Завантажити застосунок
educalingo
zawrzec

Значення "zawrzec" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZAWRZEC У ПОЛЬСЬКА

zawrzec


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAWRZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · bogomedrzec · burzec · chorzec · chytrzec · czarnogorzec · czerwonoskorzec · dobrzec · dodrzec · dogorzec · dojrzec · dowrzec · odewrzec · przywrzec · rozewrzec · wrzec · wywrzec · zewrzec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAWRZEC

zawracac · zawracanie · zawrat · zawrocenie · zawrocic · zawrocic sie · zawrocisty · zawrot · zawrotnica · zawrotnie · zawrotnosc · zawrotny · zawrotowy · zawroty glowy · zawrozyc · zawrzask · zawrzasnac · zawrzec sie · zawrzeszczec · zawsciagnac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAWRZEC

domrzec · dopatrzec · dostrzec · dotrzec · drzec · durzec · dworzec · dwuparzec · dzierzec · gorzec · homarzec · igrzec · iskrzec · jarzec · jednodworzec · kobierzec · korzec · kwarzec · lustrzec · madrzec

Синоніми та антоніми zawrzec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zawrzec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZAWRZEC

Дізнайтесь, як перекласти zawrzec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zawrzec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zawrzec» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

断定
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

concluir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

conclude
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

निष्कर्ष निकालना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عقد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

заключать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

concluir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

শেষ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

conclure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

membuat kesimpulan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

schließen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

結論を下します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

결론
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nganakke
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

kết luận
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

முடிவுக்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

मानू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sonuçlandırmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

concludere
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zawrzec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

укладати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

încheia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

καταλήγω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sluit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ingå
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

konkludere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zawrzec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAWRZEC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zawrzec
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zawrzec».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zawrzec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAWRZEC»

Дізнайтеся про вживання zawrzec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zawrzec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 68
Zawarcie małżeństwa przez pełnomocnika Od zasady mówiącej, że oświadczenie o wstąpieniu w związek małżeński powinno być złożone osobiście, prawo przewiduje wyjątek: z ważnych powodów, za zezwoleniem sądu, oświadczenie o ...
Jacek Boratyński, 2009
2
Prawo i postępowanie administracyjne: wybrane zagadnienia prawne, ...
Nie może zawrzeć małżeństwa osoba dotknięta chorobą psychiczną albo niedorozwojem umysłowym. Jeżeli jednak stan zdrowia lub umysłu takiej osoby nie zagraża małżeństwu ani zdrowiu przyszłego potomstwa i jeżeli osoba ta nie została ...
Jacek Boratyński, 2005
3
Zawarcie umowy o pracę - Strona 132
389 k.c. będzie to postanowienie, bez porozumienia się co do którego strony (lub jedna z nich) nie chciałyby zawrzeć umowy przyrzeczonej. Gdyby bowiem wystarczyło samo porozumienie co do essentialia negotii, umowa przedwstępna ...
Małgorzata Gersdorf-Giaro, 1985
4
Prawo rodzinne i spadkowe europejskich państw socjalistycznych
Eustachy Wierzbowski, Wiesława Skierkowska. Zawarcie małżeństwa odbywa się publicznie i w sposób uroczysty przez złożenie przed organem państwowym w obecności dwóch świadków zgodnego oświadczenia mężczyzny i kobiety, ...
Eustachy Wierzbowski, ‎Wiesława Skierkowska, 1965
5
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Przeszkoda nie zachodzi, jeżeli sprawca dokonał uprowadzenia lub zatrzymania kobiety w innym celu niż zawarcie z nią małżeństwa, np. dla dokonania czynu nierządnego. Także uprowadzenie lub zatrzymanie kobiety za jej zgodą, choćby ...
Florian Lempa, 2013
6
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 213
Kto ze względu na zawarcie małżeństwa z określoną osobą zadaje śmierć jej współmałżonkowi lub własnemu, nieważnie usiłuje zawrzeć małżeństwo. §2. Nieważnie również usiłują zawrzeć małżeństwo ci, którzy poprzez fizyczny lub ...
Augusto Sarmiento, ‎Krzysztof Gryz, 2008
7
Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, polsko-angielski
(zestaw) skład; 2. struktura; 3. ugoda; 4. układ (polubowny) - pattern of the demand struktura popytu - of investment struktura inwestycji compulsory - ugoda przymusowa compound 1. zawrzeć/zawierać ugodę compromise 1. ugoda; ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992
8
Pogranicze polsko-żydowskie: Topografie i teksty - Strona 185
W tym przypadku decydującą rolę odgrywają odniesienia do religijnego prawa małżeńskiego: bohaterowie łatwo mogą zawrzeć religijny ślub, łatwo uzyskać rabinacki rozwód i łatwo zawrzeć nowy związek według przepisów rytuału. Epizody ...
Eugenia Prokop-Janiec, 2013
9
Egzamin zawodowy Technik budownictwa - Strona 81
Jeżeli pracodawca będzie chciał zatrudnić ponownie Jana Kowalskiego od 1 listopada 2007 r., to A. musi z nim zawrzeć umowę o pracę na czas nieokreślony. B. może z nim zawrzeć umowę o pracę na czas określony. C. musi zawrzeć z nim ...
Grażyna Janik, 2008
10
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 954
954 ZAWRZASK-ZAWRZEC. Z A W R Z E Ó. Zawrzeszczeé niedek. , z wrzaskiem sie odezwaé , wrzask wydaé, zaczaé wrzaskac, wrzeszczeé ; MpUnen, aufplär« int , 1о$Гфшеп. Na со , gdy pospólstwo z poruczenia try- bunów zawrzasnçlo ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zawrzec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zawrzec>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK