Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "odkrywczyni" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ODKRYWCZYNI У ПОЛЬСЬКА

odkrywczyni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODKRYWCZYNI


balwochwalczyni
balwochwalczyni
bywalczyni
bywalczyni
chlebodawczyni
chlebodawczyni
chwalczyni
chwalczyni
cudotworczyni
cudotworczyni
dawczyni
dawczyni
doradczyni
doradczyni
dostawczyni
dostawczyni
dozorczyni
dozorczyni
dzieciobojczyni
dzieciobojczyni
dzierzawczyni
dzierzawczyni
dziewczyni
dziewczyni
hodowczyni
hodowczyni
jednawczyni
jednawczyni
jezdzczyni
jezdzczyni
krajczyni
krajczyni
krasomowczyni
krasomowczyni
krawczyni
krawczyni
krojczyni
krojczyni
krwiodawczyni
krwiodawczyni

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODKRYWCZYNI

odkryc
odkryc sie
odkrycie
odkrytka
odkryty
odkrywac
odkrywanie
odkrywca
odkrywczo
odkrywczosc
odkrywczy
odkrywka
odkrywkowo
odkrywkowy
odkrzaczyc
odkrzaknac
odkrztusic
odkrztuszac
odkrztuszanie
odkrztuszenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODKRYWCZYNI

lowczyni
marnotrawczyni
matkobojczyni
medrczyni
mezobojczyni
mocodawczyni
morderczyni
mowczyni
nabywczyni
nadawczyni
nadradczyni
nadzorczyni
najemczyni
nasladowczyni
nastepczyni
obronczyni
odbiorczyni
oddawczyni
odstepczyni
odtworczyni

Синоніми та антоніми odkrywczyni в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «odkrywczyni» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ODKRYWCZYNI

Дізнайтесь, як перекласти odkrywczyni на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова odkrywczyni з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odkrywczyni» в польська.

Перекладач з польська на китайська

探险者
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

explorador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

explorer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

एक्सप्लोरर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مستكشف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

исследователь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

explorador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

আবিষ্কর্তা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

explorateur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

penemu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Forscher
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

エクスプローラ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

탐색기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

panemu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

người thám hiểm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கண்டுபிடித்தவரான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

शोधक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kâşif
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

esploratore
65 мільйонів носіїв мови

польська

odkrywczyni
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

дослідник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

explorator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εξερευνητής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ontdekkingsreisiger
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

explorer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

explorer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odkrywczyni

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODKRYWCZYNI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «odkrywczyni» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про odkrywczyni

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODKRYWCZYNI»

Дізнайтеся про вживання odkrywczyni з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odkrywczyni та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 438
Odkrywczoäe dziela sztuki. Pasja odkrywczosci. odkrywczy «majacy Charakter odkrycia; majacy na celu dokonanie odkrycia»: Odkrywcza wyprawa. Od- krywcze poszukiwania, spostrzezenia, badania. odkrywczyni z l, DCWMs. ~ni, ß.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
Jego publikacja w opracowaniu odkrywczyni przyniesie zapewne jego szersze omówienie. Z końcem lutego 1938 roku przyszedł czas pożegnania. Karol Poznański przyjął Jana Kozielewskiego w swoim gabinecie. Nastrój był oficjalny i ...
Waldemar Piasecki, 2015
3
Magia księżycowa: Mity, magia, zaklęcia, przepisy i rytuały
Niech. cię bogosawi Samen (KsięZyc) oraz Bell (So"ce),. SARASWATI (Indie): Stymulatorka, odkrywczyni sanskrytu oraz. somy,. w Himalajach. Bya przedstawiana jako pena wdzięku i dostoje"stwa kobieta o biaej skórze, z póksięZycem na ...
D.J. Conway, 2016
4
Powrót katona:
Lekarze przywitali się uprzejmie, z sympatią, a jeden powiedział: – Odkrywczyni mauzoleum Konstantyna! Gdyby Isabella tu była, prychnęłaby lekceważąco, ja jednak przytaknęłam zadowolona. – Chce pani zobaczyć matkę, prawda? – spytał ...
Matilde Asensi, 2016
5
Wolny walc żółwi:
Absolwentka Cambridge, subtelna znawczyni literatury i kultury, wyczulona na wszystko, co dzieje się w sztuce, w muzyce, od czasu do czasu mecenaska, w dodatku hojna: ma opinię odkrywczyni talentów! Poświęca czas i wykorzystuje swoje ...
Katherine Pancol, 2015
6
Mieszko Pierwszy Tajemniczy: - Strona 417
Jak się przypuszcza, absydę ozdobiono wówczas kolorową mozaiką, chociaż odkrywczyni szklanych kostek wiąże to raczej z późniejszym okresem rządów Bolesława Chrobrego (Kóčka-Krenz 2011: 18). Pochowanie Mieszka I obok Dobrawy ...
Przemysław Urbańczyk, 2012
7
Zespoły rezydencjonalne i kościoły centralne na ziemiach polskich do ...
Pianowski314 i Świechowski są jednak zdania, że zgodnie z obserwacjami odkrywczyni, była ona wyposażona w osiem konch, chociaż nie wiadomo na jakiej podstawie Świechowski stwierdza, iż były one podkowiaste (ryc. 42). Żaden z ...
Teresa Rodzińska-Chorąży, 2009
8
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym literaturoznawstwie ...
Koźma Prutkow Literaturoznawstwo może być takim samym materiałem dla teorii poznania, jak biologia lub nauki ścisłe. Tak, parafrazując wypowiedź samozwańczej odkrywczyni literackich systemów światopoglądowych – Olgi Freudenberg1 ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011
9
Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich żon i córek ...
Wobec powyższych faktów wydaje się, że należy przyjąć bez zastrzeżeń tezę, iż pierwotna kaplica nosiła tytuł późniejszego kościoła. Czy jednak faktycznie była ona fundacją Dobrawy? Sama odkrywczyni obiektu czasem ogranicza się w tej ...
Grzegorz Pac, 2013
10
Imperium złota
Odkrywczyni Atlantydy i sekretu Sfinksa, a obecnie... mój gość. Doktor Wilde, to mój dobry przyjaciel Francisco de Quesada. Nina przypomniała sobie, że Wenezuelczyk mówił o tym człowieku w bazie wojskowej, ale wtedy nie wyrażał się o ...
Andy McDermott, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ODKRYWCZYNI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін odkrywczyni вживається в контексті наступних новин.
1
Hedy Lamarr w roztańczonym Google Doodle. Kim była?
Wszystko łączy jedna postać, a mianowicie Hedy Lamarr: znanej aktorki i odkrywczyni. Stąd nietypowe powiązanie sztuki filmowej z laboratorium chemicznym. «Blasting News, Листопад 15»
2
GENDER, ZE SWEJ NATURY... (GENDER W SZTUCE)
... siostry znanego astronoma, pierwszej kobiety odkrywczyni komety? Czy w kołnierzyku z bladoróżowych koronek, delikatnych jak najcieńsza saska porcelana, ... «Art Papier, Вересень 15»
3
Zdjęcia do filmu "Maria Curie" powstaną także w Łodzi
Planowana jest wierna faktom opowieść o życiu naukowca, odkrywczyni dwóch pierwiastków - polonu i radu, ale także "czułej matki, kochającej żony, kobiety ... «Dziennik Łódzki, Червень 15»
4
Gruszka jako Skłodowska-Curie; ruszyły zdjęcia do filmu o polskiej …
„Maria Curie” to nie tylko wierna faktom opowieść o niesamowitym życiu naukowca, odkrywczyni dwóch pierwiastków – polonu i radu, ale przede wszystkim ... «TVP, Травень 15»
5
Skłodowska-Curie poleca młodego Einsteina: "Będzie czołowym …
Ona - odkrywczyni radu - była już znaną noblistką, on wciąż jeszcze pracował jako starszy specjalista w urzędzie patentowym w Bernie, a jego prace sprzed ... «Gazeta Wyborcza, Травень 15»
6
Kobiety, które zmieniły bieg historii
Odkrywczyni polonu i radu znalazła się w eklektycznym gronie kobiet naukowców, gwiazd filmowych, pisarek i projektantek mody. Przedstawiamy panie, które ... «Wirtualna Polska, Листопад 14»
7
74. rocznica Zbrodni Katyńskiej
Dokument katyński z 1945 r. przedstawiła jego odkrywczyni Krystyna Piórkowska, która odnalazła go w listopadzie 2013 r. w archiwum państwowym Stanów ... «Polskie Radio, Квітень 14»
8
Historyk: USA i Wielka Brytania ws. Katynia nie chciały drażnić ZSRR
Z pewnością należy wspierać badania takich osób, jak odkrywczyni tego dokumentu pani Krystyna Piórkowska, które poświęcają swój czas i pieniądze, ... «Gazeta Wyborcza, Січень 14»
9
Ujawniono nieznane do tej pory relacje alianckich jeńców …
Dokument katyński z 1945 r. przedstawiła jego odkrywczyni Krystyna Piórkowska, która odnalazła go w listopadzie 2013 r. w archiwum państwowym Stanów ... «wPolityce.pl, Січень 14»
10
Rewolucyjny nośnik leków: "nanoklatki" z DNA
Odkrywczyni genów BRCA: "To fantastyczna informacja" - 16-06-2013. DNA nie można opatentować. Odkrywczyni genów BRCA: "To fantastyczna informacja". «TVN Meteo, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odkrywczyni [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/odkrywczyni>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись