiedy Jadwiga zaślubić miała ... W następnych latach nieznajdujemy w historyi żadnych wspomnień o Łobzowie, dopiero wspomnienie z roku 1512 z ...

Józef MĄCZYŃSKI, 1845

Pamiat̨ka z Krakowa: Opis ṫego miasta i jego okolic. Z ...

... ów narzeczony królowej Jadwigi Wilhelm książe rakuzki, kochający i na wzajem kochany, kiedy Jadwiga zaślubić miała ... W następnych latach nicznajdujemy w historyi żadnych wspomnień o Łobzowie, dopiero wspomnienie z roku 1512 z ...

Jósef Mączyński, 1845

Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ... - Strona 78

W Łobzowie albo przynajmniej w pobliskich zamku tego domostwach ukrywał się Wilhelm książę austryacki w czasie ślubu Jadwigi j koro- naeyi Jagitlly w Krakowie. W Łobzowie i Zygmunt August z nadobną swoją Barbarą mieszkać lubił.

Jędrzej Moraczewski, 1852

Zbior dzieiopisow polskich: Kronika Marcina Bielskiego - Strona 468

6ttwaznamie< Hita. íki: Byía tez z nia_ iey matka Jadwiga, z fynem Janufzem, y z bratem fwyn* Kaiimirzem: byío wfzyftkich do osmi fet koni, Przyiechali do Morawice bli- Iko ... byí v/ielki ánieg-y mrpz, przéto na faniach iechaí do LobZowa ...

Franciszek Bohomolec, 1764