Завантажити застосунок
educalingo
w wodzie

Значення "w wodzie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА W WODZIE У ПОЛЬСЬКА

w wodzie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ W WODZIE

bezgwiezdzie · bezladzie · bezludzie · bezwodzie · byle gdzie · jazda figurowa na lodzie · jazda szybka na lodzie · miedzywodzie · mlodzie · na chodzie · na przodzie · na spodzie · nadwodzie · podegrodzie · podgrodzie · podlodzie · podwodzie · przedgrodzie · przygrodzie · zabrodzie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК W WODZIE

w try miga · w trymiga · w tyl · w tyle · w tym · w wa · w warszawie · w wiedniu · w wiekszosci · w wisle · w wypadku · w z · w zamian · w zanadrzu · w zaparte · w zasadzie · w zastepstwie · w zlobie lezy · w zupelnosci · w zwiazku

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК W WODZIE

doredzie · elektronarzedzie · gdzie · gdzieniegdzie · git ludzie · hardzie · ludzie · malo gdzie · miedzypokladzie · miedzyrzedzie · milosierdzie · na po obiedzie · na przedzie · nadludzie · narzedzie · nasierdzie · niby ludzie · nie byle gdzie · nie wszedzie · niedzwiedzie

Синоніми та антоніми w wodzie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «w wodzie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД W WODZIE

Дізнайтесь, як перекласти w wodzie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова w wodzie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «w wodzie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

en el agua
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

in the water
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पानी में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

في الماء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

вода
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

água
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পানি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

dans l´eau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

air
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

im Wasser
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

水中で
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

banyu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நீர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पाणी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

su
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

nell´acqua
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

w wodzie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

вода
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

apă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

στο νερό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

in die water
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vatten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

vann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання w wodzie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «W WODZIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання w wodzie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «w wodzie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про w wodzie

ПРИКЛАДИ

8 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «W WODZIE»

Дізнайтеся про вживання w wodzie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом w wodzie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Jak ryba w wodzie
Mario Vargas Llosa. War Marię 3Llosa Jak Dedykuję tęksiąZkę: Frederickowi Cooperowi Llosie Miguelowi Cruchadze Belaundemu Luisowi Miró. a , w wodzie - przekład Danuta Rycerz Wydawnictwo Znak - Kraków 2010.
Mario Vargas Llosa, 2012
2
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
Wartość siły wyporu zależy od gęstości i objętości wypartej cieczy: cieczy Oblicz wartość siły wyporu działającej na kamień o objętości 2 dm3, wrzucony do naczynia z wodą. 2. Na silomierzu zawieszono torebkę foliową wypełnioną nieznaną ...
Sławomir Ziemicki, 2008
3
Wody mineralne Szczawnickie w Krol. Galicyi (Die Mineralwässer zu ...
Woda obydwóch tych źródeł podobna jest co do jakości wodzie źródła Józefa, różni się wszakże co do ilości części składowych, a w szczególności zaś woda z źródła Magdaleny stosunkowo zawiera najwięcéj, a woda z źródła Szczepana ...
Heinrich Kratter, 1842
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 307
Hydrofobowa interakcja niepolarnych grup w roztworach wodnych jest szczególnie interesująca, ze względu na zmiany konformacji i agregację cząsteczek niektórych substancji rozpuszczonych w wodzie. W miarę zwiększenia ilości ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
5
Woda w duchowych przeżyciach człowieka - Strona 25
na dwie części, tworząc w ten sposób obszar wód górnych i dolnych. Wody morskie, znajdujące się na dole, w przeciwieństwie do tych, które są nad nami, nie są wodami dobra i błogosławieństwa. To one właśnie, sięgając u spodu świata ...
Zdzisław Górnicki, 2008
6
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 31
Znaczenie sanitarno-epidemiologiczne i przemys∏owe wody Woda jest jednym z g∏ównych elementów Êrodowiska naturalnego, dzi ́ki któremu istnieje ̋ycie na Ziemi. Woda pokrywa ok. 75% powierzchni globu i jest wykorzystywana przez ...
Andrzej Jarczyk, 2008
7
Wpływ pływania na rozwój i stan zdolności motorycznych u młodzieży ...
Wstęp Środowisko wodne towarzyszy człowiekowi od zawsze i dostosowanie się do niego było rzeczą nieuniknioną. Świadczą o tym rysunki z przed czterech tysięcy lat.
Damian Kowalski, ‎Radosław Muszkieta, ‎Walery Zukow, 2014
8
Strach przed ciemną wodą
Już mówiłam, zwłoki przyniesione przez wodę. Tylko uprzedzam, że okropnie śmierdzą. Znaleźli je chłopcy z zespołu ochrony przeciwpowodziowej. Ich szefem jest gość o nazwisku Kreysig. – Lars Kreysig? – Znasz go? – spytała Anna.
Craig Russell, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «W WODZIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін w wodzie вживається в контексті наступних новин.
1
Grodziec: Morsy świętowały Dzień Niepodległości w wodzie
Temperatura wody osiągnęła dziś 10 stopni i była wysoka jak na tę porę roku. - Paradoksalnie, gdy na zewnątrz ściska siarczysty mróz, w wodzie jest jeszcze ... «Nowa Trybuna Opolska, Листопад 15»
2
Juchnowiec Kościelny. Bakterie coli w wodzie z kranu. Tysiące ludzi …
We wtorek poinformowaliśmy ją, że w wodzie w jej domu są bakterie z grupy coli i trzeba pić ją przegotowaną. - W blokach nie było żadnych ogłoszeń - oburzała ... «Kurier Poranny, Жовтень 15»
3
Tragedia na jeziorze Bartąg. Ciało wędkarza w wodzie
Jak donosi portal Gietrzwald.wm.pl na jeziorze Bartąg doszło do tragedii. W wodzie znaleziono dryfującą łódź, a nieopodal ciało 83-letniego wędkarza. «Onet.pl, Жовтень 15»
4
Zabrze: niemal 5-kilogramowy noworodek urodzony siłami natury w
Ważący 4,9 kg noworodek urodził się siłami natury podczas porodu w wodzie w Centrum Zdrowia Kobiety i Dziecka Szpitala Miejskiego w Zabrzu. «Onet.pl, Вересень 15»
5
"Charlie Hebdo" szydzi na okładce ze śmierci syryjskiego dziecka …
Na najnowszej okładce magazynu "Charlie Hebdo" widnieje chłopiec leżący z twarzą w wodzie. Nad nim umieszczono napis "Tak blisko do celu". Tuż obok ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 15»
6
Turyści uratowali syryjskiego uchodźcę. Znaleźli go w wodzie na …
Sandra Tsiligeridu płynęła statkiem po Morzu Egejskim, kiedy zauważyła w wodzie człowieka. Ona i jej znajomi myśleli, że to nurek, ale po chwili zrozumieli ... «naTemat, Вересень 15»
7
Zakaz kąpieli w Bałtyku w Międzywodziu z powodu obecności …
W Międzywodziu na Pomorzu Zachodnim wprowadzono zakaz kąpieli w Bałtyku z powodu wykrycia w wodzie bakterii kałowych. Zakaz obowiązuje od wczoraj ... «Onet.pl, Липень 15»
8
Koncert za jeden uśmiech w wodzie! Rafał Brzozowski podbił serca …
Koncert za jeden uśmiech z RMF FM! W środę 8 lipca Rafał Brzozowski cały dzień podejmował wyzwania rzucone mu przez słuchaczy RMF FM. Przeprowadził ... «RMF FM, Липень 15»
9
Roman Polański dubbingował "Nóż w wodzie"
Po 53 latach doczekałem się wreszcie premiery „Noża w wodzie”. W tej pierwszej nie mogłem uczestniczyć ze względu na bardzo rygorystyczne zasady ... «Wirtualna Polska, Липень 15»
10
"Nóż w wodzie": debiutancki film Polańskiego został …
"Nóż w wodzie", debiut reżyserski Romana Polańskiego, został zrekonstruowany cyfrowo. Film w komunistycznej Polsce wywołał burzę prasową i gniew ... «Onet.pl, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. W wodzie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/w-wodzie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK