Завантажити застосунок
educalingo
ostrzyca

Значення "ostrzyca" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OSTRZYCA У ПОЛЬСЬКА

ostrzyca


ЩО OSTRZYCA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Ostrzyca

2 міста в Польщі: ▪ Остриця - lubelskim, в pow Крешево - село в адміністративному районі Гміни Ізбіца, Західна Померанія, в цьому районі. Goleniów, муніципалітет Nowogard, 2 висоти в Польщі: ▪ Ostrzyca - саміт Качвавських Передгір'ї, розташованих у провінції. Нижнього Сілезького воєводства, в районі Злорники. Долны Сілезьке - це село в адміністративному районі Гміна Польковице, у межах Полковицького воєводства, на заході ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSTRZYCA

aktorzyca · banska bystrzyca · bystrzyca · chmurzyca · ciecierzyca · ciemierzyca · cukrzyca · czemierzyca · dobrzyca · gastrzyca · gorzyca · horzyca · ikrzyca · iskrzyca · izgrzyca · jaskrzyca · kanarzyca · kangurzyca · komarzyca · kostrzyca

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSTRZYCA

ostrzeliwanie · ostrzen · ostrzenie · ostrzeszek · ostrzeszow · ostrzeszowianin · ostrzeszowianka · ostrzeszowski · ostrzew · ostrzezek · ostrzezenie · ostrzyc · ostrzyc sie · ostrzyciel · ostrzyga · ostrzygac · ostrzyganie · ostrzyna · ostrzynka · ostrzyzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSTRZYCA

krzyca · lotrzyca · marzyca · mierzyca · mokrzyca · norzyca · obrzyca · paprzyca · pecherzyca · pieprzyca · reniferzyca · siostrzyca · srebrzyca · szczerzyca · szczurzyca · turzyca · twarzyca · tygrzyca · upierzyca · upiorzyca

Синоніми та антоніми ostrzyca в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ostrzyca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OSTRZYCA

Дізнайтесь, як перекласти ostrzyca на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ostrzyca з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ostrzyca» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Ostrzyca
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Ostrzyca
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Ostrzyca
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Ostrzyca
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Ostrzyca
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Ostrzyca
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Ostrzyca
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Ostrzyca
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Ostrzyca
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Ostrzyca
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Ostrzyca
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Ostrzyca
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Ostrzyca
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Ostrzyca
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Ostrzyca
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Ostrzyca
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Ostrzyca
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Ostrzyca
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Ostrzyca
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ostrzyca
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Ostrzyca
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Ostrzyca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ostrzyca
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Ostrzyca
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Ostrzyca
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Ostrzyca
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ostrzyca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSTRZYCA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ostrzyca
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ostrzyca».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ostrzyca

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSTRZYCA»

Дізнайтеся про вживання ostrzyca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ostrzyca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Szlak Zamków Piastowskich w Sudetach: Grodziec-Grodno : przewodnik ...
l8 Wysoczyzną Ostrzycy — Bystrzyca 4 godz. 10 min (l6,2 km) Ostrzyca, płn. zbocze 32 godz. 20 min (l29,9 km) WYSOCZYZNĄ OSTRZYCY — mikroregion Pogórza Kaczawskiego zamknięty od północy Wzniesieniami Plakowickimi. od ...
Zbigniew Garbaczewski, 1988
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Wierzchnie trawy: brzanka łąkowa, lisi ogon łąkowy, trawa miodowa, rajgraz francuzki, mietelnica odnogowa, kostrzewa wysoka i ostrzyca trzcinowa z każdej po funcie. Spodnie trawy: kostrzewa Owcza, trawa wiechowa leśna, mietelnica ...
Adam Kasperowski, 1845
3
Sudety: Sudety Zachodnie - Góry i Pogórze Izerskie, Góry i Pogórze ...
Złotoryja — Wojcieszyn — Nowa Wieś Grodziska — Grodziec 264 Ostrzyca 266 48. Grodziec — Rochów — Ostrzyca 267 49. Grodziec — Twardocice — Ostrzyca 268 50. Złotoryja — Jerzmanice Zdrój — Jastrzębnik — Ostrzyca 269 51.
Janusz Czerwiński, ‎Krzysztof R. Mazurski, 1983
4
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej. Cz. 1: ...
w XVI w. i ona to mogła otrzymać od królowej Bony nadanie Ostrzycy. Zapewne z tej linii, nie znany bliżej Jan Dmochowski z woj. brzesko-li- tewskiego podpisał elekcję króla Jana IIP. Natomiast Falkowscy pojawili się na Białej Rusi dopiero w ...
Roman Aftanazy, 1991
5
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii polszczyzny
Asocjacyjny termin przyrodniczy wystçpowal w historii w kilku znaczeniach, przede wszystkim w uzyciu ostrzyca ¡a 'przytulia czepna, Galium aparine, roslina o ostrych wypustkach na lodygach' (XV-XIX) i ostrzyca¡b 'turza trawa ...
Marian Domaradzki, 1997
6
Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 40
marzona, przytulia Syr.1411, Tr.827. Przytulia czepna — Galium aparine L., Rp.621, Rost.I 309; ostricza 932, ostrzyz 934, wyezel 930 Stanko, ostrzyca MUrz.30, SienW.419, ostrzyca, ostrych Tr.1329, 1327, ostrzyca, spona Syr.556, ostrzyca, ...
Anna Spólnik, 1990
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 89
ostrzew ostrzyca ostrzew [ostszef] pochodzenie niejasne; rzecz. r. m.; D. ostrzewu, Ms. ostrzewie, /. mn. M. B. ostrzewy. D. ostrzewów; wymowa oszezew niepoprawna; botaniezny „rodzaj z rodziny turzycowatych (Cypereeac) obejmujacy (po ...
Halina Zgółkowa, 2000
8
Dolny Śląsk: panorama turystyczna - Strona 152
Wygasłe wulkany Wilcza Góra, Ostrzyca czy Grodziec — wzgórza położone w obrębie Podgórza Kaczawskiego, w okolicy Złotoryi — to właśnie stare, dawno już wygasłe wulkany. Ukształtowały się one w okresie trzecio- i czwartorzędu.
Tomasz Jurasz, 1978
9
Studia naturae: Wydawnictwa popularnonaukowe - Strona 268
REZERWAT OSTRZYCA PROBOSZCZOWICKA W zachodniej części Pogórza Kaczawskiego w okolicy Proboszczowa (pow. Żłotoryja) wyróżnia się w krajobrazie stożkowa sylwetka góry Ostrzycy inaczej Ostrej Góry o wysokości względnej ...
Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1975
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
U; Ostrzyca, f ziele, (aparine) $le6ftal1t, $ $title: śiu; * Ostrzyca druga, turza trawa, (gramem * $ arundinaceum) eine %rt von &raś. Ş Qstrzyciel, m.ber ehirft. # Ostrzyga, f. bie ?(uffer. | | * | | Ostrzygam, s. nd. ied. u. czę. 1. - OOstygły. adj. Osuię ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OSTRZYCA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ostrzyca вживається в контексті наступних новин.
1
Jesienny wyskok po przygodę
Największe wrażenie robi Ostrzyca Proboszczowicka. Charakterystycznego kształtu wulkanu zwężającego się od podstawy do szczytu nie można pomylić z ... «Wprost 24, Жовтень 15»
2
Stąd złoto Wrocławia pojechało do Wałbrzycha? (FILM)
... ukrycia skarbu wskazane przez Herberta Klose to Ślęża, Śnieżka, Góra Wielisławka, podziemia twierdzy w Kłodzku, Zamek Grodziec, Cieplice, Ostrzyca. «Gazeta Wrocławska, Вересень 15»
3
Polski przemysł złapał zadyszkę. Wskaźnik PMI mocno w dół
jan.ostrzyca. 2 miesiące temu. Oceniono 98 razy 42. Sformułowanie "polski przemysł"jest taka samo uprawnione jak "polskie obozy koncentracyjne". «Wyborcza.biz, Вересень 15»
4
Makabryczne odkrycie na autostradzie w Austrii. Z ciężarówki …
jan.ostrzyca. 3 miesiące temu. Oceniono 7 razy 1. Przemyt ludzi to bardzo intratny biznes dla przemytników. UE robi wszystko żeby ten biznes kwitł i się rozwijał. «tokfm.pl, Серпень 15»
5
Polska niezwykła: Oto Ostrzyca - Śląska Fudżijama
Ostrzyca jest największym wygasłym wulkanem w Polsce, wznoszącym się 501 m n.p.m. Przez turystów jest nazywana jest Śląską Fudżijamą - w ten sposób ... «rmf24.pl, Липень 14»
6
Obudziła się Etna, największy wulkan w Europie
Najwięcej jest ich na Dolnym Śląsku i Pogórzu Kaczawskim. Najbardziej okazała jest Ostrzyca. Takie wygasłe wulkany często są eksploatowane, bo jest w nich ... «Polskie Radio, Листопад 13»
7
Etna i Wezuwiusz to nic nadzwyczajnego
Najwięcej jest ich na Dolnym Śląsku i Pogórzu Kaczawskim. Najbardziej okazała jest Ostrzyca. Takie wygasłe wulkany często są eksploatowane, bo jest w nich ... «Polskie Radio, Серпень 12»
8
55. Kolarski Wyścig "Głosu Szczecińskiego". Zobacz, kto wygrał
Wyznaczona trasa: Nowogard – Ostrzyca – Nowogard okazała się bardzo trudna. Obfitowała ona w liczne podjazdy i zmiany kierunku ruchu, co przy silnym ... «Wiadomosci 24, Травень 11»
9
Kraina wygasłych wulkanów
Możemy sobie tylko wyobrażać, jak potężną górą musiał być kiedyś najpiękniejszy polski „wulkan” — Ostrzyca Proboszczowicka, która przecież i dziś prezentuje ... «Opoka, Травень 10»
10
Koparka nocuje w Zalewie Zemborzyckim
Jak poinformował nasz Internauta Jan Ostrzyca około godz. 20 zatoczka nad Zalewem Zemborzyckim była już pusta. Czytaj więcej o: 11 komentarzy. Skomentuj. «Dziennik Wschodni, Квітень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ostrzyca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ostrzyca>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK