Завантажити застосунок
educalingo
contemporâneo

Значення "contemporâneo" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CONTEMPORÂNEO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

con · tem · po · râ · neo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTEMPORÂNEO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONTEMPORÂNEO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Сучасний вік

Сучасний вік, також називається Сучасність, є нинішнім конкретним періодом в історії західного світу, розпочатого після Французької революції. Його початок був дуже помітним просвітленим філософським течією, який підняв важливість розуму. Існувало почуття, що науки завжди знайдуть нові рішення людських проблем, і що цивілізація людства прогресувала щороку, отримуючи нові знання. З появою двох великих світових воєн в світі панував скептицизм, з уявленням, що нації, які настільки розвинені та освічені, були здатні вчинити жорстокість, гідну варварів. З цього випливає, що класифікація більш розвинених держав та менш розвинених країн має обмеження щодо застосування. Сьогодні існують міркування про те, як закінчиться ця епоха, і, як стіл, про поточну ефективність європейської моделі історичного поділу.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTEMPORÂNEO

absterrâneo · centriterrâneo · circunforâneo · conterrâneo · cutâneo · espontâneo · extemporâneo · extrâneo · forâneo · frustrâneo · instantâneo · litorâneo · mediterrâneo · simultâneo · soterrâneo · subcutâneo · subterrâneo · supedâneo · supraterrâneo · temporâneo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTEMPORÂNEO

contemplação · contemplador · contemplante · contemplar · contemplativa · contemplativamente · contemplatividade · contemplativo · contemporaneamente · contemporaneidade · contemporão · contemporização · contemporizador · contemporizante · contemporizar · contemprar · contemptamento · contemptível · contempto · contemptor

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTEMPORÂNEO

calcâneo · coetâneo · coletâneo · consentâneo · dissentâneo · ebâneo · espadâneo · extracutâneo · momentâneo · musculocutâneo · oceâneo · pedâneo · percutâneo · presentâneo · subespontâneo · sucedâneo · sufragâneo · supervacâneo · transcutâneo · vulcâneo

Синоніми та антоніми contemporâneo в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONTEMPORÂNEO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «contemporâneo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «contemporâneo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONTEMPORÂNEO

Дізнайтесь, як перекласти contemporâneo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова contemporâneo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contemporâneo» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

现代的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Contemporáneo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

contemporary
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

समकालीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

معاصر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

современный
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

contemporâneo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

সমসাময়িক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

contemporain
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kontemporari
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

zeitgenössisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

コンテンポラリー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

현대의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

kontemporer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đồng thời
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

சமகால
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

समकालीन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

çağdaş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

contemporaneo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

współczesny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

сучасний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

contemporan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

σύγχρονος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

kontemporêre
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

samtida
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

samtids
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contemporâneo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTEMPORÂNEO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contemporâneo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contemporâneo».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про contemporâneo

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CONTEMPORÂNEO»

Відомі цитати та речення зі словом contemporâneo.
1
Agostinho Silva
Desocupação, eis o sinal do homem nosso contemporâneo; abandono, eis o sinal do mundo que nos rodeia. Um homem que espera pelo seu mundo, um mundo que espera pelo seu homem.
2
Agostinho Silva
Todo o fim é contemporâneo de todo o princípio; só a nossos olhos vem depois.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTEMPORÂNEO»

Дізнайтеся про вживання contemporâneo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contemporâneo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A idéia de justiça no mundo contemporâneo
Esta obra integra uma série de estudos acerca da Teoria da Justiça, em que o autor conserva o raciocínio, a precisão e a densidade que marcam sua trajetória.
Joaquim Carlos Salgado, 2006
2
Cinema Mundial Contemporâneo
Esse livro reúne importantes nomes da área de estudos de cinema para compor um panorama da sétima arte produzida mundo afora.
Mauro Baptista/fernando Mascarello (orgs.), 2008
3
Direito ambiental contemporâneo
Apresenta o direito ambiental nas suas relações com diferentes áreas do conhecimento como: tecnologia, ética, educação e sociedade.
José Rubens Morato Leite, Ney Barros Bello Filho, 2004
4
Bandolim Contemporâneo
Paulo Salvador de Carvalho (Ratinho) é instrumentista, arranjador, regente, professor e revisor musical.
RATINHO (MÚSICO)
5
O trabalhador no mundo contemporâneo: psicodrama nas ...
Há mais de vinte anos trabalhando na área de Treinamento e Desenvolvimento de Pessoas, usando como referência o psicodrama, a autora analisa o impacto das mudanças resultantes do processo de globalização.
Lucia Almeida, 2004
6
Implicações da psicologia no contemporâneo
Tentar pensar no diverso que nos habita e habita o mundo é recusar o destino que tem sido oferecido a todos nós, especialistas psi - destino que nos tem colocado em determinados guetos, como portadores de saberes prontos e arrumados, com ...
Neuza Guareschi e Simone Hüning (organizadoras)
7
Teatro argentino contemporâneo
Esta antologia reúne textos significativos da moderna dramaturgia argentina.
‎1992
8
Além dos mapas: os monumentos no imaginário urbano contemporâneo
Com este livro, Cristina Freire contribui para desvendar o quanto da cidade está em nós e o quanto de nós perde-se na pátina que vai se depositando nas paredes dos prédios, na imperceptível maceração que os nossos passos impõem nas ...
Cristina Freire, 1997
9
A voz itinerante: ensaio sobre o romance português contemporâneo
Neste ensaio sobre o romance português contemporâneo, Gomes retrata o conjunto da ficção portuguesa, desde o modernismo até a atualidade.
Alvaro Cardoso Gomes, 1993
10
Causalidade e direção do tempo - Hume e o debate contemporâneo
O tema deste livro é a investigação filosófica dos processos causais e sua repercussão na ciência e na vida cotidiana.
Túlio Aguiar, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTEMPORÂNEO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contemporâneo вживається в контексті наступних новин.
1
'O contemporâneo permite mais tempo em cena'
Ícone da dança brasileira, Janice Vieira montou na década de 1960 a primeira escola de dança de Sorocaba. Sua trajetória artística foi marcada pela presença ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Жовтень 15»
2
SPFW Inverno 2016: o Olimpo contemporâneo de Oskar Metasavaht …
A Osklen, com a mente criativa de Oskar Metsavaht, já pensa à frente, em meados de agosto de 2016, quando o Rio de Janeiro será o cenário da Olimpíadas e ... «Jornal do Brasil, Жовтень 15»
3
19º Congresso Brasileiro: pesquisador falou sobre Brasil …
Ele falou sobre o crescimento do Brasil contemporâneo e do setor de seguros, de acordo com as regionalidades do país e as novas oportunidades de negócios ... «Portal Nacional de Seguros, Жовтень 15»
4
Teatro de sombras contemporâneo será encenado na UFMS
Por meio do projeto de Circulação "Sombras do Centro-Oeste", a Cia Lumiato Teatro de Formas Animadas trará para Campo Grande o melhor do teatro de ... «A Crítica de Campo Grande, Жовтень 15»
5
As fronteiras da filosofia e da física no mundo contemporâneo
Organizou os livros de ensaios "Forma e Sentido Contemporâneo: Poesia" e, em parceria com Waly Salomão, "O Relativismo Enquanto Visão do Mundo". «Diário do Comércio, Жовтень 15»
6
“Lista de Transparência sobre Trabalho Escravo” traz nomes …
O objetivo das organizações ao veicular essa “Lista de Transparência sobre Trabalho Escravo Contemporâneo no Brasil” é garantir o direito da sociedade e do ... «Repórter Brasil, Вересень 15»
7
Sou Bem Floripa é destaque no prêmio ABMN de Marketing …
... prêmio da ABMN (Associação Brasileira de Marketing e Negócios) de Marketing Contemporâneo 2015, que destaca cases de grandes empresas brasileiras ... «Notícias do Dia Online, Серпень 15»
8
Brasil acolhe exposição sobre design contemporâneo português
"LEVE --- Design Português pela Primeira Vez no Brasil" apresentará 31 peças de design de produto contemporâneo - que pode incluir cerâmicas, ... «Notícias ao Minuto, Серпень 15»
9
Vai começar a Mostra África, Cinema – Um Olhar Contemporâneo
O público carioca vai poder conferir, a partir do próximo dia 30 (terça-feira), a mostra África, Cinema – Um Olhar Contemporâneo, com 17 filmes dos principais ... «Jornal do Brasil, Червень 15»
10
RS Contemporâneo apresenta exposições de Michel Zózimo e da …
São de arte as duas novas exposições do RS Contemporâneo, mas poderiam ser também de ciências. Ou melhor, sobre como artistas indagam e se apropriam ... «Diário Catarinense, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contemporâneo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/contemporaneo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK