Завантажити застосунок
educalingo
éfode

Значення "éfode" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÉFODE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

é · fo · de


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉFODE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉFODE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Ефод

Ефод, як правило, був плащем або хусткою, але для Первосвященика Ізраїлю це була стаття певного верхнього одягу, в стилі туніки або фартуху. Для цього єврейського начальника це була старовинна одяг, виконана з віссону, темно-червоного, синього і пурпурного, і вишита золотом, в якій містилися імена дванадцяти племен Ізраїля і носились над їхніми вбраннями, коли вони представляли себе Богові на місці Святого Святих у храмі Соломона. Він був зроблений у двох з'єднаних частинах, які тяглися назад і вперед, з тіла, на дві частини, які були затягнуті по плечу, закріплені двома золотими гачками. з камінням онікс на кожному вигравіруванні. Список літератури ↑ Було розміщено шість імен, в порядку народження на одне плече, а шість - на іншому. Це означає, що кожного разу, коли Первосвященик увійшов у це священне місце, він носив імена всіх єврейських племен перед Господнім лицем і, згідно з священиком, представляв їх перед Богом.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉFODE

acode · artrópode · bigode · bode · citode · custode · eclode · explode · geode · gode · iode · ixode · ode · oode · pagode · pode · sacode · trípode · vaivode · voivode

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉFODE

éculo · édafon · éden · édico · édipo · édito · éduo · éfedra · Éfeso · éfeta · éfodo · éforo · égide · égloga · égrio · égua · élafo · élafro · élan · élate

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉFODE

aleirode · aleurode · barba-de-bode · catinga-de-bode · cefalópode · cladode · copépode · decápode · gastrópode · hematode · icterode · isópode · miriópode · nucode · ogcode · pelecípode · polípode · rapsode · sarcode · saurópode

Синоніми та антоніми éfode в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «éfode» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÉFODE

Дізнайтесь, як перекласти éfode на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова éfode з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «éfode» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

弗得
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Éfode
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Ephod
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

एपोद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الرداء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

ефод
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

éfode
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

এফোদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

éphod
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

efod
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Ephod
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

エポデ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

에봇
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

efod
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ê-phót
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

ஏபோத்தின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

एफोद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

ephod
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

efod
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

naramiennik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

ефода
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

efodul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

εφόδ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

skouerkleed
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

efoden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

ephod
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання éfode

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉFODE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання éfode
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «éfode».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про éfode

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉFODE»

Дізнайтеся про вживання éfode з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом éfode та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Bíblia Sagrada:
2 Assim se fez o éfode de ouro, azul, púrpura, carmesim e linho fino torcido; 3 bateram o ouro em lâminas delgadas, as quais cortaram em fios, para entretecê- lo no azul, na púrpura, no carrnesim e no linho fino, em obra de desenhista; ...
2
SAINDO DO CATIVEIRO: Reflexões bíblicas no livro de Êxodo.
EX 39:19 Fizeram também duas argolas de ouro, que puseram nas duas extremidades do peitoral, na sua borda que estava junto ao éfode por dentro. EX 39:20 Fizeram mais duas argolas de ouro, que puseram nas duas ombreiras do éfode, ...
DANIEL DEUSDETE, 2013
3
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
28-4 Estas pois são as vestes que farão: um peitoral, e um éfode, e um manto, e uma túnica bordada, uma mitra, e um cinto; farão, pois, santas vestes para Arão, teu irmão, e para seus filhos, para me administrarem o ofício sacerdotal. 28-5 E ...
Almeida, Bíblia, 2011
4
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
18 E as outrasduas pontas dasduas cadeiazinhas de trança, puseram nosdois engastes; easpuseram sobre asombreirasdo éfode, defronte dele. 19 Fizeram também duas argolas de ouro, que puseram nas outras duas extremidades do ...
Sociedade Bíblica do Brasil
5
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
18 E as outras duas pontas das duas cadeiazinhas de trança meteram nos dois engastes, e as puseram sobre as ombreiras do éfode, na parte dianteira dele. 19 Fizeram outras duas argolas de ouro, que puseram nas duas extremidades do ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
6
BÍBLIA SAGRADA João Ferreira de Almeida
26 Farás outrasduas argolasde ouro, e as porás nas duas extremidades do peitoral, na sua borda que estiver junto ao lado interior do éfode. 27 Farás mais duas argolas de ouro, e as porás nas duas ombreiras do éfode, para baixo, na parte ...
Simon Abram
7
Doutrina Secreta, a - Vol. V
... os israelitas de privá-los de seus terafins, dizendo: "Porque os filhos de Israel ficarão por muitos dias sem rei. . . sem sacrifício c sem imagem " A Bíblia dá à palavra "matzebah", estátua ou pilar, o significado de "sem éfode e sem terafim" 2.
Helena Petrovna Blavatsky
8
Dicionário de Palavras Cruzadas: Palavras Difíceis
usou. ----. --ÉFoDE. Ação que se processa no juízo trabalhista, para dirimir conflito de interesses entre empregados e empregadores ---- --DISSÍDIO Acarminado ---- --NACARINO Aceitação passiva de ideias, doutrinas ou princípios 10.
Mara Regina Bervian Lanzini, 2012
9
Nomes Próprios da Bíblia
Éfeso 1 At 2 1 : 2 9 Residente em Éfeso & Trófimo de Éfeso & 1270. Éfeso 2 At 1 8 : 1 9 Capital da província romana da Ásia 1271. Eflal 1 1Cr 2 : 3 7 Um descendente de Perez 1272. Éfode 1 Nm 3 4 : 2 3 Pai de Haniel 1273. éfode 2 Ex 2 5 : 7 ...
Milton Vilela
10
Nomes Proprios Da
Éfeso 1 At 2 1 : 2 9 Residente em Éfeso & Trófimo de Éfeso & 1270. Éfeso 2 At 1 8 : 1 9 Capital da província romana da Ásia 1271. Eflal 1 1Cr 2 : 3 7 Um descendente de Perez 1272. Éfode 1 Nm 3 4 : 2 3 Pai de Haniel 1273. éfode 2 Ex 2 5 : 7 ...
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Éfode [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/efode>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK