Завантажити застосунок
educalingo
perfeição

Значення "perfeição" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PERFEIÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

per · fei · ção


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PERFEIÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PERFEIÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Досконалість

Досконалість характеризує ідеальне істота, яке збирає всі якості і не має дефектів. Це позначає ту обставину, яку неможливо покращити далі і далі. Історично цей термін пролягає через концепцію антелексії, яку винайшов Арістотель, будучи активною роботою для реалізації цілі, властивої одному й тому самому. Але це також ця мета, на якій ця організація досягла всіх своїх можливостей, і, отже, досягла досконалості. Сучасна концепція досконалості походить від ідеалістичного руху XVIII століття і тісно пов'язана з поняттям прогресу. У Канті та його попередниках християнська Вольф і Олександр Готліб Баумгартен досконалість є поняттям онтології: повнота як сукупність всіх диспозицій, що підлягають гармонійній єдності або порядку. Ідеальний варіант - "повна", велика кількість потенційних дій. З іншого боку, досконалість - це ідея, стан якої не досягнуто, але обов'язково потрібно шукати - це етика людини. Сьогодні в професійній мові, досконалість можна визначити не як відсутність дефектів.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PERFEIÇÃO

Conceição · afeição · compleição · confeição · correição · desafeição · eleição · feição · imperfeição · insurreição · insuspeição · interjeição · reeleição · refeição · rejeição · ressurreição · sujeição · surreição · suspeição · vale-refeição

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERFEIÇÃO

perfeccional · perfeccionismo · perfeccionista · perfecional · perfecionismo · perfecionista · perfectibilidade · perfectibilizar · perfectivo · perfectível · perfeiçoar · perfeitação · perfeitaço · perfeitamente · perfeito · perfetibilidade · perfetibilismo · perfetibilista · perfetibilizar · perfetivo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERFEIÇÃO

abjeição · compreição · condição · contrafeição · definição · descrição · destruição · disposição · distribuição · edição · exceição · exposição · inscrição · instituição · lição · oposição · posição · recoleição · recorreição · treição

Синоніми та антоніми perfeição в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PERFEIÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «perfeição» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «perfeição» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PERFEIÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти perfeição на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова perfeição з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «perfeição» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

完美
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Perfección
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

perfection
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

पूर्णता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

كمال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

совершенство
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

perfeição
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পরিপূর্ণতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

perfection
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

kesempurnaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Perfektion
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

完璧
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

완벽
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

sempurno
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sự hoàn hảo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

முழுமையாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

परिपूर्ण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

mükemmellik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

perfezione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Perfekcja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Досконалість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

perfecțiune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

τελειότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

perfeksie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

perfektion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

perfeksjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання perfeição

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERFEIÇÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання perfeição
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «perfeição».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про perfeição

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PERFEIÇÃO»

Відомі цитати та речення зі словом perfeição.
1
José Alencar
Amar é comprazer-se na perfeição.
2
Miguel Ângelo
Lembrai-vos de que insignificâncias causam a perfeição, e a perfeição não é uma insignificância.
3
Miguel Ângelo
A verdadeira obra de arte é apenas uma sombra da perfeição divina.
4
Matthew Arnold
A cultura é a busca da nossa perfeição total mediante a tentativa de conhecer o melhor possível o que foi dito ou pensado no mundo, em todas as questões que nos dizem respeito.
5
Frederic Chopin
Se eu me sentisse ainda mais estúpido do que já sou, eu pensaria que teria atingido o auge da minha carreira; no entanto eu sei o quanto ainda me falta para alcançar a perfeição; e eu vejo cada vez mais claramente que vivo entre artistas de primeira qualidade e sei o que falta a cada um deles.
6
Auguste Comte
Como a arte deve sobretudo desenvolver em nós o sentimento da perfeição, jamais tolera a mediocridade: o verdadeiro gosto sempre supõe um vivo desgosto.
7
Mohandas Gandhi
A não-violência absoluta é a ausência absoluta de danos provocados a todo o ser vivo. A não-violência, na sua forma activa, é uma boa disposição para tudo o que vive. É o amor na sua perfeição.
8
Gasparo Gozzi
De todos os ressentimentos, creio que o maior seja aquele de um homem que saiba fazer a sua arte com perfeição e seja censurado e avaliado por quem não sabe absolutamente nada.
9
Ernst Junger
A perfeição humana e a perfeição técnica são incompatíveis. Se lutarmos por uma, temos que sacrificar a outra: existe, em qualquer caso, uma ruptura de caminhos. Quem conseguir compreender isso irá fazer um trabalho mais limpo quer num caminho que no outro.
10
Wilhelm Leibniz
Amar é ser levado a ter prazer na perfeição, no bem, ou na felicidade do objecto amado.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERFEIÇÃO»

Дізнайтеся про вживання perfeição з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом perfeição та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O vício da perfeição compreendendo a relação entre ...
Este livro explora os temas Anorexia Nervosa, Bulimia e Obesidade.
Marion Woodman, 2002
2
Mauro Mendonça: em busca da perfeição
'Mauro Mendonça - em busca da perfeição' aborda de maneira pessoal e não cronológica a carreira e vida de Mauro Mendonça (os três filhos que teve numa longa parceria com a atriz Rosamaria Murtinho), fala de seu método de trabalho, ...
Renato Sérgio, 2009
3
A Perfeição
Eça de Queiroz. BIBLIOTECA ESSENCIAL DA LITERATURA PORTUGUESA Eça de ueiroz A PERFEIÇÃO âIJâmiâQ Press A Perfeição Eça de Queiroz.
Eça de Queiroz, 2012
4
Aprender com perfeição e sem coação: uma escola para meninos ...
O presente Trabalho oscila entre a historia social da escravidão e a historia social da educaçao, sendo destinado aos profissionais destas areas, bem como ao publico em geral, interessado na trajetoria historica da população afro ...
Adriana Maria Paulo da Silva, 2000
5
Manual do destillador, ou, modo facil para preparar com toda ...
A peça de cobre que se quizer, envernisar deve ser muito bem polída e com mais perfeição do que ordinariamente se pratica, n”aquellas partes que devem ser brilhantes, `porém não assim nos logares ' em que se deseja que o doirado fique ...
‎1873
6
AMÁLGAMA DIVINA: A ligação da perfeição divina com a ...
Que você consiga através desta leitura, fortalecer ainda mais sua espiritualidade e crença em Deus, Jesus e no Espírito Santo. Se você já crer, que seja restabelecida a sua Amálgama Divina. Grande abraço! ADILSON MARTINS
Adilson Martins, 2012
7
Teologia Basica
Nenhum cristão pode experimentar esse tipo de perfeição isenta de pecado até a ressurreição, quando nosso interior será livre do princípio do pecado. Uma forma modificada de perfeição sem pecado não implica a erradicação da natureza ...
Charles Caldwell Ryrie
8
Historias Que Curam - Conversas Sabias Ao Pe
ALÉM DA PERFEIÇÃO A integridade está além da perfeição. Perfeição é apenas uma idéia. Para a maioria dos especialistas e para todos nós, ela se tornou um objetivo de vida. A busca da perfeição pode, na verdade, ser perigosa para sua ...
Rachel Naomi Remen
9
MISCELANEA - CONTOS DE TEMAS DIVERSOS
Conversavam Sócrates e Anteu, outro filósofo, em um banquete: - Define-me, se puderes, a perfeição. - A perfeição, ilustre Sócrates, é tudo aquilo a que o ser humano pode almejar de melhor. É a plenitude. A realização final. É o não-erro,  ...
TARCÍSIO JOSÉ DA SILVA
10
Crítica e Diálogos
T – Você tem certeza, Inspirión, de que todas as criaturas naturais irão Contemplar o SER Perfeição Perfeitíssima? I – Coisa alguma e nem fato algum impedirá o cumprimento do Propósito Maior do Criador. T – Em que se fundamenta essa ...
Antonio Carlos Macedo Chemin

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERFEIÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін perfeição вживається в контексті наступних новин.
1
Da desafinação à perfeição: ouça as vozes isoladas de cantoras …
Da desafinação à perfeição: ouça as vozes isoladas de cantoras pop ao vivo. 10/30/2015 11:54:19 AM. Uma performance ao vivo depende de muitos fatores. «Revista Cifras, Жовтень 15»
2
Khloé Kardashian posa nua em capa de livro biográfico: 'Não existe …
Khloé Kardashian surge nua na capa de sua biografia. 'Não existe perfeição', diz socialte, cujo livro será lançado em 3 de novembro de 2015. «Purepeople.com.br, Жовтень 15»
3
João Cancelo procura a "perfeição"
"Sou jovem e aspiro à perfeição. Estou feliz pela forma como tenho evoluído, sinto-me adaptado e bem no clube. O Nuno [Espírito Santo] tem-me dado ... «O Jogo, Жовтень 15»
4
Vigorexia: quando a busca pela perfeição física vira doença
Nos meses que antecedem a chegada do verão muita gente passa a se dedicar com mais afinco aos exercícios para mostrar um corpo bonito e 'sarado' na ... «Bondenews, Жовтень 15»
5
Nada menos do que a perfeição
Hoje o FC Porto tem um jogo complicadíssimo. Amanhã será a vez do Benfica. A Liga dos Campeões é o palco onde as equipas portuguesas medem forças ... «Record, Жовтень 15»
6
Rúben Neves pede foco para manter a perfeição
Rúben Neves prevê dificuldades para a Seleção Nacional de sub-21 na partida de amanhã com a Grécia. O médio de 18 anos considera que o próximo ... «Record, Жовтень 15»
7
Novatos integrados na perfeição
Dos quatro jogadores que procuram a primeira internacionalização por Portugal, dois deles são também estreantes em convocatórias: Nélson Semedo e ... «Record, Жовтень 15»
8
William Carvalho: «Jesus procura a perfeição»
"Já deu para perceber que é alguém que procura a perfeição e quer sempre mais. Tem-me dado boas indicações e e tenho gostado muito de trabalhar com ele ... «Record, Жовтень 15»
9
Água da torneira com "níveis próximos da perfeição"
A qualidade da água da torneira continua elevada, com níveis "próximos da perfeição", nos 98,4% e o incumprimento é "baixíssimo", ficando em 1,5%, segundo ... «Jornal de Notícias, Вересень 15»
10
Belo se derrete ao postar foto de Gracyanne de topless: "Perfeição"
Perfeição de Mulher!!!! Trabalho internacional maravilhoso do @ohrangutang e da minha vida meu Tudão @graoficial ... muito feliz!!!! Te amo mais que tudo . «Revista Quem, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Perfeição [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/perfeicao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK