Завантажити застосунок
educalingo
lajdaczyc sie

Значення "lajdaczyc sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LAJDACZYC SIE У ПОЛЬСЬКА

lajdaczyc sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAJDACZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAJDACZYC SIE

lajba · lajbik · lajdacki · lajdacko · lajdactwo · lajdaczec · lajdaczek · lajdaczenie sie · lajdaczka · lajdaczy · lajdaczyna · lajdak · lajdus · lajdusostwo · lajk · lajka · lajkonik · lajkonikowy · lajnic · lajno

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAJDACZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми lajdaczyc sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lajdaczyc sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LAJDACZYC SIE

Дізнайтесь, як перекласти lajdaczyc sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова lajdaczyc sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lajdaczyc sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

畅饮
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ir de parranda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

carouse
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

दावत देना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

أسرف في تناول الخمر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

кутить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

festejar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

মদ্যপানোত্সব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ribote
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pesta minum-minum
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

zechen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

carouse
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

카로틴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

carouse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chè chén
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

களித்துக் கூத்தாடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

दारु पिऊन मौजमजा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kafayı çekmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

gozzovigliare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

lajdaczyc sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

гуляти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

petrece
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ευωχούμαι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zwelgpartij
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

carouse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

carouse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lajdaczyc sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAJDACZYC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lajdaczyc sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lajdaczyc sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про lajdaczyc sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAJDACZYC SIE»

Дізнайтеся про вживання lajdaczyc sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lajdaczyc sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 169
LOC SIE LUFTINSZPEKTÓR loc sie, leje sie (z kogos) ktos mówi cos niepotrzebnie: Ale sie lolo z Jury wczora. ... to straszny lómp. lómpowac lajdaczyc sie: Jak weznym posek a wyrzezym synkowi, to chyba przestanie dalij lómpowac. lónczki ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
2
Chciwy żywot grajka - Strona 123
Piczka, jak zglodniala suka w kwiet- niu, krecila sie. kolo Greków, slabosé czujac do nich okrutna. i niepohamowana. ... fcilka imiesie.cy biarym dwumiejscowym „Volkswa- genem Karmann-Ghia" lajdaczyc sie. z coraz to mlod- szymi Grekami.
Zdzisław Smektała, 1986
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 33
... cala nocll przez cala noc. • Bomblowac w wesolym towarzystwie. Wyrazy i potaczenia blisko- znaczne. hulac, bawic sie. zabawiac siç, szumiec, balowac, bankietowac, biesiadowac, ucztowac, lajdaczyc sie, szlajac sie, lumpowac, lumpic siç, ...
Halina Zgółkowa, 1995
4
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 11
... nikczemnik, niegodziwiec,m;sunwaTb-próinowac', oszukiwaé, lajdaczyc' sie, cz.; :Hui-próznujqcy, nie majqcy iadnego znaczenía,im. 663AET=Hoc-rb-bezdzietnoéé, á.; :Huh-bezdzíemy,bezpotomny (Значительность, :lewis-bezczynnoéé, ...
J. Bohuszewicz, 1910
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 411
Gen.pl. -ek 1. przest. slut, whore, woman of easy virtue. 2. rzad. zob. lajdak. lajdaczyc sie ipf. bedkop, swing, sleep around, lead a dissolute life. lajdak mp pi. -i I. -cy scoundrel, villain, scumbag, rogue. tajno n. Gen.pl. -en dung, manure. tajza/!
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
6
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
'kobieta włóczęga, łazik', ł&jdrati 'włóczyć się, wałęsać się; żyć nędznie'. ... O budowie p. łakomstwo. łajdaczyć się 'żyć jak łajdak, pędzić życie nierządne, rozwiązłe, hulaszcze' u L. nie notowane (SW, SJP PAN, w SWil też łajdaczyć 'ts.
Franciszek Sławski, 1970
7
Ulica panieńska - Strona 44
A bo zamiast się łajdaczyć, dałbyś lepiej chłopcu na garnitur, widzisz, że w dziurach chodzi, a ja na dwoje nie nastarczę. Mąż słyszy tylko jedno. — Łajdaczyć? Ja nie mam nikogo, to ty przecież masz kochanka. Kobieta spokojnie zwraca się ...
Wanda Melcer, 1956
8
Szyfon Na Slubna Suknie - Strona 292
Możesz się łajdaczyć. Nie interesuje mnie to. Tylko trzeba było dać znać, że żyjesz. Miałem już zamiar szukać cię przez milicję. Następnym razem zadzwoń albo zostaw kartkę, że idziesz się łajdaczyć! A teraz idź spać do drugiego pokoju.
Lucyna Legut, 1976
9
Supernowa
To rodzaj klucza z ukrytym szyfrem – konfidencjonalnie szepnął, jakby się obawiając, że ktoś postronny może ... Nie musiałem się przejmować tą maniaczką, Jill. ... Miałem ochotę się łajdaczyć i nic nie było w stanie mnie powstrzymać.
Edward Guziakiewicz, 2015
10
Niebieski autobus
i podzieliłam się swymi spostrzeżeniami z mamą. – Głupia jesteś– ostudziła moją radość.– Ta wydra należy do większościrodzin w mieście! Powinna pracować nad polszczyzną, a nie łajdaczyć się z każdym, kto sięnawinie. Wten sposób ...
Barbara Kosmowska, 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lajdaczyc sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/lajdaczyc-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK