Завантажити застосунок
educalingo
tendencyjność

Значення "tendencyjność" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TENDENCYJNOŚĆ У ПОЛЬСЬКА

tendencyjność


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TENDENCYJNOŚĆ

atonalność · eksterytorialność · emotywność · ewentualność · indukcyjność · indywidualność · kaloryczność · komutatywność · koteryjność · lojalność · matrykalność · mentalność · moralność · piezoelektryczność · piroelektryczność · polifiletyczność · politonalność · prywatność · radioaktywność · realność

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENDENCYJNOŚĆ

tenakiel · tenar · tenardyt · tenczyn · tenczynek · tendencja · tendencja barometryczna · tendencyjka · tendencyjnie · tendencyjnosc · tendencyjny · tender · tendrowy · tendrzak · tenebryzm · teneramente · tenere · teneryfa · teng siao ping · tenis

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENDENCYJNOŚĆ

fasadowość · hermesa część · hiobowa wieść · kastowość · kontrastowość · kwalifikowana większość · salomonowa mądrość · selektywność · stabilność · suwerenność · tonalność

Синоніми та антоніми tendencyjność в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tendencyjność» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TENDENCYJNOŚĆ

Дізнайтесь, як перекласти tendencyjność на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова tendencyjność з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tendencyjność» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

倾向性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

tendenciosidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

tendentiousness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

tendentiousness
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الانحيازية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

тенденциозность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

tendenciosidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

tendentiousness
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

caractère tendancieux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tendentiousness
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

tendenziös
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

tendentiousness
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

tendentiousness
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

tendentiousness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tendentiousness
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஒருதலைப்பட்டப் போக்கை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

tendentiousness
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

taraf tutma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

tendenziosità
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

tendencyjność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

тенденційність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

tendențiozitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μεροληψία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

tendentiousness
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

tendentiousness
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

tendentiousness
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tendencyjność

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TENDENCYJNOŚĆ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tendencyjność
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tendencyjność».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про tendencyjność

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TENDENCYJNOŚĆ»

Дізнайтеся про вживання tendencyjność з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tendencyjność та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Włącz się do gry: Kobiety, praca i chęć przywództwa
Choć zarówno mężczyźni, jak i kobiety na pozycji oceniających przejawiali skłonności do konstruowania kryteriów zatrudnienia sprzyjających kandydatom płci męskiej, u mężczyzn tendencyjność ta była silniejsza. Jeśli chodzi o ostateczną ...
Sheryl Sandberg, 2013
2
Studia z dziejów estetyki polskiej, 1890-1918 - Strona 167
Mogłoby się wydawać, że problem tendencyjności w sztuce został przez Krzywickiego rozwiązany konsekwentnie i jednoznacznie. Dlaczego jednak w cytatach dotyczących tego problemu wyraz tendencyjność pojawia się w cudzysłowie?
Sław Krzemień-Ojak, ‎Katarzyna Rosner, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1972
3
Studia o narracji - Strona 163
ISBN 83-04-01108-3 PL ISSN 0084-4411 JÓZEF BACHÓRZ OD ROMANTYZMU DO POWIEŚCI TENDENCYJNEJ 1 Powszechne jest w myśleniu o tendencyjności literackiej nastawienie na relacje pomiędzy tym zjawiskiem a realizmem.
Jan Błoński, ‎Stanisław Jaworski, ‎Janusz Sławiński, 1982
4
Krytyka literacka pozytywistów - Strona 33
Rozróżnień rodzajów tendencyjności w sztuce dokonuje w podobnym duchu Józef Kotarbiński. Tendencyjność traktuje on jako swoistą organizację faktów, która, w zależności od sposobu jej zużytkowania, przynieść może pełną artystycznie ...
Ewa Paczoska, 1988
5
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 941
Z chwilą powstania tego typu literatury kategoria tendencyjności zaczęła na stałe wiązać się z jej głównymi cechami, które tym samym weszły w zakres znaczeniowy tendencyjności. Występująca coraz częściej i silniej od poł. 1. 70-tych ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
6
Wczesne dramaty Aleksandra Świętochowskiego: Niewinni, Ojciec ...
Interpretowano ją jako tendencyjność, tj. dydaktyczną czy wręcz agitacyjną ilustracyjność wobec określonych tez programowych i wzorów postępowania albo jako realizm, tj. wartość poznawczą wynikłą z wiernego odtworzenia rzeczywistości.
Bogdan Mazan, 1991
7
Poznawcze mechanizmy zniekształceń w pamięci zdarzeń - Strona 22
Ponieważ prezentacja sporu służy mi jako pretekst do refleksji ogólniejszej natury, nie będę szczegółowo referować tej części ich pracy – zwłaszcza że tendencyjność w doborze badań i interpretacji ich wyników przewyższała tu nawet ...
Agnieszka Niedźwieńska, 2004
8
Szpiedzy, wywiady i tajne służby - Strona 161
Flawiusza zaś cechuje mentalność człowieka z wyższych sfer, także tendencyjność wynikająca ze skruchy, a to wpływa na postawę wobec zwykłych ludzi29. Wiadomo, że w okresie przedpowstaniowym działało wiele ugrupowań antyrzyms- ...
Rose Mary Sheldon, 2008
9
Józef Mackiewicz: artyzm, biografia, recepcja - Strona 273
dencyjna (zgodnie z tym, co powiedzieliśmy uprzednio — reprezentująca szczegółową tezę) jest „zjawiskiem szczególnym w obrębie gatunków intertekstualnych", ponieważ „intertekstualność w powieści tendencyjnej ma ...
Wacław Lewandowski, 2000
10
Autobiografia w listach
Lepiej skomponowane, ani rozwlekłe są już, ani w ujemnym znaczeniu tendencyjne. Od dawna już przestałam pisać des romans à thèse65, ale tamte, początkowe, nie przestają oddawać późniejszym złych usług; wytworzyły w krytyce, a po ...
Eliza Orzeszkowa, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TENDENCYJNOŚĆ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tendencyjność вживається в контексті наступних новин.
1
Pierwsze sowieckie raporty o niemieckim KL Auschwitz. Mało o …
Zwraca uwagę propagandowa tendencyjność zwłaszcza pierwszych raportów. Eksponują one udział ofiar rosyjskich/sowieckich (niekiedy nazywanych ... «wPolityce.pl, Вересень 15»
2
Prezes Podbeskidzia dla WP: możecie ze mną "jechać"! Spływa to …
... wyglądała zbyt ładnie, ale były punkty. Skończmy odgrzewać kotleta. Mnie ten z Ojrzyńskim nie smakuje. Dlatego zaczynam posądzać pana o tendencyjność. «Wirtualna Polska, Серпень 15»
3
Paweł Kukiz wściekły na dziennikarkę "Wiadomości"!
Paweł Kukiz (51 l.) zarzuca Justynie Dobrosz-Oracz z TVP brak rzetelności dziennikarskiej i tendencyjność. Porównał ją do nazistów! «pomponik.pl, Липень 15»
4
Polski ambasador ma pretensje do BBC
Już w latach 80. film był krytykowany przez wielu historyków za tendencyjność oraz fakt, że jego autor nie wykorzystał dostępnych dokumentalnych materiałów ... «Onet.pl, Лютий 15»
5
Siła Kościoła pod butem niemieckiej okupacji
Autor opracowania na ów temat, Tomasz Strychów, akcentuje na tym polu przebiegłą tendencyjność okupanta: ów zaplanowawszy uprzednio dobrze swoje ... «PCh24.pl, Січень 15»
6
Gowin: Królikowski trafił do szpitala. Ta nagonka odbiła się na jego …
Królikowskiemu zupełnie niesłusznie zarzuca się tendencyjność poglądów. Trudno jednak o osobę, która byłaby bardziej skrajna w swoich poglądach niż ... «Telewizja Republika, Вересень 14»
7
#IfTheyGunnedMeDown: czy media powielają stereotypy na temat …
Tragedia w Ferguson podniosła nie tylko problem brutalności policji oraz rasizmu, ale i tendencyjność mediów w dobieraniu obrazów i zdjęć przekazywanych ... «naTemat, Серпень 14»
8
Prezydent Sopotu stanie przed sądem. Jacek Karnowski obciążony …
Zarzuciła też śledczym „brak obiektywizmu” i „rażącą tendencyjność”. Prezydent domagał się m.in., aby w sprawie prac ziemnych powołać kilku biegłych. «wPolityce.pl, Липень 14»
9
Portal Tomasz Lisa podpadł sponsorowi. PZU zdumiony tekstem …
Wpis spotkał się z falą krytyki ze strony czytelników serwisu, którzy zarzucili dziennikarzowi tendencyjność. W sprawę zaangażował się nawet serwis Gazeta.pl. «Niezalezna.pl, Липень 14»
10
Piotr Cywiński dla wPolityce: Jedna baba drugiej babie… Niektórzy …
... arogancja, brak kultury i jaskrawa tendencyjność”, co stanowiło „doskonały materiał ilustracyjny dla studentów dziennikarstwa, czego należy wystrzegać się w ... «wPolityce.pl, Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tendencyjność [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/tendencyjnosc-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK