Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zdegustowany" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZDEGUSTOWANY У ПОЛЬСЬКА

zdegustowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZDEGUSTOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZDEGUSTOWANY

zdeflorowac
zdeformowac
zdeformowac sie
zdefraudowac
zdegenerowac
zdegenerowac sie
zdeglomerowac
zdegradowac
zdegrengolowac
zdegustowac
zdehumanizowac
zdejmac
zdejmik
zdejmikowac
zdejmowac
zdejmowac sie
zdejmowanie
zdekantowac
zdekapitalizowac sie
zdekapitalizowany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZDEGUSTOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Синоніми та антоніми zdegustowany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zdegustowany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZDEGUSTOWANY

Дізнайтесь, як перекласти zdegustowany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова zdegustowany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zdegustowany» в польська.

Перекладач з польська на китайська

生病
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

enfermo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

sick
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

बीमार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مريض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

больной
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

doente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অসুস্থ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

malade
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

sakit
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

krank
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

病気
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

아픈
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

lara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bệnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

உடம்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

आजारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

hasta
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

malato
65 мільйонів носіїв мови

польська

zdegustowany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

хворий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

bolnav
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

άρρωστος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

siek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sjuk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

syk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zdegustowany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZDEGUSTOWANY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zdegustowany» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zdegustowany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZDEGUSTOWANY»

Дізнайтеся про вживання zdegustowany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zdegustowany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zdegustowany zdejmowaé gustowalibyámy], zdegustowany; rzecz. zde- gustowanie; zdegustowaé co, kogo; 1. „okreslic jakoáé produktów spozywczych na podstawie ich smaku i aromatu": Kipe- rzy, zdegustowawszy wina z róznych krajów, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wielki szort: Mechanizm maszyny zagłady
Zadaniem szefów firmy jest płacenie ludziom — mawiał. — Wyrolują stu facetów, każdego na sto kawałków, i mają dziesięć milionów więcej dla siebie. Rozróżniają cztery kategorie: szczęśliwy, zadowolony, niezadowolony, zdegustowany.
Michael Lewis, 2016
3
Nasz jȩzyk powszedni - Strona 303
Od degustować poszło też zdegustowany — zniechęcony, zrezygnowany, złamany. Od warstw inteligenckich dostał się czasownik aż na przedmieścia miasteczek, skoro nawet najprostsi ludzie używają imiesłowu zdegustowany jako ...
Stefan Reczek, 1957
4
Chabrowe sny o wiośnie - Strona 154
Zaniosłem je do łazienki. Stojąca w przedpokoju Marzena dostała nagle konwulsyjnego ataku śmiechu. Przytrzymała krzepko za ramię usiłującego wyjść z mieszkania, zdegustowanego Winicjusza i chichotała do tego stopnia sugestywnie, ...
Joanna Hacz, 2014
5
Ta kobieta. Wallis Simpson
KsiąZę wróciwcze9niej, niZ zamierza,alenied ugo potemLascelles, zdegustowany jego postawą, zrezygnowaze stanowiska. Wiele razy uzasadnia swoją decyzję, przytaczając powyZszą historię. Duff HartDavis, redaktor jego dzienników, ...
Anne Sebba, 2012
6
Kareta
Jakby deptał po czymś śmierdzącym. Przeziński przeprosił i wyszedł. Stanęli razem na zewnątrz. Po ich twarzach widać było, że obydwu pilno sprawę jak najszybciej załatwić. Chłopak był podekscytowany, a Przeziński zdegustowany, pewnie ...
Marta Giziewicz, 2015
7
Litr ciekłego ołowiu:
Ksiądz, sympatyczny staruszek stojący już u ołtarza, miał nieco zdegustowany wyraz twarzy. Ministranci gapili się na zgromadzonych z kompletnie zbaraniałymi minami. No cóż, nie dziwiłem im się. Zebrani poubierani byli tak dziwacznie, jak ...
Andrzej Pilipiuk, 2016
8
Złe: - Strona 161
Lange był zdegustowany, jasne, ale nie sięgał myślami dalej niż do momentu, kiedy to ich drogi się rozejdą, uda się do domu, zje coś gorącego i położy się spać. Jutro kac przywita go z otwartymi ramionami, gniotąc głowę, ale z tym nie mógł ...
Michał J. Chmielewski, ‎Małgorzata Holender, 2016
9
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Nie istnieją dla niego prawda i fałsz, nie odróżnia dobra od zła.1 Zdegustowany postawą pustelnika Wielki Człowiek, nie mogąc już dłużej zdzierżyć jego towarzystwa, otrząsnął pył z rękawów, wytarł ubranie, po czym poluzował lejce, strzelił z ...
Jarek Zawadzki, 2015
10
Wedle zasług:
Waruchin wyjął zza pazuchy berettę i trzymając ją dwoma palcami za rękojeść, uniósł do góry, patrzył, jak skapują z niej krople gęstej mazi. Zdegustowany upuścił broń na trawę. – Do wyrzucenia – orzekł Ryży. – Rozbroiłeś się elegancko.
Sławomir Nieściur, 2017

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZDEGUSTOWANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zdegustowany вживається в контексті наступних новин.
1
Ruch Kontroli Wyborów zdegustowany słowami prezydenta
Józef Orzeł, z Ruchu Kontroli Wyborów stwierdził, że jest zaskoczony i bardzo zdegustowany słowami Andrzeja Dudy, który na inauguracji Sejmu dziękował. «Parlamentarny.pl, Листопад 15»
2
W "Faktach po Faktach" pytanie o przywództwo Nowackiej. Szejfeld …
Daleko mi do poglądów @barbaraanowacka, gdy jednak @szejnfeld zaczyna ocenę jej wystąpienia od: "Miała ładną fryzurę", jestem zdegustowany. — Marek ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Жовтень 15»
3
Arsene Wenger domaga się kary dla Diego Costy
Arsene Wenger jest zdegustowany decyzjami sędziego Mike'a Deana w meczu z Chelsea. Menedżer Arsenalu uważa ponadto, że zachowaniem Diego Costy ... «Wirtualna Polska, Вересень 15»
4
Pekin 2015. Agrafka dyskobola, drapieżny charakter Joanny
Jestem sam sobą zdegustowany. Kłułem się agrafką, żeby zacząć myśleć. Kłułem nogi, i nie tylko. Zawsze działało. Teraz też zadziałało, na szczęście - mówił. «Sport.pl, Серпень 15»
5
Piotr Małachowski zdegustowany: Jaja zostawiłem w hotelu
... świata w Pekinie. Polak uzyskał wymaganą odległość dopiero w ostatniej próbie. - Jaja chyba zostawiłem w hotelu - powiedział wyraźnie zdegustowany. «Interia, Серпень 15»
6
"Jestem zdegustowany tą wypowiedzią". Radny o sprzeciwie …
Jarosław Krajewski: Jestem na serio zdegustowany tą wypowiedzią. Uważam, że prezydent Warszawy zupełnie niepotrzebnie wywołuje kolejną awanturę. «wPolityce.pl, Червень 15»
7
Madonna całuje Drake'a na scenie; Florence Welch pokazuje swoje …
Madonna niespodziewanie pocałowała Drake'a podczas Festiwalu Coachella. Jego reakcja zaskoczyła internautów - 28-latek był zdegustowany zachowaniem ... «Onet.pl, Квітень 15»
8
List w wodzie
Powiadomił mnie, że nadal będzie współpracował z InPostem. Przeprosin nie dostałem – mówi zdegustowany pan Józef. PIOTR CHMIELEWSKI ... «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, Квітень 15»
9
Pociągi tylko dla kolejarzy
Ktoś chyba zapomniał, że pociągi są dla ludzi, którzy pracują poza gmachem dworca PKP w Olsztynie! — mówi zdegustowany pan Robert. Autor: Irena Żmuda. «Gazeta Olsztyńska, Січень 15»
10
Rosja: klient baru nagrał szczury biegające po jedzeniu
Zdegustowany klient jednego z rosyjskich barów z przekąskami nagrał wideo, na którym widać trzy szczury biegające po jedzeniu. Gdy film stał się popularny w ... «Onet.pl, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zdegustowany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zdegustowany>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись