Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "przebieralnia" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRZEBIERALNIA У ПОЛЬСЬКА

przebieralnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZEBIERALNIA


amoniakalnia
amoniakalnia
balwochwalnia
balwochwalnia
bawialnia
bawialnia
cerowalnia
cerowalnia
czerpalnia
czerpalnia
czesalnia
czesalnia
czyszczalnia
czyszczalnia
dmuchalnia
dmuchalnia
dojrzewalnia
dojrzewalnia
dostrzegalnia
dostrzegalnia
doswiadczalnia
doswiadczalnia
drapalnia
drapalnia
drwalnia
drwalnia
gotowalnia
gotowalnia
gralnia
gralnia
hydrokopalnia
hydrokopalnia
jadalnia
jadalnia
kazalnia
kazalnia
kielkowalnia
kielkowalnia
komedialnia
komedialnia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEBIERALNIA

przebiegliwy
przebieglosc
przebiegly
przebiegnac
przebiegnac sie
przebiegniecie
przebielic
przebierac
przebierac sie
przebieracz
przebieraczka
przebieranie
przebieraniec
przebieranka
przebierka
przebierny
przebierowy
przebiezec
przebiezka
przebieznie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEBIERALNIA

kopalnia
korowalnia
krajalnia
krochmalnia
lezalnia
masztalnia
materialnia
mieszalnia
mieszkalnia
motalnia
nagrywalnia
naparzalnia
nasycalnia
nawijalnia
obieralnia
ociekalnia
oczyszczalnia
odbieralnia
odchladzalnia
odchowalnia

Синоніми та антоніми przebieralnia в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przebieralnia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRZEBIERALNIA

Дізнайтесь, як перекласти przebieralnia на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова przebieralnia з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przebieralnia» в польська.

Перекладач з польська на китайська

敷料
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

armario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Locker
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

लॉकर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

خزانة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

соус
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

curativo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পরিবর্তন রুম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

casier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

bilik persalinan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Schließfach
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ロッカー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

사물함
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

ganti kamar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cách ăn mặc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

மாறும் அறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

कपडे बदलण्याची खोली
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

soyunma odası
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

armadietto
65 мільйонів носіїв мови

польська

przebieralnia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

соус
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

pansament
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ντουλάπι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Locker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

salladsdressing
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dressing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przebieralnia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZEBIERALNIA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «przebieralnia» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przebieralnia

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZEBIERALNIA»

Дізнайтеся про вживання przebieralnia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przebieralnia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pompei - Strona 81
[natatio), do którego przylegała przebieralnia oraz dwie salki, gdzie można było obmyć się przed wejściem do basenu. Lokale te ozdobiono poli- chromicznymi stiukami już po trzęsieniu ziemi w 62 r. Właściwe termy znajduja się w części ...
Stefano Giuntoli, 1993
2
Polish - Strona 101
Czy jest ...? chi yest ... baby change przebieralnia pshe-bye-ra/-nya room dla dzieci dla yye-chee chilcTs portion porcja dla por-tsya dla dziecka yye-tska creche przedszkole pshet-s/ifo-le discount for zniżka dla zneezh-ka dla children dziecka ...
Piotr Czajkowski, 2007
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 103
Pochodne: zob. przebierać się, przebieralnia, przebieraniei, przebieraniec, przebieranka. przebierać2 poch. od przebrać2; czas. niedokonany; przebieram, przebierasz, przebieraj, przebierał, przebieraliśmy [przebieraliśmy], przebieralibyśmy ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Szklane gejsze - Strona 7
Potem poprowadził mnie za bar do przebieralni. – Przebieralni? – Dziennikarz nie przerywał notowania. – To był właściwie magazynek, a nie przebieralnia. Paskudnie wionęło tam whisky i chyba płynem do mycia podłóg, a na drzwiach wisiał ...
Susanna Quinn, 2014
5
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 284
... pomieszczeń: – komora właściwa sauny 0,8-1,0 m2, – pomieszczenie do wychładzania z basenikiem 1,0-1,2 m2, – wypoczywalnia 1,0-1,2 m2, – przebieralnia 0,8-1,0 m2, – natryski i węzeł sanitarny 0,5-0,5 m2, – poczekalnia 0,4-0,5 m2.
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
6
Kroniki Czerwonej Kompanii. Tom 1. Czarna kolonia:
Regulamin określał to miejsce jako Obszar Nadawania Gotowości Bojowej, ale wszyscy żołnierze mówili po prostu przebieralnia. Gdy Kera weszła do środka, skaner natychmiast odczytał jej dane z tatuażu i kodu kreskowego umieszczonego ...
Arkady Saulski, 2016
7
Życie, motocykle i inne niemożliwe projekty:
Doznaję małego szoku, gdy po wejściu do przebieralni widzę, że jest w niej jeszcze jeden kursant. Zaczęłam traktować tę szatnię, jakby była moją prywatną. Chłopak wydaje mi się zbyt młody, żeby robić prawo jazdy na ciężki motocykl.
Katarina Bivald, 2017
8
Dziesiąty grudnia
W przebieralni zobaczył ubranie Donfreya, niedbale rzucone na krzesło: drogie spodnie z zaszewkami i ładną jedwabną koszulę. A na podłodze klucze i portfel. Cały Donfrey. Nikt inny tak by nie nabałaganił w całkiem miłej przebieralni.
George Saunders, 2016
9
Zakupoholiczka za granicą:
Podnoszę z zainteresowaniem wzrok i widzę wchodzącą do przebieralni wysoką, chudą dziewczynę. Ma proste blond włosy i małe, jakby lekko zgniecione usta. W zasadzie cała jej twarz wygląda tak, jakby kiedyś została przytrzaśnięta ...
Sophie Kinsella, 2016
10
Zwłokopolscy
Chociaż byłem w przebieralni obok, to wiedziałem, za co dostał. Wolałem jednak milczeć. Przynajmniej na razie. Tym bardziej, że ciche piknięcie w telefonie oznajmiło mi, że właśnie otrzymałem kolejną wiadomość. Wiadomość, na którą tak ...
Marcin Pałasz, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZEBIERALNIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przebieralnia вживається в контексті наступних новин.
1
Wszyscy Do Wioseł 2015 - szczegóły techniczne
Na miejscu jest dostępna toaleta, przebieralnia, oraz służby medyczne. Na sali znajdować się będzie 12 ergometrów (2 zestawy po 6 sztuk dla drużyn) oraz dwa ... «Sport.pl, Листопад 15»
2
W Krapkowicach biednych ubiorą za darmo
... tutaj przyjść i poszukać tego, czego potrzebują - tłumaczy Marlena Kornaś, kierownik OPS-u w Krapkowicach. - Do dyspozycji jest duże lustro i przebieralnia. «Nowa Trybuna Opolska, Жовтень 15»
3
Morsy z Bystrzycy chcą lepszych warunków. Przebieralnia, sauna …
Albo nawet o przebieralnię z miejscem na ognisko. – Tak do 20 metrów od brzegu rzeki. Taka konstrukcja służyłaby nie tylko morsom, ale i wszystkim innym, ... «Dziennik Wschodni, Вересень 15»
4
Rekordy nad wodą
W tym roku były to: siłowania zewnętrzna, gry ekologiczne, dwukabinowa przebieralnia, kamera do obserwacji przyrodniczej. W sierpniu na górnym zbiorniku ... «Gwarek Śląski, Вересень 15»
5
Dwa kilometry plaży, ani jednego mężczyzny
Na terenie damskiej plaży znajdują się też kawiarnia, pokój pielęgniarki, przebieralnia, dostępne do wypożyczenia łódki, a także zjeżdżalnie dla dzieci. «TVN24, Серпень 15»
6
Fryzjer dla bezdomnych
Baza już istniała: działająca od 11 lat łaźnia, przebieralnia z ubraniami z darów, jadłodajnia wydająca dziennie 300 porcji zupy z drugim daniem (plus chleb do ... «Polityka, Травень 15»
7
Przebieralnia "neutralna płciowo" na publicznym basenie
Na publicznym basenie w miejscowości Sundbyberg koło Sztokholmu oprócz przebieralni dla pań i panów dobudowano jeszcze trzecią - "neutralną płciowo". «TVN24, Січень 15»
8
Oni najchętniej rozbierają się na plaży. Miłośnicy natury
Popularne komentarze. polka 17.07.2014 09:34 Zgłoś. ja myślę że Czesi są najbardziej wyzwoleni, tam na basenie jest 1 przebieralnia i korzystają z niej tylko ... «Sfora, Липень 14»
9
Szpitalne przebieralnie. Jedne pacjenci chwalą, na inne narzekają
Najbardziej zbulwersowało jednak Czytelniczkę to, że jako przebieralnia pacjentom służyło małe pomieszczenie WC. - Na oddziale chirurgii okulistycznej ... «Express Bydgoski, Березень 14»
10
Kamery w szatni na pływalni w Gryfinie
Ponadto zdarzało się, że w przebieralniach ludzie uprawiali seks. Teraz to się skończyło. – Prawnicy mówią jednogłośnie, że jest to naruszenie dóbr osobistych, ... «fakt.pl, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przebieralnia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przebieralnia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись