Завантажити застосунок
educalingo
patrono

Значення "patrono" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PATRONO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pa · tro · no


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PATRONO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PATRONO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Ораго

Відповідно до католицького звичаю, Патронус, ораго або покровитель є святим або ангелом, якому присвячується місцевість, поселення або храм. Слово ораго походить від оракула. У законодавстві, що встановлює символіку, пов'язану з португальськими парафіями, часто згадуються ораготи цих парафій. Цей факт має два значення: з одного боку, це має релігійний зміст, що поширює "захист" святого поза храмом, до всієї парафії; з іншого боку, це архаїзм, який сьогодні відображає давні походження парафій. Насправді, хоча сьогодні парафія є інститутом політичного та адміністративного характеру, виключно підпорядкованим цивільним державам, його походження є католицькою парафією, яка колись була кращою адміністративною мережею в Португалії.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PATRONO

arquitrono · assíncrono · crono · homócrono · isócrono · oligócrono · parrono · polícrono · prono · protótrono · sintrono · subsíncrono · síncrono · tarono · tautócrono · trono · ácrono

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATRONO

patrogonia · patrogônico · patrol · patrolar · patrologia · patrologista · patrológico · patromoria · patromórfico · patrona · patronado · patronagem · patronal · patronato · patronear · patronesse · patronizar · patronímia · patronímico · patrólogo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATRONO

abandono · abono · carbono · cono · dono · jono · microfono · micrófono · mono · monótono · nono · octógono · ono · outono · ozono · pentágono · polifono · polígono · sono · tono

Синоніми та антоніми patrono в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PATRONO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «patrono» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «patrono» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PATRONO

Дізнайтесь, як перекласти patrono на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова patrono з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «patrono» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

顾客
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Patrono
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

patron
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

संरक्षक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الراعي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

покровитель
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

patrono
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পৃষ্ঠপোষক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

patron
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

penaung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Patron
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

パトロン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

후원자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

patron
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

người bảo hộ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

புரவலர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

संरक्षक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

patron
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

patrono
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

patron
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

покровитель
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

patron
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

προστάτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

beskermheer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

patron
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

skyts
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання patrono

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATRONO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання patrono
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «patrono».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про patrono

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PATRONO»

Дізнайтеся про вживання patrono з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом patrono та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Antiplatelet Agents
This is the first comprehensive handbook entirely dedicated to all the aspects of antiplatelet therapy. The book is divided into three main sections, pathophysiology, pharmacology and therapy, for a total of 23 chapters.
Paolo Gresele, Gustav V. R Born, Carlo Patrono, 2012
2
1972 Economic Census of Outlying Areas
... DEPgirzgéagngzgsrg C(SZ'NCESIONES OPERADOS POR E ABLECIMIENTO Mlllo-I . ¡061:1- M'II T . ' ' - "es lMules ¡ res nIeso I Mules: aos” l 925 I-I_I I I I I I 062 ea: ow I 060 919 l z El No sá el Número de lden- I h1|caci6n de Patrono I 3 5 Ü ...
United States. Bureau of the Census, 1975
3
Variedades
Em 19 de maio de 2003, 700 anos da morte do "Patrono dos Advogados e da Justiça". Defendendo os Direitos Humanos e a Ética, foi o verdadeiro precursor da Assistência Judiciária Gratuita. Yves Heloury — padre, advogado e juiz, nasceu ...
Ir. Demétrio André (Nardier João Orsi)
4
Institutiones:
esset, sua heres esset, aperteiniquum juris patrono supercsse. § I. Qua erat nihil juris patrono superesse. de causa postea praetoris edicto §41. Qua de causa postea praetoris haec juris iniquitas emtndata edicto haec juris iniquitas emen- est.
Gaius, Justinian I (Emperor of the East), Thomas Lambert Mears, 1882
5
Pedro Claver, Santo Patrono de Los Esclavos
An introduction to the life of Saint Pedro Claver, a seventeenth century Jesuit priest who spent his life caring for slaves in Colombia and working for their freedom.
Julia Durango, 2002
6
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
7 Se alguém forrar feu efcravo li- vrando-o de toda a fervidaõy e depois que for forro commetter contra quem o forrou alguma ingratidão peíToal em fua pre- fença, ou em aufencia , quer feja verbal ,; quer de feito, e real , poderá elTe Patrono ...
7
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
vos fenhores quafi que nada perdiao : tííchjeava6-lhes por huma pant: a vaidade os direitos de patrono , ímxax- □mulando-Jhes labre o mulo de jeubcres (213) o de bemfeitores ; fem que por outra JJies ajDTuflaiTe a avare- za ( pois ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1796
8
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
7 Se alguem forrar feu efcravo livrando-o de toda a fervidao, e depois que for forro commenter contra quem o forrou alguma ingratidao pef- fóal cm fua prefença , ou em abfencia , quer feja verbal , quer de feito , e real , pederá eífe Patrono ...
Portugal, 1786
9
Memórias de litteratura portugueza
vos senhores quasi que nada perdiaô : lisonjeava6-lhes por huma parte a vaidade os direitos de patrono, ?ccu- mulando-Jhes sobre o titulo de jenktres ( 213) o de bemfeitores ; sem que por outra Jhes aíkstaíìe a avare- za ( pois conscrvavaó ...
10
Guia de museus brasileiros
Acervo Museológico □ Caracterização: Pertences do patrono, doados pela família e objetos históricos encontrados na cidade. Biblioteca • Areas de abrangência: Biografias e livros com ligação histórica ao patrono. □ Público: O acesso é ...
‎2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PATRONO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін patrono вживається в контексті наступних новин.
1
'Livro é prioridade na vida', diz patrono da Feira do Livro de Porto …
A citação foi o pontapé para Dilan Camargo, patrono da 61ª Feira do Livro de Porto Alegre, também tornar-se poeta. “É isso que me define”, resumiu ele em ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Dilan Camargo é escolhido o patrono da 61ª Feira do Livro de Porto …
O escritor, poeta e compositor Dilan Camargo foi escolhido o patrono da 61ª edição da Feira do Livro de Porto Alegre. O anúncio foi feito na manhã desta ... «Globo.com, Жовтень 15»
3
“Me incluam fora desta”, diz Santiago sobre indicação a patrono da …
O chargista Neltair Rebes Abreu, o Santiago, publicou ontem um texto em seu perfil no facebook em que pede para não ser votado na eleição a patrono da 61ª ... «Jornal Já, Вересень 15»
4
Feira do Livro de Porto Alegre divulga lista de cinco candidatos a …
Os cinco autores que concorrerão ao título de patrono da 61ª edição da Feira do Livro de Porto Alegre já foram escolhidos. A Câmara Rio-Grandense do Livro ... «Globo.com, Вересень 15»
5
Patrono Luiz Coronel estará na abertura da 16ª Feira do Livro de …
No primeiro dia de feira haverá, às 20h30min, a presença e apresentação do patrono Luiz Coronel e Recital 'A Poesia e a Musica Social brasileira' , com a ... «Folha do Mate, Вересень 15»
6
Autora de Harry Potter revela a verdade sobre Hagrid
Como o Patrono é um encantamento muito avançado - e Harry só aprendeu em seu terceiro ano porque foi preciso e porque teve a orientação do professor ... «AdoroCinema, Серпень 15»
7
Calasans, o patrono de Canudos
Calasans, o patrono de Canudos ... pinturas, desenhos e até construções que fazem de José Calasans um patrono de Canudos (www.josecalasans.com.br). «A Tarde On Line, Липень 15»
8
Camilo Santana convida Paulo Bonavides para ser patrono do …
Rreuniãogov O governador Camilo Santana convidou o jurista Paulo Bonavides para ser o patrono do Pacto Pelo Ceará Pacífico, em almoço realizado nesta ... «Ceará, Липень 15»
9
Luiz Coronel é o patrono da Feira do Livro
Com a temática 'Gaúchos e sua cultura', a 16ª edição da Feira do Livro de Venâncio Aires, que ocorre entre os dias 9 e 13 de setembro, tem como personagem ... «GAZ, Червень 15»
10
Polícia Militar organiza semana de comemorações alusivas ao …
A Polícia Militar organiza uma semana de atividades para marcar a data de 21 de abril, o dia do Alferes Joaquim José da Silva Xavier, o Tiradentes, patrono ... «Alagoas 24 Horas, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Patrono [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/patrono>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK