Завантажити застосунок
educalingo
zastepczyni

Значення "zastepczyni" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZASTEPCZYNI У ПОЛЬСЬКА

zastepczyni


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZASTEPCZYNI

balwochwalczyni · bywalczyni · chlebodawczyni · chwalczyni · cudotworczyni · dawczyni · doradczyni · dostawczyni · dozorczyni · dzieciobojczyni · dzierzawczyni · dziewczyni · hodowczyni · jednawczyni · jezdzczyni · krajczyni · krasomowczyni · krawczyni · krojczyni · krwiodawczyni

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZASTEPCZYNI

zastawowy · zastebnowac · zastebnowanie · zastekac · zastekanie · zastep · zastepca · zastepczo · zastepczosc · zastepczy · zastepnik · zastepny · zastepowa · zastepowac · zastepowalnosc · zastepowalny · zastepowanie · zastepowy · zastepstwo · zastodole

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZASTEPCZYNI

lowczyni · marnotrawczyni · matkobojczyni · medrczyni · mezobojczyni · mocodawczyni · morderczyni · mowczyni · nabywczyni · nadawczyni · nadradczyni · nadzorczyni · najemczyni · nasladowczyni · nastepczyni · obronczyni · odbiorczyni · oddawczyni · odkrywczyni · odstepczyni

Синоніми та антоніми zastepczyni в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zastepczyni» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZASTEPCZYNI

Дізнайтесь, як перекласти zastepczyni на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zastepczyni з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zastepczyni» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

替代
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sustituto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Substitute
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

स्थानापन्न
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بدل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

заменить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

substituto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিকল্প
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

remplaçant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pengganti
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Ersatz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

代替
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

대용품
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

sulih
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thay thế
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பதிலாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पर्यायदेखील
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

vekil
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sostituto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zastepczyni
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

замінити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

substitut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

υποκατάστατο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

plaasvervanger
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

suppleant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

innbytter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zastepczyni

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZASTEPCZYNI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zastepczyni
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zastepczyni».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zastepczyni

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZASTEPCZYNI»

Дізнайтеся про вживання zastepczyni з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zastepczyni та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Z dziejów Towarzystw Gimnastycznych "Sokół": praca zbiorowa
Prezydjum Dz.W.S. stanowią przewodnicząca, dwie zastępczynie, sekretarka, jej zastępczyni i kierowniczki sekcyj. 6. Przewodniczącą Wydziału powołuje Przewodnictwo Dzielnicy. Przewodnicząca obowiązana jest zorganizować Wydział i ...
Zdzisław Pawluczuk, ‎Akademia Wychowania Fizycznego w Gdańsku. Katedra Nauk Humanistycznych, 1996
2
Dziewczęta ze stalagu VI C Oberlangen - Strona 298
(pseudonim Jaga), zastępczyni referentki okręgu, w powstaniu referentka łączności okręgu - na komendantkę stalagu. 2. Janina Dymecka, kpt. (pseudonim Nina, Blada), zastępczyni referentki okręgu, referentka wyszkolenia wojskowego. 3.
Felicja Bańkowska, ‎Krystyna Kabzińska, 1998
3
Celnik i jawnogrzesznica - Strona 34
Dyrektor i jego zastępczyni pomogli mu zdjąć kurtkę i zaprosili do zajecia miejsca w głębokim fotelu. Usiadłem i ja przysłuchując się niezrozumiałym słowom. Dopiero Ackermann zwrócił im uwagę po niemiecku, wtrącając szwedzkie wyrazy, ...
Tadeusz Zawierucha, 1983
4
Kolekcja Jerzego Kibica - Strona 57
Zastępczyni nie przyjęła bowiem nowej funkcji i broniła się jak gladiator, oskarżając dyrekcję o wszystko co najgorsze, na czele ze stronniczością i niechronieniem autorytetu komórki kadr, nie lubianej przez personel, bo pilnie wykonującej ...
Jerzy Urban, 1972
5
Łączność, sabotaż, dywersja: kobiety w Armii Krajowej - Strona 91
Regulowanie łączności w całej Komendzie Głównej omawiane było na odprawach u Szefa VK Janiny Karasiów- ny lub u jej zastępczyni Haliny Piwońskiej, ps. „Henryka" z udziałem kierowniczek wszystkich trzech central. Niekiedy odprawy ...
Ewa Bukowska, 1985
6
Dobroczynno-społeczna działalność Zgromadzenia Sióstr oraz ...
X.1936 P. Krzątowska Przewodnicząca P. Jędrzejkowska Zastępczyni Przewodniczącej P. Grabowska Sekretarka 14.X.1936-23.II.1937 P. Beczkowiczowa Przewodnicząca P. Jędrzejkowska Zastępczyni Przewodniczącej P. Rogowska ...
Andrzej Gretkowski, 2002
7
Pomocnicza Wojskowa Służba Kobiet 2 Korpusu 1941-1945 - Strona 18
Oddział składał się z 4 drużyn: sanitarnej, kulturalno-oświatowej, admini- stracyjno-gospodarczej i warsztatowej. Komendę oddziału stanowiły: komendantka, jej zastępczyni, szef oddziału. Komendantka i jej zastępczyni miały uprawnienia ...
Anna Bobińska, 1999
8
Kultura języka polskiego: fleksja, słowotwórstwo, składnia - Strona 141
Tylko struktura Ani nasz dyrektor, ani jego zastepczyni nie mogli znalezc potrzebnych dokumentów - z oize- zeniem w liczbie mnogiej - gwarantuje przezwyciezenie tych trudnosci. Poprawnie: /.../ ja i moi wspólpracownicy spotkalismy siç z /.../.
Hanna Jadacka, 2005
9
Kobieta i świat polityki w niepodległej Polsce: 1918-1939 - Strona 124
Te cztery kobiety to Anna Bieńkowska z Chrześcijańskiej Demokracji — robotnica, zastępczyni w 1919 r., radna w 1923 r. (kandydowała jeszcze w 1927 r., lecz nie została wybrana): Rajzla Eychnerowa (Ajchnerowa) z Bundu — nauczycielka, ...
Anna Żarnowska, ‎Andrzej Szwarc, 1996
10
Książka pamiątkowa Szkół Młodszych Ochotniczek - Strona 23
Zastępczyni komendantki do spraw gospodarczych. Oficerowie: gospodarczy, materiałowy i zaopatrzenia ze swci:Ti personelem. Lekarz główny, zastępca i personel sanitarny. Przez większość czasu nie było w S. M. O. zastępczyni ...
Helena Bauer, 1972
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zastepczyni [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zastepczyni>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK