Завантажити застосунок
educalingo
wszystkich swietych

Значення "wszystkich swietych" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WSZYSTKICH SWIETYCH У ПОЛЬСЬКА

wszystkich swietych


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WSZYSTKICH SWIETYCH

akrostych · anaptych · chronostych · diakrostych · dyptych · dystych · dziewiec dziesiatych · eutych · giertych · grabsztych · hemistych · kopersztych · kupfersztych · mezostych · monostych · oktostych · osztych · pek prostych · stych · sztych

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WSZYSTKICH SWIETYCH

wszystek wszystka wszystko · wszystko · wszystko by · wszystkoista · wszystkoistyczny · wszystkoizm · wszystkomogacy · wszystkomozny · wszystkosc · wszystkostronnie · wszystkostronny · wszystkotrawny · wszystkowidz · wszystkowidzacy · wszystkowidzenie · wszystkowiedz · wszystkowiedza · wszystkowiedzacy · wszystkowiedztwo · wszystkozerca

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WSZYSTKICH SWIETYCH

aleja zasluzonych · apel poleglych · astrych · bank danych · baza danych · biuro rzeczy znalezionych · brych · capstrych · czmych · doktor nauk medycznych · dołoj gramotnych · dwoinka zapalenia opon mozgowych · dych · dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych · dziesiec przykazan bozych · dziesiecioro przykazan bozych · europejski osrodek badan jadrowych · gabinet figur woskowych · telestych · tetrastych

Синоніми та антоніми wszystkich swietych в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wszystkich swietych» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WSZYSTKICH SWIETYCH

Дізнайтесь, як перекласти wszystkich swietych на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wszystkich swietych з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wszystkich swietych» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

所有的圣人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

todos los santos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

all the saints
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सभी संत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

جميع القديسين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

все святые
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

todos os santos
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সব পয়লা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

tous les saints
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

semua orang kudus
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

alle Heiligen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

すべての聖人
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

모든 성도
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Kabeh suci
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

các thánh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அனைத்து துறவிகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

देवाच्या सर्व संतांना
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

tüm azizler
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

tutti i santi
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

wszystkich swietych
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

всі святі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

toți sfinții
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

όλοι οι άγιοι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

al die heiliges
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

alla helgon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

alle helgener
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wszystkich swietych

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WSZYSTKICH SWIETYCH»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wszystkich swietych
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wszystkich swietych».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про wszystkich swietych

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WSZYSTKICH SWIETYCH»

Дізнайтеся про вживання wszystkich swietych з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wszystkich swietych та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kaznodzieia odswietny abo Kazania doroczne na dni swietychbozych ...
Pokey fercá práwdźiwe Swieto. U wielu fpoczywa ćiło, w práfi duża. Złe fümnienie nigdy nie uroczyñuie. Słuchayćiefz daley, iśkiemi (łowy dni świete zápowiadam: Indieffe nulla #ż mifarm *stratione fpara, mg | qni: otiefu demi refidrat, caterii ad ...
Franciszek Kowalicki, 1725
2
Kazania na Wszystkie Niedziele I Swieta Calego Roku - Strona 292
K A Z A N I E IT & \ uroczystość wszystkich Świętych. Błogosławieni jesteście, gdy wam złorzeczyć będą, i prześladować was będą, i mówić wszystko złe przeciwko wam, kłamając dla mnie. Radujcie się i weselcie, albowiem zapłata wasza jest ...
Wincentego Balickiego, 1853
3
Krotki wyklad lekcyi i ewangelii na wszystkie niedziele i swieta ...
WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH. (W dniu 1-go Listopada). Czemu Kościół ustanowił to święto? 1. Aby chwalić Pana w Jego Świętych. (Ps. 150, 1). 2. Aby oddać samymże Świętym cześć powinna.. Starając się bowiem przez cały przeciąg swego ...
Leonard Goffin, 1905
4
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie niedziele i ...
Chwalmyż dnia dzisiejszego tych świętych i tę wiarę, którą oni pracami swemi zaszczepili i krwią męczeńską podlewali, szanujmy i szczerze się jej trzymajmy. Święci Apostołowie Piotrze i Pawle oddajemy się waszej opiece, módlcie się za ...
Jan Jarmusiewicz, 1853
5
Lekcje i Ewangelie na wszystkie niedziele i swieta calego roku
Patronów Szwecji 250 Wszystkich Świętych 282 Wszystkich Świętych zakonu św. Franciszka . . . 294 Zaduszny* dzień 283 Znalezienie ciała św. Szczepana ..... 234 Zygmunta Króla i Męcz 196 III Lekcje i ewangelie wspólne na uroczystości ...
Eugeniusz Dabrowski, 1951
6
Homilje na wszystkie niedziele i swieta - Strona 242
Dzisiejsze święto Wszystkich Świętych było też pierwotnie obchodzone jako rocznica poświęcenia rzymskiego Panteonu na kościół katolicki. Z czasem do tytułu święta ku czci apostołów i męczenników dodano i wyznawców i tak od ósmego ...
Andrzej Rejowski, 1936
7
Kraków: zespół osadniczy proces lokacji mieszczanie do roku 1333
Pierwszy jej odcinek by! krótki, siegal do placu przy kosciele Wszystkich Swietych. Zapiska kalendarza katedry krakowskiej pod 1305 r. donosi o spaleniu sie Krakowa przy kosciele Wszystkich Swietych. Pozar ten odniesc nalezy na podstawie ...
Jerzy Rajman, 2004
8
Wyklad Pacierza, Skladu Apostolskiego, przykazan bozych, ...
Anioła Twojego z nieba, któryby strzegł, opiekował się i bronił od wszelkiego złego wszystkich mieszkańców tego domu. ... wszelka moc czarta, przez włożenie na cię rąk naszych i przez wezwanie wszystkich świętych Aniołów, Archaniołów, ...
Jan Narkiewicz, 1882
9
Gotyckie złotnictwo na Śląsku - Strona 214
Filipa i áw. Jakuba. Kielich tzw. I, 4. cw. XV w.; Chrystus w grobie - grawerunek na stopie. Fot. IS PAN (S. Stepniewski) 36. Gliwice, koációl par. p.w. Wszystkich Swietych. Kielich, ok. 1500 г.; áw. Anna Samotrzec - grawerunek na stopie. Fot.
Grażyna Regulska, 2001
10
Kazania na swieta patronow polskich i na rocznice narodowe
I dla tego to, czyniąc znak Jezusowy, znak Krzyża świętego, na wszystkie trzy Osoby Trójcy Przenajświętszej zawsze wspominamy. W Jezusie, widzimy też wszystkich ludzi ; bo za wszystkich umarł. W Jezusie, widzimy wszystkich Świętych; ...
A. Eustachy Jelowicki, 1912
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wszystkich swietych [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/wszystkich-swietych>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK