Завантажити застосунок
educalingo
osadniczy

Значення "osadniczy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OSADNICZY У ПОЛЬСЬКА

osadniczy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSADNICZY

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSADNICZY

osad · osada · osada palowa nawodna · osadca · osadczy · osadka · osadnictwo · osadnictwo na prawie niemieckim · osadnik · osadnikowac · osadny · osadowic · osadowy · osady · osady batialne · osady geosynklinalne · osadzac · osadzak · osadzanie · osadzarka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSADNICZY

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy

Синоніми та антоніми osadniczy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «osadniczy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OSADNICZY

Дізнайтесь, як перекласти osadniczy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова osadniczy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «osadniczy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

定居者
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

colonos de
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

settler´s
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

आबादकार की
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

المستوطنين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

поселенца
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

colono de
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ঔপনিবেশিকদের এর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

colon de
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

peneroka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Siedler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

入植者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

침 의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pendatang kang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

định cư của
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

குடியேறிகளின் நாட்டின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वसाहतवला च्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yerleşimci en
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

colono di
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

osadniczy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

поселенця
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

colonist lui
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

άποικοι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

setlaar se
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nybyggare s
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nybygger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання osadniczy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSADNICZY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання osadniczy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «osadniczy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про osadniczy

ПРИКЛАДИ

ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSADNICZY»

Дізнайтеся про вживання osadniczy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом osadniczy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Struktury osadnicze w epoce brązu i wczesnej epoce żelaza na ...
Fakt przerwania rozwoju osadnictwa w niektórych partiach większego mikroregionu, a tym samym zmiany jego zasięgu, należałoby zatem tłumaczyć kresem działalności populacji zamieszkującej jeden mały zespół osadniczy, w wyniku jej ...
Marcin S. Przybyła, ‎Wojciech Blajer, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OSADNICZY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін osadniczy вживається в контексті наступних новин.
1
"Tam, gdzie kończy się i Polska, i Europa, zaczyna się to miejsce"
Najstarszy przywilej osadniczy Stefana Batorego z 1578 roku nie zachował się i jest znany jedynie z późniejszych odpisów. Mimo to w 1978 roku hucznie ... «Interia, Листопад 15»
2
Zielona wyspa Kazimierza Wielkiego
Nowe formy uprawy, nowinki rolnicze i ożywiony ruch osadniczy zaowocowały na Zachodzie podwojeniem produkcji zbóż. Na wiele dekad zniknął problem ... «Histmag.org, Вересень 15»
3
Gustav Stresemann - Niemcy wracają do gry
Stracone po I wojnie światowej imperium kolonialne opisano w licznych opisach i relacjach, jako osadniczy raj, niczym nieograniczoną przestrzeń życiowa. «Polskie Radio, Серпень 15»
4
Ludobójstwo Herero i Nama- zlekceważona przepowiednia
Stracone po I wojnie światowej imperium kolonialne opisano w licznych opisach i relacjach, jako osadniczy raj, niczym nieograniczoną przestrzeń życiowa. «Polskie Radio, Серпень 15»
5
Wyspa dwóch mostów
Toruńscy archeolodzy zajęli się kolejnym stanowiskiem w okolicach Drawska Pomorskiego. Tym razem badają wczesnośredniowieczny kompleks osadniczy na ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, Липень 15»
6
Słupski ratusz chce wchłonąć Bierkowo
Również stworzyć projekt stanowiska co do "zapewnienia miastu terytorium możliwie jednorodnego ze względu na układ osadniczy i przestrzenny, ... «Głos Pomorza, Липень 15»
7
Podsumowano interdyscyplinarne badania średniowiecznego …
"Kompleks osadniczy w Węgrach był niewątpliwie kluczowym miejscem dla kształtowania się stosunków osadniczych i kulturowych na obszarze ... «Nauka W Polsce, Травень 15»
8
Zeskanowano dawne pruskie idole
Zdaniem odkrywców – Mariusza i Izabeli Wyczółkowskich - jest to pierwszy znany i badany archeologicznie kompleks osadniczy z wydzielonym miejscem ... «Nauka W Polsce, Травень 15»
9
Tak postanowił Bolesław Śmiały
Najnowsze badania Z. Skrocha wykazują, że układ osadniczy doliny Wisły w jej prawie południowym biegu dla okolic aż po Zakroczym, pozwalał na zasiedlenie ... «Tygodnik Nowodworski, Березень 15»
10
Polscy archeolodzy pracują w Rumunii
„Mam nadzieję, że zastosowanie różnych metod rozpoznania pozwoli w możliwie najpełniejszy sposób odtworzyć krajobraz osadniczy wokół Tibiscum ... «Nauka W Polsce, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Osadniczy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/osadniczy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK