Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ocalenie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OCALENIE У ПОЛЬСЬКА

ocalenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО OCALENIE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ocalenie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

порятунок

Ocalenie

Порятунок - польський психологічний фільм 1972 року. Ocalenie - polski film psychologiczny z 1972 roku.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ocalenie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OCALENIE


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OCALENIE

oc
ocalac
ocalac sie
ocalaly
ocalanie
ocalec
ocalic
ocalic sie
ocap
ocapiac
occama brzytwa
occidental
ocd
ocean
oceanarium
oceania
oceanicznosc
oceaniczny
oceanida
oceanit

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OCALENIE

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

Синоніми та антоніми ocalenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ocalenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OCALENIE

Дізнайтесь, як перекласти ocalenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ocalenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ocalenie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

营救
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

rescate
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

rescue
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

बचाव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إنقاذ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

спасение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

resgate
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

উদ্ধার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

sauvetage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

keselamatan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Rettung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

救助
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

구출
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

kawilujengan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

giải thoát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

இரட்சிப்பின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

तारण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kurtuluş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

salvataggio
65 мільйонів носіїв мови

польська

ocalenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

порятунок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

salvare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διάσωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

redding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

räddning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

redning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ocalenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OCALENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ocalenie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ocalenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OCALENIE»

Дізнайтеся про вживання ocalenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ocalenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pomóc Jani. Dziewczynka pogrążona w obłędzie i walka o jej ocalenie
Michael Schofield. Michael Schofield Pomóc Jani Dziewczynka pogrąZonaw obędzie i walka o jej ocalenie tumaczenie Magdalena i Micha Filipczukowie Wydawnictwo Znak Dla Jani, Bodhiego, Susan i Honey... Dziękuję Wam za cierpliwo9ć.
Michael Schofield, 2013
2
Ocalić Grace:
M- 4 4* - W * * * * >^ × • • • - - * * $- - Przejmująca opowieść o upadku na samo dno, nadziei i ocaleniu. § • • • *** *** JAN E GREEN Ocalić Grace Zjęzyka angielskiego przełożyła Katarzyna Różycka. Front Cover.
Jane Green, 2016
3
Nikt nie ocali się sam:
Lepiej powiedzieć mu, że nie można ocalić od śmierci chomika, że nikt nie podłączy go do kroplówki jak dziadka w szpitalu. – Zamknij się. – Nikt nie ocali od śmierci tego cholernego chomika. – I w ten sposób chłopcy nauczą się miłości?
Margaret Mazzantini, 2016
4
Myślenie w żywiole piękna
szuka dla siebie ocalenia wpięknie,które tworzy lubw którymma udzia.Aby usprawiedliwić swe istnienie, osoba wybiera uczestnictwo w dziele sztuki. A poniewaZ najwyZszym rodzajem dzie a sztuki jest tragedia, osoba godzi się na tragedię.
Ks. Józef Tischner, 2013
5
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
Najwyższą Prz* władza, jeśli towarzystwu stko na ocalenie rewolucyi. Ocalenie rewolucyi będzie najniezawodniejszą rękojmią konstytucyjnego. O WŁADZY SEJMU. (Ciąg dalszy. ob. nr. 38) Władza wykonawcza, przez swych ninistrów, ...
Jan Ludwik Zukowski, 1831
6
Joker - Strona 87
Ocalenie. Czas dla młodej, wystraszonej dziewczyny o włosach jak płomienie ognia sięgających aż do talii, płynął wolno, bardzo wolno. Jej smukła sylwetka i delikatne ciało, uginało się pod bólem. Kamienie wbijały się w bose stopy.
Marta Grzebuła, 2014
7
Miłosz. Biografia
Ocalenie. Pamiętający lepszeczasyDC3, któryz trudemwzbił sięw powietrze z zaśnieżonego warszawskiego lotniska 4 grudnia1945roku, solidnie trząsł wpowietrzu, alezkażdą chwilą sześciogodzinnego lotudo Londynu Miłoszowie ...
Andrzej Franaszek, 2011
8
Pantera południa:
OCALENIE. Podczas gdy wokół piramidy za chwilę miała się rozegrać walka, czwórka Jeńców siedziała wjej wnętrzu i rozważała możliwość ratunku. Wszyscyliczyli na Sternaua. Tymczasem jużdwienoce minęły, oczekiwanie wydawałoim się ...
Karol May, 2014
9
Jak Starbucks ocalił mi życie: inspirująca, prawdziwa historia ...
"Michael Gates Gill miał duży dom, kochającą rodzinę i kierownicze stanowisko.
Michael Gill, 2009
10
Tajne państwo
Ocalenie. znów gestapowcy polecili mi się ubrać,i powiedlimnie do samochodu. Nie miaem pojęcia, dokąd jedziemy,a by em zanadto przybity, by choćby próbować się tego domy9lić. Posadzili mnie między sobą. PogrąZyem się w otępieniu.
Jan Karski, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OCALENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ocalenie вживається в контексті наступних новин.
1
Cudowne ocalenie z wypadku. Nie dawali dziecku szans
Rylea Taylor z Melbourne w Australii jechała autostradą ze swoimi dziećmi - 9-letnią córką Shane i 16-miesięcznym synem Jacksonem. Samochód przy ... «fakt.pl, Жовтень 15»
2
Mniejszość niemiecka apeluje o ocalenie cmentarza przy ulicy …
Mniejszość niemiecka apeluje o ocalenie cmentarza przy ulicy Wrocławskiej w ... Wątpię, czy to miejsce uda się nam ocalić, ale przynajmniej zachowajmy o nim ... «Nowa Trybuna Opolska, Жовтень 15»
3
Maleją szanse na ocalenie rozbitków z "El Faro"
Z każdą godziną maleją szanse na odnalezienie żywych rozbitków z kontenerowca "El Faro", który zatonął podczas rejsu z Florydy do Portoryko z 33 osobami ... «Deon.pl, Жовтень 15»
4
Jarosław Kaczyński w Poznaniu. Szef AKO: dziękujemy Ci prezesie …
Prezes PiS Jarosław Kaczyński przyjechał dziś do Poznania na spotkanie ze swoimi sympatykami. - Dziękujemy ci, prezesie, za ocalenie PiS - przywitał go prof. «Gazeta Wyborcza, Вересень 15»
5
Archimandryta Tichon, minister Gordijewski i ocalenie rosyjskiej wsi
Odrodzenie rolnictwa w Rosji oznacza jej bezpieczeństwo żywnościowe. Jest to jednak również sposób na podniesienie ze stanu upadku rosyjskich wsi. «Blasting News, Вересень 15»
6
Rosyjski generał i ocalenie Warszawy
Na początku drugiej połowy XIX wieku Warszawa zdawała się dążyć do całkowitej klęski. Miasto, w którym mieszkało wówczas prawie 300 tysięcy ludzi nie było ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 15»
7
Elblążanin walczy o ocalenie zabytków w Drulitach
Do naszej redakcji wpłynął apel mieszkańca Elbląga w sprawie ratowania zespołu zabytkowych zabudowań w Drulitach. Zabudowania coraz bardziej niszczeją ... «fakty elblag24, Липень 15»
8
Parlamentarzyści chcą uczcić pamięć o polskich lotnikach …
Posłowie chcą upamiętnienia polskich lotników, walczących na frontach II wojny światowej. To ocalenie od zapomnienia naszej przeszłości - argumentowali ... «wPolityce.pl, Липень 15»
9
Cudowne ocalenie. W dżungli znaleziono matkę z dzieckiem, którzy …
Silny instynkt samozachowawczy matki najwyraźniej udzielił się dziecku – skomentował cudowne ocalenie dowódca miejscowej jednostki lotniczej, która też ... «TVP, Червень 15»
10
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Fundacja "Ocalenie" wraz z Miejskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji przygotowują obchody Światowego Dnia Uchodźcy. Impreza główna odbędzie się 20 ... «Gazeta Współczesna, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ocalenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ocalenie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись