Завантажити застосунок
educalingo
jeziorany

Значення "jeziorany" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА JEZIORANY У ПОЛЬСЬКА

jeziorany


ЩО JEZIORANY ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Єзьорани

Озера - місто в провінції. Вармінсько-Мазурське воєводство, в окрузі Ольштин, розташоване на річці Симсарна, місце селища села Єжиорани. У 1975-1998 роках місто було адміністративно частиною провінції. Ольштин. За даними 30 червня 2012 року в місті було 3331 мешканець. Є кілька озер. Найбільший з них - озеро Лютерскі - 691,1 га, глибина до 20,7 м, Бланки, Лавки та Кільце. Цікава точка зору на дорожній дорозі в селі Радостове. У районі села Устиник розташовані завали ріки Симсарний з заповідником птахів площею 32 гектара.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JEZIORANY

arany · barbiturany · chlorany · dobierany · dobrany · dograny · lekko ubrany · na pol rozebrany · naprany · narod wybrany · niedobrany · niegrany · niekarany · nieprzebrany · nierozegrany · nieubrany · niezaorany · niezgrany · poorany · zaorany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEZIORANY

jeziora wielkie · jeziorak · jezioranski · jezioreczko · jeziorka · jeziorko · jeziorna · jeziornosc · jeziorny · jezioro · jezioro lodowcowe polodowcowe · jezioro reliktowe szczatkowe · jezioro rynnowe · jezioro zastoiskowe · jeziorowiec · jeziorowy · jeziorsko · jeziorzanski · jeziorzany · jeziorzysko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEZIORANY

nowo wybrany · o rany · ograny · popaprany · przebrany · przegrany · przybrany · rany · rozczochrany · rozegrany · rozigrany · rozmamrany · spirany · sterany · szemrany · transurany · tyrany · ubrany · utyrany · wezbrany

Синоніми та антоніми jeziorany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jeziorany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JEZIORANY

Дізнайтесь, як перекласти jeziorany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова jeziorany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jeziorany» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

耶焦拉内
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Jeziorany
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Jeziorany
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Jeziorany
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Jeziorany
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Jeziorany
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Jeziorany
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Jeziorany
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Jeziorany
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Jeziorany
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Jeziorany
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Jeziorany
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Jeziorany
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Jeziorany
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Jeziorany
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Jeziorany
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Jeziorany
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Jeziorany
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Jeziorany
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

jeziorany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Jeziorany
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Jeziorany
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Jeziorany
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Jeziorany
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Jeziorany
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Jeziorany
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jeziorany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JEZIORANY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jeziorany
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jeziorany».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про jeziorany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JEZIORANY»

Дізнайтеся про вживання jeziorany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jeziorany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kościół Łaciński w Rzeczypospolitej około 1772 roku: ... - Strona 411
ARCHIPREZBITERAT JEZIORANY, SEEBURG 1. Biesowo, Gross Bössau, war, mr, d, Mikolaj Bp, ADWO. H19, s. 77, 1772 г.; ib. B97, k. 7v, 13v, 1768, 1789 r. 2. Frankowo, Frankenau, war, mr, d, Stanislaw Bp, Katarzyna PM, ADWO. H19, s.
Stanisław Litak, 1996
2
Leksykon miast polskich - Strona 260
JEZIORANY zelektryfikowana w 1934 r., obecnie bez trakcji elektrycznej). Przedwojenną sieć i tabor trakcji elektrycznej zabrały w 1945 r. wojska radzieckie jako zdobycz wojenną. Kolej ze Zgorzelca przez Jelenią Górę do Wałbrzycha, tzw.
Jerzy Kwiatek, ‎Teofil Lijewski, 1998
3
Wykaz parafii w Polsce 2006: według diecezji : stan na ...
XlVw. г.; Franknowo 12; 11-320 Jeziorany; tel. 0-89/7181609; ; woj. 28; W; D; ks. prob. Stanislaw Zarzycki; Im. 1320, Iw. 1320; ; ; Zywy Rozaniec - 40; Ewangelicy - 4; JEZIORANY: Sw. Bartlomieja Apostola; zal. 1338 г.: Pl. Koscielny2; 11-320 ...
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
4
Warmia, Mazury, Suwalszczyzna: przewodnik - Strona 184
W Barczewie odgałęzienie drogi nr 16 do Lidzbarku Warmińskiego i Bisztynka przez Jeziorany. — — MMIIMMMMMMMIIIW I— I llll llll ia^Jjfc.-.aŁy,^.jiflJt>'i<-JL*<tWlfgl«tl<l Trasa 7.a Barczewo Jeziorany Lidzbark Warmiński MWMMt«aur «i w»-.
Jan Bałdowski, 1996
5
Utracona ziemia: wspomnienia - Strona 74
Od południa graniczyła na wschód z kolonią Jeziorany Czeskie, dalej na południu leżały Jeziorany Polskie. Ta bogata kolonia stała się solą nienawiści nacjonalistów ukraińskich. Dziesiątki razy byłem w tej osadzie, mieszkała tam moja ciotka ...
Anastazy Rodziewicz, 2000
6
Ustrój i organizacja Diecezji Warmińskiej w latach 1525-1772
Jeziorany (1622 — wzmianka), Braniewo (1622 — wzmianka), Bisztynek (XVII w.) Braniewo (8 I 1485), Barczewo (1588), Barczewo (bernardyni — 1706), Lidzbark (~ 1640), Dobre Miasto (1661), Pieniężno (19 X 1684), Reszel (1695), ...
Andrzej Kopiczko, 1993
7
Polska samoobrona w okolicach Łucka - Strona 50
Po drodze zajechał do znajomego Czecha Kanta Kopeckego w Jezioranach Czeskich, od którego dowiedział się że obie rodziny Biernackich, ktore zdecydowały się pozostać w Jezioranach Szlacheckich, jeszcze przez dłuższy czas mieszkali ...
Adam Peretiakowicz, 1995
8
Genocide and Rescue in Wołyń: Recollections of the ... - Strona 95
2 FUKS, Kalina, and her family, from Jeziorany Szlacheckie From the account of Henryk Komanski from Jeziorany Szlacheckie: "I was a witness to the annihilation of the village of Jeziorany Szlacheckie. In the course of four days [June 19-23, ...
Tadeusz Piotrowski, 2000
9
Miesiac mojego życia: 1973 - Strona 475
Niedługo „Jeziorany". Oj, te „Jeziorany" napsuły mi nerwów, pisałam długie listy do „Klubu Jezioran"; niektóre fragmenty były nawet zamieszczane na łamach „Dziennika Ludowego", ale teraz już nic nie piszę, to wszystko nie ma sensu.
Stanisław Adamczyk, ‎Zenon Kraska, 1978
10
Biskupiec: z dziejów miasta i powiatu - Strona 133
Niektórzy, jak na przykład Erazm Willich (1749), student prawa, syn rajcy miejskiego w Jezioranach i Franciszek Gerigk (1755), syn burmistrza Jezioran, byli stypendystami biskupa. W 1782 roku założono w Jezioranach szkołę ewangelicką, ...
Wanda Korycka, 1969

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JEZIORANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jeziorany вживається в контексті наступних новин.
1
Legia-Bart w półfinale mistrzostw województwa orlików
Legia-Bart znalazła się w grupie z Orlętami-Rema Reszel, Mrągowią I Mrągowo i ponownie MKS Jeziorany. Pierwszy turniej zostanie rozegrany 18 maja w ... «Gazeta Olsztyńska, Травень 15»
2
Kierowca autobusu zaatakowany kostką brukową. Mężczyzna został …
Policjanci poszukują mężczyzny, który rzucając kostką brukową w autobus zranił kierowcę. Do zdarzenia doszło na trasie Barczewo - Jeziorany. Ranny ... «wm.pl, Квітень 15»
3
20. kolejka piłkarskiej klasy okręgowej: Granica Bezledy — MKS …
Szansę na kolejne trzy punkty mają piłkarze Granicy Bezledy. W 20. kolejce klasy okręgowej zagrają u siebie w sobotę z ostatnim z tabeli MKS Jeziorany. «Gazeta Olsztyńska, Квітень 15»
4
Mazur wygrywa w Jezioranach, Śniardwy przegrywają z Łyną
W ostatnich pięciu sezonach czerwono - zielono - niebiescy zawsze wracali z Jeziorany z pustymi rękoma. Na szczęście tamte czasy to już historia, a dziś obie ... «Gazeta Olsztyńska, Квітень 15»
5
Dzieci z Kreatywnego Strychu stworzyły makietę średniowiecznych …
Jeziorany, większości kojarzą się z audycją radiową „W Jezioranach”, która opisuje zupełnie inne miasteczko. Niewiele osób zna prawdziwe Jeziorany, ... «Gazeta Olsztyńska, Березень 15»
6
Halowa piłka nożna: Sokół Zima Cup 2015
W finale MKS Jeziorany wygrały z Finishparkietem Nowe Miasto Lub. 2:1. ... B Akademia Piłkarska Działdowo II - MKS Jeziorany 0:14 ćwierćfinały: Finishparkiet ... «Gazeta Olsztyńska, Лютий 15»
7
Lód jest zdradliwy!
800 uczniów ze szkół podstawowych z gmin Biskupiec, Jeziorany i Kolno wzięło udział w pierwszym z czterech festynów organizowanych w ramach akcji ... «Gazeta Olsztyńska, Січень 15»
8
Wybory w powiecie olsztyńskim. Pierwsze nieoficjalne wyniki
Gmina Jeziorany — prawdopodobnie II tura: Leszek Boczkowski i Zbigniew Czabrycki. Gmina Stawiguda — prawdopodobnie II tura: Piotr Różański i Irena ... «Gazeta Olsztyńska, Листопад 14»
9
Zjechał z prostej drogi i uderzył w drzewo
We wtorek (9.09) koło Piszewa (gmina Jeziorany) doszło do wypadku. Przed godziną 10, osobowy rover nie dostosował prędkości na prostej drodze i uderzył w ... «Gazeta Olsztyńska, Вересень 14»
10
Kolejna śmierć w wodzie. Ciało podjęto z Jeziora Ławki
20:35. Pomimo prób resuscytacji, nie udało się przywrócić do życia mieszkańca Żardenik (gmina Jeziorany). Strażacy z grupy wodno-nurkowej znaleźli ciało ... «Gazeta Olsztyńska, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jeziorany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/jeziorany>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK