Завантажити застосунок
educalingo
infância

Значення "infância" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INFÂNCIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

in · fân · cia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INFÂNCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INFÂNCIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Дитина

Дитина є людиною на початку свого розвитку. Вони називаються новонародженими від народження до одного місяця; дитина, між другим і вісімнадцятим місяцем і дитиною, коли вони у віці від вісімнадцяти місяців до дванадцяти років. Галузь медицини, яка займається фізичним розвитком та фізичними захворюваннями та / або травмами у дітей, є педіатрія. Психологічні аспекти розвитку особистості, з наявністю або відсутністю поведінкових розладів, емоційних розладів, і / або наявність інфантильного неврозу - в тому числі всіх видів депривації, недбайливості, насилля або жорстокого поводження, який залишає «роботу» цілюще, з радістю і цікавістю до них природно - привернути увагу дитини клінічної психології, психотерапії через Ludica. Когнітивний аспект здійснюється освіти, формальності шкільного життя, від дошкільної до п'яти років, або навіть раніше, в 3-х років. Дитинство - період від народження до приблизно дванадцятого року життя людини.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INFÂNCIA

circunstância · concordância · discordância · distância · elegância · estância · exuberância · ganância · ignorância · importância · instância · militância · observância · predominância · relevância · ressonância · sindicância · substância · tolerância · vigilância

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFÂNCIA

infartar · infarto · infatigabilidade · infatigavelmente · infatigável · infatível · infausto · infavorável · infâmia · infâmio · infeccionado · infeccionar · infecciosidade · infeccioso · infecção · infecionar · infecionista · infeciosidade · infecioso · infectado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFÂNCIA

abundância · alternância · ambulância · arrogância · consonância · constância · discrepância · entrância · fragrância · impedância · inobservância · insignificância · intolerância · irrelevância · preponderância · redundância · relutância · significância · vacância · variância

Синоніми та антоніми infância в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INFÂNCIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «infância» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «infância» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INFÂNCIA

Дізнайтесь, як перекласти infância на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова infância з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «infância» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

童年
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Infancia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

childhood
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बचपन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

طفولة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

детство
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

infância
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

শৈশব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

enfance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

zaman kanak-kanak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Kindheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

幼少
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

어린 시절
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

kanak-kanak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thời thơ ấu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

குழந்தை பருவத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

बालपण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

çocukluk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

infanzia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

dzieciństwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

дитинство
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

copilărie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Παιδική ηλικία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

kinderjare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

barndom
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

barndom
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання infância

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFÂNCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання infância
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «infância».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про infância

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INFÂNCIA»

Відомі цитати та речення зі словом infância.
1
Francesco Alberoni
A vida humana não tem só um nascimento, só uma infância, é feita de vários renascimentos, de várias infâncias.
2
Eugénio Andrade
A infância, no poeta, jamais se extingue. Talvez por isso eles sejam tão vulneráveis, os poetas.
3
Tristan Bernard
A humanidade que deveria ter seis mil anos de experiência, recai na infância a cada geração.
4
Sigmund Freud
A religião é comparável a uma neurose da infância.
5
Henri Montherlant
Há dois momentos na sua vida em que todo o homem é respeitável: na sua infância e na sua agonia.
6
Juan Onetti
O homem que não conserva algo da sua infância nunca poderá ser totalmente meu amigo.
7
Juan Onetti
A literatura é a infância por fim recuperada.
8
Propércio
Aquele que primeiro representou o amor nas feições de uma criança, esse foi admirável artista, porque foi também o primeiro a sentir que a vida dos amantes é infância perpétua, na qual se sacrificam a ninharias os maiores bens.
9
Pierre Proudhon
A vida do homem divide-se em cinco períodos: infância, adolescência, mocidade, virilidade e velhice. No primeiro período o homem ama a mulher como mãe; no segundo, como irmã; no terceiro, como amante; no quarto, como esposa; no quinto, como filha.
10
Gertrude Stein
As pessoas que acreditam na inteligência, no progresso e no entendimento, são as que tiveram uma infância infeliz.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INFÂNCIA»

Дізнайтеся про вживання infância з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом infância та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Infância: fios e desafios da pesquisa
Uma criança não-infantilizada, produzida na cultura e produtora de cultura. A crítica à pedagogização do conceito de infância e de ações desenvolvidas com crianças é o fio condutor das análises e pesquisas relatadas no livro.
‎2005
2
Infância: entre educação e filosofia
São conexões entre os conceitos de infância, linguagem, experiência e história. Propostas de uma política da infância que permita pensar uma educação e uma filosofia abertas e não totalitárias.
Walter Omar Kohan, 2003
3
Traumas de infância: esclarecendo suas dúvidas
Um trauma de infância pode ter sido causado pela ação deliberada de uma pessoa ou pode ter ocorrido acidentalmente.
Ursula Markham, 2000
4
Infância e educação infantil
Este livro reúne onze trabalhos escritos por e para profissionais ligados à prática pedagógica com crianças de zero a seis anos.
Sonia Kramer, Sonia Kramer/maria Isabel Leite (orgs.), Maria Isabel F. Pereira Leite, 1999
5
Infância e educação infantil: uma abordagem histórica
Os textos aqui reunidos tratam da história da infância e das políticas e concepções que influenciaram as propostas em educação infantil desenvolvidas nas escolas e instituições do país.
Moysés Kuhlmann Jr., 1998
6
Situações de risco e vulnerabilidade na infância e na ...
Os textos aqui apresentados podem ser utilizados por estudantes de graduação e pós-graduação interessados nos aspectos psicológicos do desenvolvimento de crianças e adolescentes no Brasil, especialmente aquelas que vivem em ...
‎2002
7
A infância de Ruth Rocha
Neste livro, Audálio Dantas conta a infância de uma das mais famosas autoras de literatura infantil de nosso país - Ruth Rocha.
Audálio Dantas
8
Velhas Canções de Minha Infância
Organizado pelo mestre Mário Mascarenhas, este álbum contém músicas como - A canoa virou, Boi Barroso, Boi da cara preta, Meu limão, meu limoeiro, Marcha soldado, Sapo jururu e Samba lelê, entre outras.
MARIO MASCARENHAS
9
Cacos de infância: teatro da solidão compartilhada
'Cacos de infância' é uma pesquisa teatral cujo trabalho abarcou pesquisa, descrição e análise dos processos de criação, encenação e recepção de uma experiência homônima na linguagem cênica.
Marina Marcondes Machado, 2004
10
Infância e produção cultural
Resultado de um trabalho de pesquisa e observação dos autores, esta coletânea discute em alguns textos questões relativas à infância e à cultura em diversas dimensões como teatro, brinquedoteca, museu, etc.
Sonia Kramer, Maria Isabel Ferraz Pereira Leite, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INFÂNCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін infância вживається в контексті наступних новин.
1
BID recomenda que América Latina invista na 1ª infância
Lima - Investir em qualidade nos programas para a primeira infância na América Latina e Caribe beneficiará seu desenvolvimento e reduzirá a diferença entre ... «EXAME.com, Жовтень 15»
2
Senado abre encontro para discutir formas de melhorar assistência …
Foi aberta na manhã desta terça-feira (20) no Senado, no Auditório Petrônio Portella, a 8ª Semana de Valorização da Primeira Infância, Cultura e Paz. A nova ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Жовтень 15»
3
Gusttavo Lima conta drama de infância e explica ausência de foto …
Diferente de muitos famosos que publicaram fotos de quando eram crianças, Gusttavo Lima marcou a data com um clique atual e a lembrança de uma drama ... «Globo.com, Жовтень 15»
4
Abrinq lança plataforma com indicadores da infância e juventude
Há também dados de áreas como saneamento e moradia, que não são obviamente ligados à infância, mas abordam a realidade dos jovens brasileiros. «EBC, Жовтень 15»
5
Educação de gênero pode evitar casamento na infância e …
Estimular o envolvimento paterno na vida das filhas de forma ativa é uma das principais maneiras de evitar o casamento na infância e adolescência. «EBC, Вересень 15»
6
Críticas AdoroCinema Infância
Infância - Foto Versão para as telonas da peça Do Fundo do Lago Escuro, o longa acompanha Rodriguinho (Raul Guaraná), um garoto que era o favorito de ... «AdoroCinema, Вересень 15»
7
Vara da Infância proíbe demolição de casas na favela Metrô …
O juiz Pedro Henrique Alves, titular da 1ª Vara da Infância, da Juventude e do Idoso, que acatou o pedido da defensoria, concedendo uma antecipação de ... «Rádios EBC, Серпень 15»
8
Xororó revela 'arte' do filho Junior Lima durante a infância
Aproveitando o clima família, o apresentador relembrou sua infância em entrevista após a gravação e garantiu que não deu muito trabalho aos pais. "Eu não ... «Globo.com, Серпень 15»
9
TAMANHO DA LETRA
Porém, o caso se transformou em um emocionante reencontro entre amigos de infância, na terça-feira (30). De um lado a magistrada, do outro, Arthur Booth ... «Diário de Pernambuco, Липень 15»
10
Maioria das propostas para infância no Congresso traz retrocessos …
Parte das proposições para a infância e adolescência em discussão no Congresso Nacional traz retrocessos para a legislação vigente, na avaliação da ... «EBC, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Infância [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/infancia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK