Завантажити застосунок
educalingo
swiadek

Значення "swiadek" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SWIADEK У ПОЛЬСЬКА

swiadek


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SWIADEK

chadek · cioteczny dziadek · dopadek · dziadek · falszywy swiadek · gradek · ladek · mrowkojadek · niedojadek · niedzwiadek · obiadek · podobiadek · polobiadek · pradziadek · prapradziadek · przeddziadek · przedobiadek · przysiadek · sasiadek · stryjeczny dziadek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SWIADEK

swiad · swiadczenie · swiadczeniobiorca · swiadczyc · swiadczyc sie · swiadczyciel · swiadczyni · swiadectwo · swiadectwo dojrzalosci · swiadeczny · swiadek incognito · swiadek jehowy · swiadek koronny · swiadkowa · swiadkowac · swiadkowanie · swiadom · swiadome macierzynstwo rodzicielstwo · swiadomie · swiadomosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SWIADEK

niejadek · nieporzadek · nierozsadek · obrzadek · odpadek · odsadek · oladek · owadek · podjadek · porzadek · posadek · posladek · przadek · przedzoladek · przepadek · przykladek · przyladek · przypadek · radek · rozsadek

Синоніми та антоніми swiadek в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «swiadek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SWIADEK

Дізнайтесь, як перекласти swiadek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова swiadek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «swiadek» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

见证
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

testigo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

witness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

गवाह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الشاهد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

свидетель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

testemunha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সাক্ষী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

témoin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

saksi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Zeuge
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

証人
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

증인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

seksi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nhân chứng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சாட்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

साक्षीदार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

tanık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

testimone
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

swiadek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

свідок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

martor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μάρτυρας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

getuie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vittne
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

vitnet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання swiadek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SWIADEK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання swiadek
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «swiadek».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про swiadek

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SWIADEK»

Дізнайтеся про вживання swiadek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом swiadek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Świadek epoki: Listopad 1835-czerwiec 1848 (listy nr 1-425) - Strona 5
Swiadek. epoki. Niezwykly to áwiadek, juz chocby ze wzgledu na swe pochodzenie — Elz- bieta (Eliza) Franciszka Branicka urodzona 15 stycznia 1820 roku w Tomasz- polu na Ukrainie byla po mieczu wnuczka hetmana wielkiego koronnego ...
Eliza Krasińska, ‎Zbigniew Sudolski, 1995
2
Świadek epoki: listy Elizy z Branickich Krasińskiej z lat 1835-1876
... tego przyjaciela, swiadka Twojego zycia, który byl tak oddany Tobie i naszym bliskim; podobnie jak Ty drze na mysl o tym, co przezywa nasza Ciociette — niestety ! czlowiek idzie droga usiana krzy- zami. Czesto wydaje sie, ze jest sie juz ...
Eliza Krasińska, ‎Zbigniew Sudolski, 1995
3
Świadek epoki: Czerwiec 1853-lipiec 1863 (listy nr 920-1539)
... I. Ten krótki przeglad tresci trzeciego tomu Listów Elizy Krasiñskiej nie wy- czerpuje oczywiscie calego bogactwa i róznorodnosci tematyki i refleksji tej pasjonujacej korespondencji, niezwykle inteligentnego i wrazliwego swiadka epoki.
Eliza Krasińska, ‎Zbigniew Sudolski, 1995
4
Teologia dogmatyczno-moralna. O dziesieciorgu boskich przykazan. ...
Swiadka fał/zywego, który mówi kłamfwa, Kfiąg przypowieści Roz: 6. w Roz: zaś 19. Swiadek fałfzywy nie uydzie karania; a kto mówi kłamfwa, zginie. Y w Rozd: 21. Swiadek kłamliwy zginie. Tym podobne fa inne grożne Pisma S. wyrazy.
Ambrozy Kiryat, 1806
5
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
A czy fie tei tam wolno bedzie zaprzec ? odprzysigс? ah nie swiatowych to fadow maniera,ftanie tam przeciwkotobie wiernych, poprzysiczonych gromada swiadkow, ftänie pierwfzyВОG Jензо. swiadek nay(krytize przenikaiacy (prawki: wfzak ...
Samuel od S. Floriána, 1749
6
Stanowisko świadka w polskim procesie karnym - Strona 159
spis treSci Str. Wykaz ważniejszych skrótów 2 Uwagi wstępne 3- Rozdział I. Świadek i pojęcia zbliżone 5 1. Świadek w znaczeniu faktycznym i świadek w sensie procesowym 5 2. Osoba słuchana informacyjnie 14 3. Swiadek-biegły 19 4.
Jan Stańda, 1976
7
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez Józefa ...
Drugi swiadek Stefan Bolcewicz, czlowiek stary, ewanielik, sluga zborowy zeznal, ze byl wtenczas, kiedy zbór bu- rzono, byloto o ósméj godzinie zrana we Czwartek po Wielkiéjnocy, napadl tumult, w którym byli studenci i pospólstwo, ksiçzy ...
Józef Lukaszewicz, 1843
8
Prawo i ustrój Rzeczpospolitej Polskiej w perspektywie integracji z ...
Kluczowym dla instytucji świadka anonimowego przepisem jest tutaj wspomniany art. 184 k.p.k. W § 1 stanowi on, że sąd lub prokurator w postępowaniu przygotowawczym może wydać postanowienie o zachowaniu w tajemnicy danych ...
Marian Grzybowski, ‎Marta Berdel-Dudzińska, ‎Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania w Rzeszowie, 2002
9
Kodeks postępowania karnego: komentarz : stan prawny na dzień l ...
7. Terminem, w którym można wykonać prawo do odmowy zeznań, jest rozpoczęcie zeznań w postępowaniu przed sądem I instancji. Jeżeli świadek uprawniony do odmowy zeznań lub zwolniony od tego obowiązku złożył zeznanie przed ...
Jerzy Bafia, ‎Marian Mazur, ‎Poland, 1971
10
ZWIERCIADŁO PRZYKŁADOW Zrożnych Pisárzow, pobożnośćia náuka i ...
Swiadek fälfzywy. - - Swiadkowie falsywi/3uzanne o cudzokostwo potwarzyli älegdy w kamst wie przeikonant byli ufamionowanifo. Daniel. 3. Starßy i w Pismie nauczeni przeéiw S. Szczepanowi fakßywe swiadki wystawili 3a Etorych potwarz ...
Aegidius Faber, ‎Jean Major, ‎Antoniego Danroulciusz, 1690
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Swiadek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/swiadek>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK