Завантажити застосунок
educalingo
bobagem

Значення "bobagem" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BOBAGEM У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bo · ba · gem


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOBAGEM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOBAGEM

aboubagem · adubagem · bagem · bombagem · carimbagem · chumbagem · cubagem · dobagem · encubagem · flambagem · imagem · jambagem · linguagem · mensagem · montagem · mucumbagem · passagem · perebagem · retubagem · tubagem

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOBAGEM

boária · bobal · bobalhão · bobalhona · bobar · bobeada · bobear · bobeira · bobiciada · bobina · bobinagem · bobinar · bobinão · bobinete · bobícia · bobo · boboca · bobocar · bobó · boburé

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOBAGEM

aprendizagem · contagem · coragem · embalagem · enfermagem · garagem · homenagem · hospedagem · jardinagem · lavagem · listagem · maquiagem · massagem · percentagem · personagem · porcentagem · postagem · reciclagem · reportagem · viagem

Синоніми та антоніми bobagem в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BOBAGEM» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bobagem» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bobagem» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BOBAGEM

Дізнайтесь, як перекласти bobagem на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова bobagem з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bobagem» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

愚蠢
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Tonto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Silly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

मूर्खता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

غباء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

безрассудство
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

bobagem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

নির্বুদ্ধিতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

sottise
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kebodohan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Torheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

愚かさ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

어리 석음
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Silly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

luống cuống
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

முட்டாள்தனம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

तो मूर्ख आहे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

aptallık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

sciocchezza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

głupota
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

нерозсудливість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

nebunie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ανοησία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

dwaasheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

dårskap
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

tåpelighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bobagem

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOBAGEM»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bobagem
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bobagem».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про bobagem

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOBAGEM»

Дізнайтеся про вживання bobagem з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bobagem та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O elogio da bobagem: palhaços no Brasil e no mundo
E alguém imaginaria um circo sem palhaço? O palhaço brasileiro vem de raízes diferentes e se expressa com linguagem absolutamente pessoal nas diversas regiões do país. Há de
Alice Viveiros de Castro, 2005
2
PURA BOBAGEM
Steve Martin é bastante versátil - ator competente, roteirista mordaz, dramaturgo aclamado pela crítica e um dos comediantes mais divertidos da história do cinema e da TV. Agora, outra faceta de Steve torna-se pública - a de escritor.
STEVE MARTIN
3
Mala e o Vazio da Mala, O
Isso é uma bobagem. A mentira sentiu-se um tanto quanto ofendida ao ser taxada de bobagem. Mas tinha classe, em que pese mentira. E era sábia, apesar de mentira. Por isso, pensando-se futura verdade, agiu como tal e tirou tudo de letra: ...
Antonio Silvestri
4
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to be loafing, be taking it easy (same as "estar de belez a") BOB AG EM .1 "a bobagem (colloq.) the foolish or stupid action; nonsense Ele fez a bobagem de viajar sem passa porte. Deixa de falar bobagens! a bobagem (colloq.) ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
5
Maneco Nheco Nheco
Uái, o Maneco tem uma porção de coisas — três revistinhas, nove botões do jogo velho, quatro figurinhas, um canivete que o papai deu — e disse: "— Olha Maneco, não vai fazer bobagem com o canivete." Eu não sabia que com canivete ...
Jacob Pinheiro Goldberg
6
Maneco
Uái, o Maneco tem uma porção de coisas _ três revistinhas, nove botões do jogo velho, quatro figurinhas, um canivete que o papai deu — e disse: "—Olha Maneco, não vai fazer bobagem com o canivete." Eu não sabia que com canivete ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1979
7
Caminhando na chuva
Fiquei pensando no que escreveria neste parágrafo. Acabei relendo o que já escreviecheguei à conclusão de que andei dizendo bobagem. Puxa vida! É melhor agentereconhecer quefalou bobagem doque brigar por uma bobagem dita, ...
Charles Kiefer, 2012
8
Encrenca
... acrescentar a seguinte frase ao seu relatório: um extravio é um extravio é um extravio é um extravio é um extravio ou uma bobagem é uma bobagem é uma bobagem é uma bobagem é uma bobagem, obrigado, eu disse, você é bem- vindo, ...
Manoel Carlos Karam, 2002
9
Macunaima:
“Gozei opinião de você que você imaginou idêntica à do Tristão mas consertou a bobagem dele pro certo. De fato nunca tive intenção de que Macunaíma não tivesse referência com o brasileiro. Até vivia falando que Macu não era o ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
10
Resenhas de Leônidas Hegenberg (2004-2006): Matemática, ...
DUARTE,. Milton. Eiras. Quanta. bobagem. vem. lá. do. fundo. de. um. sonâmbulo. Rio de Janeiro: Papel Virtual, 2003. 113p. (Ilustrações do próprio autor). Eiras nasceu em Petrópolis. Licenciou-se em Matemática (1970), pela Universidade ...
FLAVIO EDMUNDO NOVAES HEGENBERG

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOBAGEM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bobagem вживається в контексті наступних новин.
1
Jornalista diz que contratação de R10 foi uma "grande bobagem" do …
Mas para o jornalista Maurício Fonseca, do jornal "O Globo", a contratação em si foi uma "grande bobagem". Fonseca argumentou que R10 quebrou "uma coisa ... «Globo.com, Вересень 15»
2
Rockstar diz que filme da BBC sobre GTA é "bobagem aleatória"
O que exatamente é essa bobagem inventada e aleatória?", postou a Rockstar no Twitter. Basil Brush é um personagem de programa infantil da BBC, uma ... «Olhar Digital, Вересень 15»
3
'Amor, Humor, o Resto é Bobagem' é ótima comédia
A comédia de situações e relacionamentos “Amor, Humor, o Resto é Bobagem”, de Mônica Carvalho, dirigida por Ricardo Rizzo retrata o cotidiano de quatro ... «Jornal de Jundiaí, Вересень 15»
4
Estreia da peça "Amor, humor, o resto é bobagem" atrai famosos …
A peça “Amor, humor, o resto é bobagem” retrata o cotidiano de quatro amigos solteiros e independentes que moram no mesmo apartamento e tentam ... «Ofuxico, Вересень 15»
5
Presidente da TIM diz que é uma grande bobagem dizer que as …
Isso é uma grande bobagem. A inovação tem que ser amplamente estimulada, mas para todos os setores e não apenas para alguns", sustentou em entrevista à ... «Convergência Digital, Вересень 15»
6
Companhia da Bobagem estreia 'Turning Point' em BH
Após cinco anos de pesquisas práticas e teóricas em universidades de diferentes espaços culturais e circos da Europa, a Companhia da Bobagem retorna ao ... «Catraca Livre, Серпень 15»
7
“Amor, Humor e o Resto é Bobagem” estreia no teatro Amil
Amor, humor e o resto é bobagem” estreia no teatro Amil A comédia “Amor, Humor e o Resto é Bobagem”, dirigida por Ricardo Rizzo com colaboração de Cacá ... «Campinas.com.br, Серпень 15»
8
OPINIÃO - Polêmica com a continência no Pan é uma grande …
Beleza, de fato não é algo comum em competições civis. Mas levantar e aprofundar uma discussão sobre se é correto ou errado acho uma grande bobagem. «Terra Brasil, Липень 15»
9
Opinião: "Não é normal. Não é bobagem. Só quem passa por isso …
Estava em um supermercado (em Balneário Camboriú) indo para o caixa, quando um senhor com idade para ser meu avô veio na minha direção. Achei até ... «Diário Catarinense, Червень 15»
10
Aécio: 'é bobagem' ação que cobra repasse de R$ 14 bi
Senador mineiro Aécio Neves (PSDB) diz que é "bobagem" a ação movida pelo Ministério Público Federal para investigar a falta de repasse de R$ 14 bilhões ... «Brasil 247, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bobagem [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/bobagem>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK