Завантажити застосунок
educalingo
zyciodawca

Значення "zyciodawca" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZYCIODAWCA У ПОЛЬСЬКА

zyciodawca


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZYCIODAWCA

chlebodawca · darodawca · dawca · koncesjodawca · kredytodawca · krwiodawca · kwaterodawca · laskodawca · leasingodawca · lennodawca · licencjodawca · mocodawca · nadawca · najmodawca · oddawca · odprzedawca · odsprzedawca · ofiarodawca · ogloszeniodawca · opiniodawca

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZYCIODAWCA

zycian · zycica · zycie · zycie plodowe · zycie przyszle · zycie warszawy · zycienska · zycinski · zyciodajny · zyciodawczy · zyciodawczyni · zyciopis · zyciorys · zyciorysowy · zyciotworczy · zyciotworzacy · zyciowo · zyciowosc · zyciowrotny · zyciowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZYCIODAWCA

podawca · pomyslodawca · posel sprawozdawca · pozyczkodawca · pracodawca · prawodawca · projektodawca · przedawca · przepisodawca · przydawca · reklamodawca · rozdawca · rozkazodawca · sluzbodawca · spadkodawca · sprawozdawca · sprzedawca · udawca · uslugodawca · ustawodawca

Синоніми та антоніми zyciodawca в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zyciodawca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZYCIODAWCA

Дізнайтесь, як перекласти zyciodawca на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zyciodawca з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zyciodawca» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

生命赐予者
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Dador de Vida
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Life-Giver
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

जीवनदाता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الحياة اهب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Жизнедатель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Dador da Vida
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

জীবনদাতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Donneur de vie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Life-Pemberi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Lebensspender
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ライフ贈り主
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

생명을 주는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Urip-giver
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Life- Giver
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

உயிரளிப்பவராகிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

जीवन-दाता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Yaşam Giver
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Datore di vita
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zyciodawca
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Життєдавець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Dătătorul de viață
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ζωοδότης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Lewegewer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

livgivaren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Livgiver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zyciodawca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZYCIODAWCA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zyciodawca
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zyciodawca».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zyciodawca

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZYCIODAWCA»

Дізнайтеся про вживання zyciodawca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zyciodawca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wielki ucisk - Strona 79
Poparzył na Letnika i robiąc ręką zygzak, kontynuował rozochocony: – Życiodawca dał człowiekowi wspaniały organizm, do którego należy między innymi mózg. Tak zaprojektował człowieka, aby mógł wiecznie żyć na ziemi. Życie wieczne nie ...
Wit Jaworski, 1980
2
Wspomnienia z pielgrzymki di ziemi swietej w roku 1859 odbytej
Matki pożerały własne dzieci z głodu! – To niebo nad miastem teraz piękne, wtenczas jakby zagniewane i nieubłagane, było czerwone! – Krew niewinna Zyciodawcy, krew Proroków i Męczenników, którąś wywołało na siebie i swych synów, ...
Feliks Gondek, 1871
3
Ewa: tragedyja w jednym akcie [and in prose] ... Wydanie pośmiertne
... to wewnętrzna ta praca żadną miarą zatraconą być nie może, lecz po śmierci życiodawcy zostaje sama i wyraźniejsze niż przedtém udziela objawy bytu, a przez udzielanie wrażenia i innym zdolnym uczuć indywidualnościom, zapładnia ich ...
Karol JAWUREK, 1863
4
Na przełomie dziejowym: początki piśmiennictwa ... - Strona 22
To Slowo jest dlań ową przed wiekami znaną Mądrością, a staje się początkiem istnienia wszystkiego, twórcą widomego świata, życiodawcą istot wszelakich. Przez nie bowiem Bóg stworzył świat cały, przez nie nim rządzi i utrzymuje go.
Ignacy Radliński, 1907
5
Współzawodnictwo i współdziałanie - Strona 249
Jest to zawsze tylko ogniwo owego circulus vitiosus, w którym jeden ustrój rodzi się i żyje po to, aby dać życie nowemu organizmowi, który ma stać się z biegiem czasu życiodawcą ustrojów innych i t. d. Na niższych szczeblach drabiny ...
Józef Karol Potocki, 1900
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -wce, -wców żwirownia -ni; tych -ni żwirownica -cy; tych -nic Żychlin -a, -nie żychlinianin -anina; -anie, -an żychlinianka -nce; -nek żychliński -scy (od: Żychlin) życie -cia życiodajny życiodawca -wcy; -wcy, -wców życiorys -u, -sie życzenie -nia; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone
PiaWtIy'i faìszów za iedno nie bierze. f Nie with ráWnym uémiechem zyciodaWcóW i du~szobójcóW: lckarstwa ìitrucizny~ jednq' szaIa\ nie mierzy.` - Klo wy. znaje Вода Ье2 \gr'anic wszechmocnym, mqdrym1 dò. brym, sp'raWiedli\vym; nie ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
8
Emancypantki - Tom 2 - Strona 61
Na jego widok pani Korkowiczowa z trudnością mogła wstrzymać się od łez, ale ojciec nie wyglądał na rozczulonego. Spostrzegłszy na biurku życiodawcy wodę sodową pan Bronisław niepewną dłonią ujął szklankę i zbliżył ją do syfona.
Bolesław Prus, 1986
9
Nalecze: powiesc - Strona 73
Znudziło się nam na folwarkach, zwłaszcza że nasi życiodawcy, zakuci w przesądach, żądali ni mniej ni więcej, tylko żebyśmy my dyplomowani magistrowie rolnictwa zajmowali się rolnictwem i to wyłącznie w działach pracy męskiej.
Aleksander Świętochowski, 1928
10
Wielogłos pamiętnikarski: pisać o sobie--dla siebie : antologia ...
Jakieś fatum zrządziło, że mój dziad po kądzieli zmarł nagle na serce i tak oto moi przyszli życiodawcy pobrali się w 1906 roku — i to chyba już bez zewnętrznych oporów. Od 1905 roku ojciec mój był relegowany z uniwersytetu warszawskiego ...
Regina Lubas-Bartoszyńska, 1994
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zyciodawca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zyciodawca>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK