Завантажити застосунок
educalingo
rozdyskutowany

Значення "rozdyskutowany" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZDYSKUTOWANY У ПОЛЬСЬКА

rozdyskutowany


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZDYSKUTOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZDYSKUTOWANY

rozdwojenie jazni · rozdwojony · rozdygotac · rozdygotac sie · rozdygotany · rozdymac · rozdymac sie · rozdymanie · rozdyndac · rozdyskutowac sie · rozdysponowac · rozdysponowywac · rozdz · rozdziac · rozdziac sie · rozdzial · rozdzialek · rozdzialik · rozdzialowanie · rozdzialowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZDYSKUTOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Синоніми та антоніми rozdyskutowany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozdyskutowany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZDYSKUTOWANY

Дізнайтесь, як перекласти rozdyskutowany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozdyskutowany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozdyskutowany» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozdyskutowany
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozdyskutowany
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozdyskutowany
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozdyskutowany
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozdyskutowany
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozdyskutowany
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozdyskutowany
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rozdyskutowany
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozdyskutowany
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rozdyskutowany
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozdyskutowany
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozdyskutowany
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozdyskutowany
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rozdyskutowany
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozdyskutowany
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rozdyskutowany
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rozdyskutowany
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rozdyskutowany
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozdyskutowany
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozdyskutowany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozdyskutowany
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozdyskutowany
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozdyskutowany
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozdyskutowany
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozdyskutowany
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozdyskutowany
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozdyskutowany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZDYSKUTOWANY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozdyskutowany
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozdyskutowany».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozdyskutowany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZDYSKUTOWANY»

Дізнайтеся про вживання rozdyskutowany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozdyskutowany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Tadeusz Mazowiecki. Biografia naszego premiera
Mody,. rozdyskutowany. czowiek. Do spotka" w redakcji Dzi9 i Jutro, chopaka z Pocka.
Andrzej Brzeziecki, 2015
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 276
rozdyskutowany poch, od rozdyskuto- wac; przym.; rozdyskutowana, rozdyskuto- wane, rozdyskutowani; nie stopntuje sie: „taki, który czçsto spiera siç, zagorzale dys- kutuje, szuka odpowiedzi na swoje pytania, dyskutujac z innymi": Nie ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Koniec świata w Breslau
–Musimy porozmawiać w jakimś ustronnym miejscu– szpakowate włosy LeoHartnera zjeżyły się w nieświadomym ostrzeżeniu.Było coś niezwykłego wjego zachowaniu. Mock kiwnął zezrozumieniem głową, zanurkowałw rozdyskutowany tłum ...
Marek Krajewski, 2011
4
Filmy Wojciecha Marczewskiego - Strona 119
Tymczasem otrzymał je od Znamierowskiego, na pierwszy rzut oka najzwyklejszego nauczyciela gimnazjalnego, postaci zupełnie odmiennej niż jego Zegadłowiczowy protoplasta, młodzieniec rozdyskutowany o literackich aktualnościach, ...
Andrzej Szpulak, 2009
5
Polak i katolik: splątana tożsamość - Strona 253
... kościół rozdyskutowany i ekumeniczny, zróżnicowany, otwarty i życzliwy, przyciągający wszystkich pogubionych i słabych, współczujący, wybaczający, nachylający się nad grzesznikami, współcierpiący z powodu nielitości- wego potępiania ...
Krzysztof Koseła, 2003
6
Od pustelni do wspólnoty: grupy zakonne w wielkich religiach świata
Zdecydowaną przewagę miał i ma dotąd reformizm muzułmański, bardzo podzielony -wolno powiedzieć - „rozdyskutowany", ale przeniknięty zarazem chęcią powrotu do źródeł, do czystej idei Koranu. Reformizm, coraz silniejszy przede ...
Jerzy Kłoczowski, 1987
7
Korzenie demokracji: partie polityczne w środowisku lokalnym
ków szczebla lokalnego wyraźnie wskazują, że bardziej odpowiada im odmienna wizja Kościoła, mianowicie Kościół otwarty, antydogmatyczny, poszukujący; Kościół rozdyskutowany i ekumeniczny, zróżnicowany, otwarty i ...
Mirosława Grabowska, ‎Tadeusz Szawiel, 2000
8
Szkice i wrazenia literackie - Strona 64
Chodzi nam o co innego: tędy, przez ten rozdyskutowany i uświadomiony czwartak przeszli wszyscy niemal bohaterowie Żeromskiego: I kolega «ruch w przestrzeni», i doktór medycyny Obarecki, i doktor chemii Piotr Cedzyna, i owa tragicznej ...
Antoni Potocki, 1903
9
Miesiące 1982-1987 - Tom 2 - Strona 61
A jeszcze później dowiedziałem się o istnieniu nocnego klubu „Largactil", gdzie studenci, dziewczyny, profesorowie filozofii, malarze i cudzoziemcy tworzyli rozdyskutowany, pijący i śpiewający tłumek. O, to było naprawdę życie. Od młodych ...
Kazimierz Brandys, 1998
10
Arlekin i dama - Strona 137
Proszę! — powiedział — poprowadzę panią. Weszli do sali. W pierwszym momencie zobaczyła przede wszystkim tłum Izi, -w większości mężczyzn, w mundurach i po cywilnemu, m odświętny, podniecony, rozdyskutowany, uśmiechnięty; piero ...
Maria Starzyńska, 1976

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZDYSKUTOWANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozdyskutowany вживається в контексті наступних новин.
1
Tadeusz Cymański: Szydło nie jest ubezwłasnowolniona. To nie gułag
Ale z ręką na tym sercu powie pan dzisiaj, że to już jest inny PiS, bardziej demokratyczny, bardziej rozdyskutowany, bardziej swobodny? Myślę i mam taką ... «rmf24.pl, Листопад 15»
2
Dlaczego Charków nie stał się Donbasem
Na środku placu rozdyskutowany tłumek, pod pomnikiem paręnaście babin, starych bolszewiczek, a w holu siedziby władz obwodu grupka patriotycznej ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
3
Nowacka na kłopoty lewicy
Moje teksty w Polityce. Jeśli uda się wprowadzić pakiet demokratyczny, to Sejm będzie bardziej rozdyskutowany. Pakiet demokratyczny, a co to takiego? «Polityka, Вересень 15»
4
Liga Europy. Ajax, katedra futbolu
Arsenal nawet jest rozdyskutowany jak Ajax: czy nie jesteśmy zakładnikami pięknej gry? Mówi to panu kibic Arsenalu. Amsterdam to jest święte miasto religii ... «Sport.pl, Лютий 15»
5
Co oni z ciebie zrobili?! Nie mów głupstw! – tak pokrzykują posłowie
Rozdyskutowanych posłów, którzy tak chętnie komentowali wystąpienia innych parlamentarzystów, upominał wicemarszałek Eugeniusz Grzeszczak: „Panowie ... «Polityka, Листопад 14»
6
Zamach na Ósemki? Teatr Ósmego Dnia w niełasce u radnych
Zamiast tego wytykano teatrowi, że jest za bardzo rozdyskutowany i zaprasza na spotkania osoby, które nie podobają się radnym. - Kto polityką wojuje, czasem ... «Gazeta Wyborcza, Травень 12»
7
Mały kominiarczyk 46 lat później
Po zakończeniu premierowego przedstawienia foyer teatru zawładnął rozgorączkowany, rozdyskutowany dziecięcy żywioł. Jeszcze przez kilkanaście minut w ... «e-Teatr.pl, Грудень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozdyskutowany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozdyskutowany>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK