Завантажити застосунок
educalingo
wiesniak

Значення "wiesniak" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WIESNIAK У ПОЛЬСЬКА

wiesniak


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WIESNIAK

agresniak · ajerkoniak · bosniak · chrosniak · chrusniak · chrzesniak · kapusniak · komisniak · krosniak · miesniak · pilsniak · plesniak · rusniak · sosniak · wczesniak · wisniak · wlokniakomiesniak · wlosniak · wrosniak · wrzesniak

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WIESNIAK

wiesiolkowate · wiesiolkowaty · wieslaw · wieslawa · wiesniacki · wiesniactwo · wiesniaczek · wiesniaczka · wiesniaczosc · wiesniaczy · wiesnianin · wiesnica · wiesniczy · wiesny · wiestka · wieszac · wieszac sie · wieszaczek · wieszadelko · wieszadlo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WIESNIAK

amoniak · armaniak · arseniak · azotniak · bagniak · baniak · bawelniak · bekoniak · benzyniak · betoniak · bezpieczniak · biedniak · blizniak · blotniak · bochniak · boczniak · bratniak · broniak · brudniak · brzeziniak

Синоніми та антоніми wiesniak в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wiesniak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WIESNIAK

Дізнайтесь, як перекласти wiesniak на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wiesniak з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wiesniak» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

村民
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

aldeano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

villager
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ग्रामवासी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قروي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

сельский житель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

aldeão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

গ্রামবাসী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

villageois
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

penduduk kampung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Dorfbewohner
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

村人
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

마을 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

villager
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dân làng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கிராமவாசி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

गावातील
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

köylü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

paesano
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wiesniak
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

сільський житель
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

sătean
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

χωρικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dorpenaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

bybo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

landsbyboer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wiesniak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WIESNIAK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wiesniak
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wiesniak».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wiesniak

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WIESNIAK»

Дізнайтеся про вживання wiesniak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wiesniak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
Nastepnéj niedzieli wybraí sie skapiec z wiesniakiem przed wschodem slorica do pieczar w Czarncj Górze. Dzwi- gal na plecach wór potçzny, \v którym znowu do sto mniej- gzych bylo woreezków. Wiesniak napominat go jeszcze raz oetatni.
Antoni Popliński, 1844
2
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Nic smutniejszego nad życie wieśniaka, w którem nie ma prawie miejsca na miłość, tęsknotę, zastanowienie się nad sobą, na potrzeby serca, na rozwinienie choć cząstkowo tego, co każdy przynosi od urodzenia. Pomimo to nic poczciwszego ...
Wojciech Maniecky, 1859
3
Klechdy: starożytne podania i powieści ludowe - Strona 165
Miçdzy te to szpary, zaronilo sie. kilka malych bialych pieniçdzy, których wiesniak nie wytrzasl — te nie utaily siç przed bystrem, sokolem okiem s^siada. Szukal wiçc kmiecia w lesie, a gdy go znalazl, zapy- tal, co by cwiercia pozyczan^ mierzyl ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1876
4
Dziela - Strona 354
Wiesniak idzie na koñcu; к tóry J.e naród only zvwi, wart byt micysca poczeiniey- szego. Zcby кгау byt mocny i szczpsliuy, jotmeba, azeby mies/.kajacy wnim kocha- igo. Та prnwda do kazdego rodzaju lud/.i scinga sie ; ale ci którzy naywieksza ...
Franciszek Karpiński, 1830
5
Biuletyn Biblioteki Jagiellońskiej - Tomy 42-44 - Strona 159
Wiesniak" ukazywal sic od 10 czerwca do 30 wrzesnia, kiedy to wydany zostal ostatni 16 numer tego pisma. Nr 1 — 22 „Szkofy Ludu" ukazafy sic od 1 sierpnia do 22 grudnia, a trzy numery „Prawdy" wyszly w dniach 17, 24 i 31 sierpnia.
Biblioteka Jagiellońska, 1992
6
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Feria guaría ante festttm sancti TLomae, Jakób Sploñ- »ki, wiesniak, powieszouy zostal za liczue bardzo kradzie-r ze. (Akta krymioalue.) Tegoz roku w wigilia i. MicbaTa, przybyl do Pozna-i nia Jakób Uchanski, arcybiskup gnieziiieñski, ...
Józef Łukaszewicz, 1838
7
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Mytologia Litewska]. Tom Pierwszy
Nìm siadzie guêlarny wiesniak do powozu, albo wyjdzie z uprzç'ìq w pole, obcjád'ì. ja musi do koia. W saméj zas drodze, napotkanie pewnych osób lub zwìerzat, czy te?J ich przebieìenie przez droge, ро— mysan lub niepomyélnq podróî ...
Teodor Narbutt, 1835
8
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona xl
Tu wiesniak , nedzniejszy jeszcze i ciezszym gnnbiony uciskiem , byl jednak wiecéj samemu sobie zastawiony. Drobna slacbta nie byla na Ru- si tak po wsiach rosypana, jak w Polszcze; nieby- lo tych ustawicznych przejazdów , ciagnien , etc.
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
9
Pokucie, cz. 1-4 - Strona 126
Za krowç zaptacit 90 zlr., gdyz go wiesniak zape- wniat, ze mu ona dziennie da po 26 kwart mléka. Przeciez bardzo siç na niej kupujacy zawiódt; krowa bowiém nie dawala wiçcej nad 6 kwart dziennie, pomimo, ze ja, dobrze zywit i pie- ...
Oskar Kolberg, 1888
10
Lud polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 220
Oto sq obrzadki weselne szlaskieh wiesniaków. — Nie tak tatwo u kmiotków szlaskieh , jak po miastach za- -wieraj?! siç zwiazki slubnc, tysiaczne wprzódy zata- twiaja, siç trudnosci , jedne z drugieh wyptywajacc, ïiim rzeez do skutku przyjdzie, ...
Łukasz Gołębiowski, 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WIESNIAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wiesniak вживається в контексті наступних новин.
1
Perfekcyjna Pani Domu ma swój męski odpowiednik ( VIDEO )
Toz to Wiesniak z dawnego 4fun.tv. Czyli dobrze mi sie ... Toz to Wiesniak z dawnego 4fun.tv ... gość27-06-13, ... Wieśniak, kocham ćię!! :D ... gość26-06-13, ... «Kozaczek.pl, Червень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wiesniak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wiesniak>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK