Завантажити застосунок
educalingo
odrabanie

Значення "odrabanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ODRABANIE У ПОЛЬСЬКА

odrabanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODRABANIE

banie · dbanie · dlubanie · dybanie · dziabanie · dziobanie · gdybanie · gibanie · grzebanie · kolebanie · lubanie · nagabanie · oddlubanie · odgrzebanie · oskrobanie · oskubanie · podobanie · podskrobanie · podskubanie · pogrzebanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODRABANIE

odra · odrabac · odrabiac · odrabianie · odrabnac · odrabywac · odrabywanie · odrachowac · odrachowywac · odraczac · odraczac sie · odraczanie · odrada · odradzac · odradzac sie · odradzanie · odradzenie · odradzic · odrak · odrapac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODRABANIE

porabanie · przebimbanie · przegrzebanie · rabanie · rozgrzebanie · rozrabanie · siorbanie · skrobanie · skubanie · upodobanie · wrabanie · wydlubanie · wydziobanie · wygrzebanie · wyrabanie · wyskrobanie · wyskubanie · zadbanie · zagrzebanie · zaniedbanie

Синоніми та антоніми odrabanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «odrabanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ODRABANIE

Дізнайтесь, як перекласти odrabanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова odrabanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odrabanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

切碎
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

picado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

chopped
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कटा हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مقطع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

рубленый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

picado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিদেহী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

haché
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

berasingan dr badan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

gehackt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

みじん切り
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

다진 것
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

disembodied
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

băm nhỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

உடலற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

देहापासून मुक्त
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

bedenden ayrılmış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

tritato
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

odrabanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

рубаний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

tocat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ψιλοκομμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gekap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

hackad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

opphakket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odrabanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODRABANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання odrabanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «odrabanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про odrabanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODRABANIE»

Дізнайтеся про вживання odrabanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odrabanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 487
Odrabanie fio»», отрубка, OTpyöJeaie. 'ODR^BEK; Hos», отрубок*, «т- рубочеюв odeiemek , kloc ; отрубъ odrabanie , dyametr odrabanego drzewa. ODRABIAC, ob. Odrobié. ODRACHOWAC , f. odrachuje et. dok. , Odrachowywaé ese- ttotl.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Gorzka prawda: cień Bandery nad zbrodnią ludobójstwa - Strona 95
Dyscyplina w UPA OUN Bandery drogą terroru utrzymywała w UPA dyscyplinę, „de- zer-terów", którzy uciekli z niej, karano karą śmierci - najczęściej przez rozstrzelanie przed oddziałem, a nawet przez odrąbanie głowy przed oddziałem.
Viktor Polishchuk, 2006
3
Studia i szkice: rozbiory i krytyki - Tom 1 - Strona 190
... że « obraza honoru była głównym czynem karygodnym w tym wypadku, a odrąbanie głowy itp. szczegóły były tylko przypadkowymi akcesoriami właściwej istoty czynu »; gdyby odrąbanie głowy sędziowie poczytali za główne przestępstwo, ...
Ignacy Chrzanowski, 1939
4
Ludobójstwo nagrodzone: problem nacjonalizmu ukraińskiego w Polsce w ...
„Dezerterów", którzy uciekli z niej, karano śmiercią- najczęściej przez rozstrzelanie przed oddziałem, a nawet przez odrąbanie głowy przed oddziałem. Przykładowo, w jednym z dokumentów archiwalnych czytamy: 003 Oddział im. Bohu- na.
Wiktor Poliszczuk, 2003
5
Opowieść o życiu - Strona 62
ływać pomoc z zewnątrz i prosić o odrąbanie lodu. Jeśli znalazł się ktoś w pobliżu i pośpieszył z pomocą, można było wyskoczyć i kucnąć pod wagonem. Niejednokrotnie ktoś z młodzieży, odpowiednio szczupły - ja oraz jeszcze jeden ...
Jakub Bukowski, 2002
6
Prawo karne w Śląskich ordynacjach ziemskich - Strona 159
Ordynacja głogowska przewiduje kumulatywnie obcięcie języka oraz odrąbanie jednego członka jako alternatywę dla wysokiej kary pieniężnej plus więzienie dla bluźnierców oraz wszystkich tych, którzy w jakikolwiek sposób dopuszczają się ...
Paweł Wiązek, 2002
7
Pieśni polskie śpiewane na Wilejszczyźnie w okresie międzywojennym
ZBRODNIA W P1ERUSZYCACH, ODRĄBANIE RĘKI SYNOWI, UDUSZENIE TEŚCIA W Dominowie na jarmarku słyszałem balladę, która w sprzedawanej tu zielonej broszurce miała sensacyjny tytuł: Straszna zbrodnia w Pieruszycach ...
Franciszek Sielicki, 1992
8
O spoločenskom význame techniky - Strona 447
Ked statkár zavádza stroj alebo zdokonalené náradie, nahrádza inventár roľníka (pracujúceho pre neho) svojím inventárom; prechádza teda od systému odrábania ku kapitalistickému systému hospodárstva. Rozšírenie poľnohospodárskych ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, ‎Vladimir Ilʹich Lenin, 1969
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 456
ODRABAĆ cz. dł., rąbiąc odciąć, ab6auem, a66adem, *** (palten; Sr. 1. wetrubam, mottubnu, votrutacji (ro odrublyujem; Ross. ompy6Rrub, orupy5äuib. Odrabanie Rs. oui.py6ka, ompyöxeHie. "Odrąbek Rs. ompy'5okb, onpy'6o3ekb odziemek, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Agrárna otázka na Slovensku a naša revolúcia 1945-1948 - Strona 15
Obzvlášť rozšírené bolo odrábanie za úroky, za podiel, za poskytnutie záprahu a odrábanie spojené so žatevnými prácami. Urbárneho, teda oslobodeného roľníctva sa najviac dotýkal systém odrábania za podiel. Časti roľníctva, jeho bohatým ...
Samuel Cambel, 1958
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odrabanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/odrabanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK