Завантажити застосунок
educalingo
spírit

Значення "spírit" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SPÍRIT

spírit (-te), s. n.1. Minte, rațiune, inteligență, părere; semn grafic. – 2. Glumă, banc. Lat. spiritus (sec. XIX); sensul al doilea după fr. mot d’esprit. Este dubletul lui spirituș (var. spiriduș), s. m. (familiar, duh rău în serviciul unui vrăjitor), din lat., cu pronunțarea mag. (Tiktin), cf. pol. spiritusek; și al lui spirt (var. megl. șpirț, mr. șpirtu), s. n. (alcool; înv., esență; zvîrlugă, om neastîmpărat), din it. spirito, cf. ngr. σπίριτο, rus. spirt (Cihac, II, 357; Sanzewitsch 209), tc. ispirto; der. spirtos, adj. (alcoolic). Der. (din fr.) spiritism, s. n.; spiritist, s. m.; spiritual, adj.; spiritualism, s. n.; spiritualist, s. m.; spiritualitate, s. f.; spiritualiza, vb.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SPÍRIT У РУМУНСЬКА

spírit


ЩО SPÍRIT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення spírit у румунська словнику

SPIRIT n. 1) Ідеальний чинник існування, нематеріальний принцип, інтерпретований як вищий продукт мозкової діяльності людини; свідомість; мислення; дух. 2) результат мозкової діяльності людини; розум; причина; інтелект. 3) інтелектуальна спроможність; навички уяви; розум розуму; кмітливість; талант; інтелект. \u0026 # X25ca; ~ винахідливість винахідливості (Ом) з (або де) ~ а) (людина) з гнучким розумом; б) Духовно, з гумором. 4) психічний та моральний рахунок; дроти; характер; природа. ~ прогресивний. Критично \u0026 # X25ca; ~ універсальна (або енциклопедична) особа, яка володіє багаторазовими знаннями в різних галузях. Наявність асигнувань, щоб негайно перейти в несподівану ситуацію. З часом диктує актуальність. мова мови. У законі, дотримання закону. 5) особа, яка вважається його інтелектуальною діяльністю. Це велика 6) спосіб мислення або поведінки, що є сутністю людини. 7) громадська думка; думка громади. 8) Нематеріальний фактор, ототожнений з божеством і протилежністю матерії; дух. 9) ред. Уявне буття створюється фантазією, що викликає страх; Мара бачення; Мара привид. 10) (в забобонах) Душа мертвої людини; дух; нежиттю; привид. 11) у пл. Мова духу; лава; Анекдот. \u0026 # X25ca; Робити це - сказати жарти; жартувати


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPÍRIT

aripárit · binemérit · cerit · căblărit · mérit · mărgărit · oprit · protoasícrit

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPÍRIT

spiri · spiridúș · spirifér · spirifórm · spiríl · spirilóză · spiritísm · spiritíst · spirituál · spiritual · spiritualicéș · spiritualicéște · spiritualísm · spiritualíst · spiritualitáte · spiritualizá · spiritualizáre · spiritualizát · spiritúș · spírituș

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPÍRIT

a abilit · ach´it · adîncit · amănunțit · antrepózit · ascuțit · augit · aurolit · ațintit · ațipit · biodébit · borácit · candósit · cazăl-pelit · chit · cóckpit · cócpit · călit · cămășúit · căngĭuit

Синоніми та антоніми spírit в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPÍRIT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «spírit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «spírit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPÍRIT

Дізнайтесь, як перекласти spírit на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова spírit з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spírit» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

螺旋
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

espíritu
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

spirit
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

घुमावदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

روح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

спираль
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

espiral
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

আত্মা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

spirale
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

semangat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Geist
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

スパイラル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

나선
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

roh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

đường xoắn ốc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

ஆவி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

आत्मा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

ruh
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

spirale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

spirala
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

спіраль
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

spírit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

πνεύμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

gees
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

spiral
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

spiral
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spírit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPÍRIT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spírit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spírit».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про spírit

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPÍRIT»

Дізнайтеся про вживання spírit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spírit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
The Holy Bible, Containing the Old Testament and the New. ...
7 Butthesnaiiifestation of the Spírit isginen ta 18 For firstof ail, wheuye corne togethet in the euery man to profit withall. I Or , Church,I Heafe that there bejdíwsions among you, 8 For to one is giuen by the spírit, the word of schtsmet. and I partly ...
Biblia anglice, 1617
2
English-Aramaic and Aramaic-English Dictionary - Pagina 206
... of-His-rage-hzgwrd of-Ruphus-opwrd that- greatly-tyabrwrd thing s-Nbrwrd the-debater-aswrd spiritual-prd of-The-Spírit-prd of-Spírit-prd and-OXWrd a-Wínd-axwrd that-the-Wínd-axwrd the-Wind-axwrd of-Wínd-axwrd of-spiríts-axwrd that-a- ...
Rev. David Bauscher, 2008
3
An humble, earnest, and affectionate address to the Clergy - Pagina 72
Spírit;. fo the Teaching of Scripture by words written with Ink and Paper, is only preparatory, or introdućtory, to all that inward, effential Teaching of God, which is by his Spirit and Truth within us. Every other Öpinion of the holy but that of an ...
William LAW (Author of “A Serious Call, ” etc.), 1761
4
God the glorious, holy, wonder-working God; worthy to be ... - Pagina 12
David. fays,. “Whither. shall. I. go. from. thy. spírit? or whither shall I flee from thy presence ? If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold thou art there. If I take the wings of the morning and dwell in the uttermost ...
Elhanan WINCHESTER, 1788
5
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Mákinang habihán. Spinningwheel, n.[spíningjuíl] Torno de hilar. Gulong na habihán. Spinster, n.[spínster] Hilandera. Habihán. Spiral, adj.[spáiral]Espiral. Sinusô. Spire, n.[spáir]Espira. Sinusô. Spirit, n.[spírit]Espíritu, aliento. Diwà,espíritu.
Sofronio G. Calderón, 1915
6
154 Forties: - Pagina 102
... Lausanne stinks l'Hermitage spírit-flowers allegorical-emblematic-líthographs senses and whatever-they-mean-by-spírit fused that late - óils bouquets in vases terrible-room-in-Gámpelen evoking claustrophobia Anne dents-a-fénder léaving ...
Jackson Mac Low, 2012
7
A new English dictionary. A new classical English ...
Spírit, ( s ) natural Disposition, Íiveliness, Courage, Wit. 1 A Spírit, an immaterial Being; the Ghost of Liquor drawn out of feveral Things by Chymical Operations, Spíritual, (a) that confists of Spirit without Matter ; belonging to the Church ...
John Kersey, 1757
8
Benvenuto Cellini and Other Satires - Pagina 69
And the Comic Spírit was soon recognized as a powerful weapon against the lighter sort of social abuses. If did not take long, consequently, for a School of philosophers to spring up who interpreted the Comic Spírit from this standpoint and ...
Myron Zobel, 1920
9
Medicus ad aegri palatum varium in materia medica, ... - Pagina 141
Spirit. theríacal. part. v. spírit. tartar. part. iii.- - spirít. vitriol. part. consusa digerantur in intimiorem unioncm. Et haec mixtura pones: vocarí Tínctura bezoar— díca simplex. Tincturarum a. bezoardicarum ma— gis eompositarum exemplaria multa ...
Johannes Gabriel Rudolph, 1699
10
Annual Report of the Director - Pagina 534
Transcontinental. line. of. Spírit-Ievels-Continued. SECTION. 11.-FROM. HAGERSTO\VN,. MD.,. TO. GRAFTON,. IV. VA.-Continuod. Éd 33 Difference of height of successive ёёд в Ед :5.3i bench-marks. ,gif-ê ...
U.S. Coast and Geodetic Survey, 1883
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spírit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/spirit>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK