Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "uczulenie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UCZULENIE У ПОЛЬСЬКА

uczulenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО UCZULENIE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «uczulenie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

алергія

Alergia

Алергії - патологічне якісно змінена реакція тканин до дії різних чужорідних речовин, званих алергенами, пов'язаних з імунною реакції, пов'язані зі створенням специфічних антитіл, які, коли вони пов'язані з антигеном призводить до виділення різних речовин - медіаторів запалення. Фактор навколишнього середовища, який сам по собі спричиняє алергію, зазвичай не шкідливий для організму. При алергічних реакціях - імунна система, її клітини, наприклад, лімфоцити, еозинофіли та тучні клітини. Важливу роль в алергічних реакціях гри антитіл - імуноглобулінів класу Е Алергія може виявлятися м'яко, як і в разі застуди або сліз, до загрозливого життя анафілактичного шоку і смерті. Термін алергія використовується в основному Пірке, віденського педіатром і вченим в 1906 році. Це буквально означає іншу реакцію. Визначення фон Пірке включені, однак, поняття опору і алергії. Alergia – patologiczna, jakościowo zmieniona odpowiedź tkanek na oddziaływanie różnych obcych substancji, zwanych alergenami, polegająca na reakcji immunologicznej związanej z powstaniem swoistych przeciwciał, które po związaniu z antygenem doprowadzają do uwolnienia różnych substancji – mediatorów stanu zapalnego. Czynnik środowiskowy wywołujący alergię sam w sobie zazwyczaj nie jest dla organizmu szkodliwy. W reakcjach alergicznych uczestniczy układ immunologiczny, jego komórki, na przykład limfocyty, granulocyty kwasochłonne oraz komórki tuczne. Istotną rolę w alergicznych odczynach odgrywają przeciwciała – immunoglobuliny klasy E. Alergia może objawiać się łagodnie, jak w przypadku kataru czy łzawienia, aż po zagrażający życiu wstrząs anafilaktyczny i śmierć. Termin alergia został użyty pierwotnie przez Clemensa Petera von Pirqueta, wiedeńskiego pediatrę i naukowca w 1906 roku. Oznacza on dosłownie odmienną reakcję. Definicja von Pirqueta obejmowała jednak pojęcia odporności i alergii.

Натисніть, щоб побачити визначення of «uczulenie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UCZULENIE


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UCZULENIE

uczuc
uczucie
uczucie steniczne
uczuciowiec
uczuciowo
uczuciowosc
uczuciowy
uczulac
uczulac sie
uczulacz
uczulajaco
uczulanie
uczuleniowiec
uczuleniowy
uczulic
uczulic sie
uczulony
uczuwac
uczuwanie
uczyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UCZULENIE

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

Синоніми та антоніми uczulenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «uczulenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UCZULENIE

Дізнайтесь, як перекласти uczulenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова uczulenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uczulenie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

过敏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

alergia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

allergy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

एलर्जी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

حساسية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

аллергия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

alergia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

এলার্জি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

allergie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

alahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Allergie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

アレルギー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

알레르기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

alergi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dị ứng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ஒவ்வாமை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

ऍलर्जी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

alerji
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

allergia
65 мільйонів носіїв мови

польська

uczulenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

алергія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

alergie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αλλεργία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

allergie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

allergi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

allergi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uczulenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UCZULENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «uczulenie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про uczulenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UCZULENIE»

Дізнайтеся про вживання uczulenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uczulenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 346
Dodatnie testy wskazują na uczulenie, ale powinny być interpretowane w powiązaniu z objawami klinicznymi. Testy in vitro RAST można wykonać ze swoistymi alergenami. Bardziej miarodajne pod względem swoistości i czułości są testy ...
Karen Marcdante, 2013
2
Krąg:
W porządku, uczulenia. Mogę poszperać. Kliknął w ikonkę kichającego kota i pod nią natychmiast pojawiła się notatka: Możliwe uczulenie na gluten. Zdecydowane uczulenie na sierść konia. Matka ma alergię na orzechy. Innych ewentualnych ...
Dave Eggers, 2015
3
Zdrowie z natury: Domowa apteczka leków na powszechne dolegliwości
Zaopatrz się w lek homeopatyczny zoZony z kilku skadników, tak aby by skuteczny na to, na co masz uczulenie. Moje ulubione produkty to seria bioAllers z NatraBio. Dziaają nie tylko na alergie wywoane pykami kwiatów, ale takZe na alergie ...
Burke Lennihan, 2014
4
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 193
... ANHYDRAZY WĘGLANOWEJ ACetaZOlamid • Wskazania: jaskra, Odczyn zasadoWy mOCZU, ZaSadOWiCa metaboliczna, choroba wysokościowa • Objawy uboczne:kwasica hiperchloremiczna, neuropatie, toksyczność NH3, uczulenie na ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
5
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 84
8 Pojedyncza dawka Maksymalna dzienna dawka Działania niepożądane zaburzenia koncentracji PrZeCiWWSkazania Uczulenie na flupirtynę Nefopam Ajan Tabletki powlekane, 30 mg Ampułki, 20 mg 30–90 mg 80 mg iW/270 mgp.o.
Juergen Kraemer, 2013
6
Alergie
Objawy w jamie ustnej po zjedzeniu jabłka przez pacjenta uczulonego na pyłki brzozy są spowodowane bardzo dużym podobieństwem antygenów brzozy i jabłka, gruszki, moreli, wiśni, czereśni, brzoskwini, marchewki, pietruszki, chrzanu i ...
Danuta Myłek, 2010
7
Za żadne skarby
Ewa nienawidzia się w tej chwili za to, Ze ją tak męczy. Ale musiaa się dowiedzieć. Wytara oczy serwetką. # Ale powiedz, bo ja nie pamiętam: ona nigdy nie miaa jakich9 innych objawów uczulenia? Nie wiem, na osy, na komary? # No, raz ją ...
Vera Falski, 2015
8
Delikatność
Kilka uwag na temat uczulenia na ryby Uczulenie naryby nie jestwcalerzadko9cią. WeFrancji jest jednym z najbardziej rozpowszechnionych (zajmuje czwarte miejsce). Je9li cierpimy na tego rodzaju alergię pokarmową, powinni9my ustalić, ...
David Foenkinos, 2012
9
Superżywność: Jedzenie i medycyna przyszłości
uczulone na czekoladę, wykryto autentyczną alergię. Uczulenie na czekoladę to do9ć rzadka przypado9ć. Zazwyczaj ... Niektórzy z nas mogą być uczuleni na gotowaną i przetworzoną czekoladę, ale nie na ziarna kakaowca.
David Wolfe, 2015
10
Biblia leczy - depresja i lęk - Strona 46
W mojej praktyce medycznej spotkałem wielu pacjentów uczulonych lub przejawiających nadwrażliwość na jajka, mleko, pszenicę, kukurydzę lub soję, by wymienić tylko kilka z najczęściej występujących alergenów. Pacjenci uczuleni na ...
Don Colbert, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UCZULENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін uczulenie вживається в контексті наступних новин.
1
Dostaje rentę, bo ma uczulenie na elektronikę. Szkodzi jej nawet Wi-Fi
Francuski sąd właśnie zdecydował, że Marine Richard ze względu na „uczulenie na elektronikę” powinna otrzymywać rentę. Kobieta będzie dostawać ok. «TVP Info, Серпень 15»
2
3300 zł renty za uczulenie na telefon
Sąd we Francji właśnie przyznał dożywotnią rentę pewnej 39-letniej pani, która cierpi na specyficzną alergię. Fale elektromagnetyczne wywołują u niej ... «Onet.pl, Серпень 15»
3
Alergia utrudnia mu życie. 4-latek ma uczulenie na wodę i... pogodę
Jest uczulony na wodę, a także pogodę - zarówno w upalne jak i chłodne dni na jego skórze pojawia się pokrzywka, a czasami nawet małe bąble. - Początkowo ... «Radio ZET, Серпень 15»
4
Uczulenie na ryby? Naukowcy pracują nad szczepionką
Ryby to silny alergen. Nawet śladowa jego ilość może wywołać reakcje alergiczne. Łódzcy naukowcy pracują nad szczepionką, która ma pomóc alergikom. «Wiadomości Radia ZET, Липень 15»
5
Masz uczulenie na pyłki? Podobnie może być z owocami!
Niektóre alergeny owoców i warzyw są podobnie zbudowane do alergenów pyłków roślin. Przez to nasz organizm kichaniem i kłopotami z oddychaniem może ... «rmf24.pl, Травень 15»
6
Beata Tyszkiewicz nie chorowała na raka trzustki! "To uczulenie na …
Beata Tyszkiewicz (76 l.) wyznała w wywiadzie, że lekarze wykryli u niej raka trzustki! Teraz okazuje się, że to nieprawda! «pomponik.pl, Березень 15»
7
Tyszkiewicz: "To nie był rak tylko uczulenie!"
Lekarze po prostu nie mogli odkryć, że jestem uczulona na gluten, a efekty i objawy są podobne. Robili mi wszystkie badania, ale nie zrobili tego jednego, które ... «Pudelek, Лютий 15»
8
Domowe sposoby na uczulenie na twarzy
Przyczyn alergii na twarzy może być wiele: słońce, kosmetyki, pożywienie, sierść zwierząt, uczulenie na leki. Również wiele jest sposobów walki z nią. «Interia, Лютий 15»
9
Uczulenie na nabiał? Sprawdź, czym zastąpić jaja, sery i mleko
​Alergia pokarmowa jest jedną z najczęściej spotykanych form uczulenia. Niestety, pomijając fakt, że podobnie jak wszystkie alergie jest uciążliwa fizycznie, ... «rmf24.pl, Грудень 14»
10
GiF wycofuje szczepionkę na uczulenie
Główny Inspektor Farmaceutyczny wycofał z rynku szczepionkę stosowaną w odczuleniu. Chodzi o lek o nazwie Novo-Helisen Depot. Poniżej podajmy numery ... «rmf24.pl, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uczulenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/uczulenie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись