Завантажити застосунок
educalingo
wasciny

Значення "wasciny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WASCINY У ПОЛЬСЬКА

wasciny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WASCINY

babciny · checiny · chrzciny · ciociny · jejmosciny · mlociny · osieciny · rokiciny · rozpleciny · siciny · szczekociny · trociny · waszeciny · waszmosciny · wymieciny · wymiociny · wypociny · zwierciny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WASCINY

wasalstwo · wasan · wasani · wasanna · wasanstwo · wasatka · wasatosc · wasaty · wasazek · wasc · wascka · waserwaga · wasewo · wasewski · washboard · washington · washington post · wasi · wasiaty · wasidlo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WASCINY

albuminy · aminy · apeniny · arseniny · barszczowiny · bieliny · bierzmowiny · bliny · bosiny · brzeziny · cedziny · chiny · ciemnosiny · czepiny · drabiny · dziadziny · dziewoslebiny · filipiny · fiszbiny · futraminy

Синоніми та антоніми wasciny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wasciny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WASCINY

Дізнайтесь, як перекласти wasciny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wasciny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wasciny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

wasciny
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

wasciny
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

wasciny
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

wasciny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

wasciny
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

wasciny
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

wasciny
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

wasciny
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

wasciny
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

wasciny
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

wasciny
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

wasciny
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

wasciny
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

wasciny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

wasciny
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

wasciny
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

wasciny
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

wasciny
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

wasciny
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wasciny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

wasciny
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

wasciny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

wasciny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wasciny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

wasciny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

wasciny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wasciny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WASCINY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wasciny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wasciny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wasciny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WASCINY»

Дізнайтеся про вживання wasciny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wasciny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zaporożec: Powieść. Przez autora Listopada - Tom 1 - Strona 84
byśmy przedłużyć naszą opiekę nad waściną osobą i jego majątkiem, wypadło nam dla przyczyn o których waści jeszcze nie potrzeba wiedzieć, zrzec się tej opieki i puścić waści na własny chleb. Udasz się jutro do mego brata na wieś, a ten ...
Henryk Rzewuski, 1854
2
Fleksja polska - Strona 108
Weźmy dla przykładu cytowane już zdanie: Panie Tadeuszu, Waścine o gwiazdach gadanie jest tylko echem tego, co słyszałeś w szkole. Zwrot Panie Tadeuszu informuje, że adresatem tego zdania, współuczestnikiem dialogu jest osoba ...
Jan Tokarski, 1978
3
Polsko-czeskie związki językowe - Strona 224
138— 139 Waścine o gwiazdach gadanie — nieoczekiwanej apostrofy Podkomorzego do Tadeusza, który o gwiazdach nic nie mówił, nie możemy wytłumaczyć na podstawie różnicy między pierwodrukiem i zachowanym autografem, ...
Teresa Zofia Orłoś, 1980
4
Pisma - Tom 4 - Strona 38
... Błysnęła przy księżycu wielka tabakiera (Cała s szczerego złota, z brylantów oprawa, We środku za szkłem portret Króla Stanisława) Zadzwonił w nią palcami, zażył i rzekł: „Panie Tadeuszu, Waścine o gwiazdach gadanie, Jest tylko echem ...
Adam Mickiewicz, 1858
5
Zaporożec: powieść - Strona 39
Jakóbie , dziś jesteś pełnoletnim , a lubo wedle brzmienia testamentu właściwego rodzica , ja z moim bratem jeszcze blizko roku powinniśmy przedłużyć naszą opiekę nad waściną osobą i jego majątkiem , wypadło nam dla przyczyn , o ...
Henryk RZEWUSKI (Count.), 1882
6
Zaporożec: powieść - Strona 39
Jakóbie, dziś jesteś pełnoletnim, a lubo wedle brzmienia testamentu waśeinego rodzica, ja z moim bratem jeszcze blizko roku powinnibyśmy przedłużyć naszą opiekę nad waściną osobą i jego majątkiem, wypadło nam dla przyczyn, o których ...
Henryk Rzewuski, 1877
7
A History Book, Sir Elton John, and the Grasshopper Man - Strona 121
The sister and brother held hands as Danielle lifted the cover. On the first page was one large picture. It was a group portrait. It was Ciny and Target in their youth, as Danielle and Terry left them, along with Sol, the boy's uncle and ...
Craig Draheim, 2005
8
Dzieła wszystkie: Pan Tadeusz - Strona 157
Zadzwonił w nią palcami, zażył i rzekł: „Panie Tadeuszu, Waścine o gwiazdach gadanie, Jest tylko echem tego co słyszałeś w szkole. 140 Ja o cudzie, prostaków poradzić się wolę. I ja astronomiji słuchałem dwa lata W Wilnie, gdzie Puzynina, ...
Adam Mickiewicz, 1969
9
Prace filologiczne - Tomy 25-26 - Strona 117
Drugą przyczyną jest frazowanie zdań z rozwiniętym orzeczeniem lub podmiotem. Wiadomo powszechnie, że w głośnym czytaniu oddziela się grupę podmiotu od grupy orzeczenia. Tak np. zdanie z „Pana Tadeusza": Waścine o gwiazdach ...
Adam Kryński, 1975
10
Popioły: powieŝć z końca XVIII i początku XIX wieku - Strona 217
Ale bo pani dziedziczka nie zwraca uwagi, a to pachnie najgrubszym powrozem. Możemy w taką wleźć kalafutrynę, że nie tylko buty, ale i nogi w niej zostaną. - A niech sobie zostają waścine nogi, a osobliwie... te buty... - Chciałem coś jeszcze ...
Stefan Żeromski, ‎Jerzy Paszek, ‎Zbigniew Goliński, 1988
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wasciny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wasciny>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK