Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "reformowany" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REFORMOWANY У ПОЛЬСЬКА

reformowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REFORMOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REFORMOWANY

reformacki
reformacyjny
reformat
reformata
reformatio in peius
reformator
reformatorka
reformatorski
reformatorsko
reformatorstwo
reforming
reformista
reformistyczny
reformizm
reformowac
reformowac sie
reformowalny
reformowanie
reformujaco
reformy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REFORMOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Синоніми та антоніми reformowany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «reformowany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REFORMOWANY

Дізнайтесь, як перекласти reformowany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова reformowany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reformowany» в польська.

Перекладач з польська на китайська

改革
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

reformado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

reformed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

सुधार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إصلاح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

преобразованный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

reformado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সংশোধিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

réformé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

diperbaharui
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

reformiert
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

改質されました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

개혁 된
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

reformasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cải cách
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

சீர்திருத்தப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

सुधारणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

reform
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

riformato
65 мільйонів носіїв мови

польська

reformowany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

перетворений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

reformat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αναμορφωμένη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gereformeerde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

reformerade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

reformert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reformowany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REFORMOWANY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «reformowany» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про reformowany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REFORMOWANY»

Дізнайтеся про вживання reformowany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reformowany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ustrój Wileńskiego Kościoła Ewangelicko-Reformowanego (była Jednoto ...
Kościół Warszawski Ewangelicko-Reformowany nie posiada swego prawa kanonicznego, t. j. Kanonów, a także swego prawa małżeńskiego. Cała organizacja tego Kościoła została ujęta w artykułach 1027 — 1035 Ustawy Obcych Wyznań ...
Eugeniusz Falkowski, 1936
2
Wielokulturowość Szwajcarii na rozdrożu - Strona 118
Kościoły ewangelicko-reformowane Do niedawna najliczniejszą grupą wyznaniową w Szwajcarii byli protestanci, skupieni w Kościołach ewangelicko-reformowanych11. Jeszcze w 1950 r. ich wyznawcy stanowili 56% społeczeństwa. Kościoły ...
Andrzej Porębski, 2010
3
„Nie zostaje mi czasu na pracę naukową”: Warunki pracy osób ze ...
reformowany. Dydaktyka jest obszarem szczególnie intensywnie reformowanym w związku z kolejnymi etapami procesu bolońskiego. Wzrost zainteresowania dydaktyką i obciążeń z nią związanych zakłócił kruchą równowagę między innymi ...
Piotr Kowzan, ‎Małgorzata Zielińska, ‎Agnieszka Kleina-Gwizdała, 2016
4
Najczęstsze pytania o protestantyzm:
Te dwie postacie stworzyły dwa pierwsze wyznania protestanckie – luterańskie i reformowane. Luteranie. Nazwa ta pochodzi od nazwiska założyciela. Luteranie są zwani również ewangelikami augsburskimi (od Ewangelii i Augsburga ...
Mateusz Wichary, 2013
5
Soli Deo Gloria - Strona 5
Statut Wolnego Kościoła Reformowanego w Polsce Przyjęty na I Nadzwyczajnym Synodzie Powszechnym Kościoła w dniu 9 listopada A.D. 2008 w Warszawie Preambuła Wolny Kościół Reformowany w Polsce kontynuuje reformowaną ...
Szymon Niemiec, ‎Krzysztof Tloczek, 2009
6
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
Goniec Catholika Reformowanego, przynoszący Diatribe albo Porownania Wiary s. Katholickiey, tak na Wschod iako na Zachod Słońca, przedtym po wszystkim świecie będącey, a we wszystkich fundamentalnych zbawiennych Artykulech ...
Adam Benedykt Jocher, 1842
7
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
Goniec Catholika Reformowanego, przynoszący Dialri- be allio Porównania Wiary s. Ka- tliolickiey, tak na Wschód ial;o na Zachód Słońca, przedtym po wszystkim świecie będąccy, a we wszystkich fundamentalnych zbawiennych Artykiilech ...
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1842
8
Nomen omen
przy. Ślężnej,. był. cmentarz. ewangelicko-reformoWany... – Tamtych nieboszczyków raczej ekshumowali przy kopaniu basenu – stwierdziła Basia, zerkając w kierunku wspomnianego kąpieliska. – Raczej tak – zgodził.
Marta Kisiel, 2014
9
Transformacje uniwersytetu. Zmiany instytucjonalne i ewolucje ...
reformowany. uniwersytet: kluczowe. motywy. dyskusji. Co w tej książce stanowi nasz punkt wyjścia i co chcemy osiągnąć? Przede wszystkim chcemy wyjść poza obowiązujący dotąd w Polsce monodyscyplinarny sposób myślenia o ...
Marek Kwiek, 2010
10
Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region polityczny
Kościół ewangelicko-reformowany zdobył silną pozycję w Księstwie Birżańskim, gdzie jego wiernymi stali się głównie mieszkańcy okolicznych wsi. Skupiali się w czterech, przeważnie licznych parafiach (Birże, Popiel, Radziwiliszki, ...
Mariusz Kowalski (geografia), ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REFORMOWANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reformowany вживається в контексті наступних новин.
1
Nowy przewodniczący Wspólnoty Kościołów Ewangelickich Europy
Szwajcarski pastor reformowany Gottfried Locher został nowym przewodniczącym Wspólnoty Kościołów Ewangelickich Europy (CPCE). Zastąpi on na tym ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Жовтень 15»
2
Meczety, synagogi i kościoły. Noc Świątyń już dziś
Na Skraju 56. Kościół Adwentystów Dnia Siódmego, ul. Foksal 8. Kościół Ewangelicko-Reformowany, al. Solidarności 76a. Kościół Jezusa Chrystusa Świętych ... «Wiadomości Radia ZET, Вересень 15»
3
Polska szkoła zabija kreatywność?
System edukacji co i rusz jest reformowany, a szkoła przygotowuje do rozwiązywania testów, a nie do życia - to główne zarzuty wobec polskiego szkolnictwa. «Polskie Radio, Квітень 15»
4
Wieczór pamięci Ireny Sendlerowej. 15 lutego w Kielcach
Po studiach rabinicznych w reformowanym Hebrew Union Collage w Jerozolimie, smichę rabinacką Hebrew Union College otrzymał w roku 2006. Od 2007 roku ... «wPolityce.pl, Лютий 15»
5
Przedstawiciele Kościołów podpisali ekumeniczny list o …
... Ewangelicko-Reformowany, Kościół Ewangelicko-Metodystyczny, Kościół Polskokatolicki, Kościół Starokatolicki Mariawitów i Kościół Chrześcijan Baptystów. «Niedzela, Січень 15»
6
Rozpoczyna się Tydzień Modlitw o Jedność Chrześcijan
... Kościół Ewangelicko-Augsburski, Kościół Ewangelicko-Reformowany, Kościół Ewangelicko-Metodystyczny, Kościół Polskokatolicki, Kościół Starokokatolicki ... «Wiara.pl o Kościele, Січень 15»
7
Ekumeniczne nagrody "Ubi Caritas" rozdane
Podobne wyróżnienia wręczyły również Kościoły: prawosławny, ewangelicko-augsburski i ewangelicko reformowany. W Warszawie odbyła się gala wręczenia ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Жовтень 14»
8
Nie jestem kalwinistą!
Rzecz jasna istnieje określenie "ewangelik reformowany" albo po prostu "reformowany". Bardzo je cenię, choć jest ono poniekąd nieostre. Reformowani są dużą ... «naTemat, Вересень 14»
9
Dr Bem: Kościołowi nie podoba się konstytucja? To może zróbmy …
... pisze w "Rzeczpospolitej" dr Kazimierz Bem, pastor ewangelicko-reformowany. ... Kazimierz Bem, doktor prawa i pastor ewangelicko-reformowany. Niestety ... «Gazeta.pl, Серпень 14»
10
Zespół cmentarzy na Powązkach pomnikiem historii [ZDJĘCIA]
... Ewangelicko-Augsburski, Cmentarz Ewangelicko-Reformowany, Cmentarz Żydowski, Muzułmański Cmentarz Kaukaski oraz Muzułmański Cmentarz Tatarski. «WawaLove - z sercem o Warszawie, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reformowany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/reformowany>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись