Завантажити застосунок
educalingo
talaş böreği

Значення "talaş böreği" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TALAŞ BÖREĞI У ТУРЕЦЬКА

talaş böreği


ЩО TALAŞ BÖREĞI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення talaş böreği у турецька словнику

тирса brioche Різновид brioche приготований з м'ясом та овочами приготованими всередині.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TALAŞ BÖREĞI

Tatar böreği · alt üst böreği · ayçöreği · bohça böreği · fincan böreği · kandil çöreği · kol böreği · kül çöreği · muska böreği · orospu böreği · paskalya çöreği · patlıcan böreği · puf böreği · sac böreği · sigara böreği · su böreği · sultan böreği · tandır böreği · tandır çöreği · çoban böreği

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TALAŞ BÖREĞI

talâk · talâkat · talâkıselâse · talan · talan etmek · talancı · talancılık · talanlama · talanlamak · talaş · talaş kebabı · talaşlama · talaşlamak · talaşlanma · talaşlanmak · talaz · talazlanma · talazlanmak · talazlık · talebe

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TALAŞ BÖREĞI

ana yüreği · ağaç çileği · ağı çiçeği · bayrak direği · belâlar mübareği · can direği · elektrik direği · evin direği · korner direği · kum engereği · macun küreği · tatlı su levreği · tava böreği · taş levreği · telefon direği · telgraf direği · temel direği · yağma Hasan´ın böreği · yufka böreği · çadır direği

Синоніми та антоніми talaş böreği в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «talaş böreği» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TALAŞ BÖREĞI

Дізнайтесь, як перекласти talaş böreği на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова talaş böreği з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «talaş böreği» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

第- AU-泄
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

vol -au -vent
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

vol-au-vent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

वॉल -औ- वेंट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

المجلد -أو- تنفيس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

волован
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

vol-au-vent
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

ভোল-অ-বেরুতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

vol-au-vent
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

vol-au-vent
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

Pastete
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

VOL- AU-ベント
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

권 - AU- 벤트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

vol-au-ngeculake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

vol- au -vent
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

தொகுதி-ஓ-வென்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

आवाज-औ-वाट करून देणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

talaş böreği
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

vol-au- vent
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

vol-au-vent
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

волован
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

vol-au-vent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

vol - au -vent
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

vol -au- vent
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

volauvent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

vol -au -vent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання talaş böreği

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TALAŞ BÖREĞI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання talaş böreği
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «talaş böreği».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про talaş böreği

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TALAŞ BÖREĞI»

Дізнайтеся про вживання talaş böreği з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом talaş böreği та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Mutfak Büyücülerimden Masallar: - Sayfa 208
TALAŞ. BÖREĞİ. 4 su bardağı un 150 gr margarin 1 kahve fincanı zeytinyağı 1 tatlı kaşığı tuz 1 su bardağı su 1 yumurta sarısı 1 su bardağı açma payı un 2 çorba kaşığı susam İç Harç: 600 gram yağsız kuşbaşı et 3 adet kuru soğan 1 çorba ...
Birten Engin Naliş, 2013
2
Güvercin uçuverdi: halk kültürü yazıları - Sayfa 260
Tepsi Böreği, Şebit Yağlaması (Kayseri), Şip Böreği (Altüstü Böreği) (Uşak), Şoban Katlaması (Türk-Tatar), Şule'nin Böreği. Tabakbörek (Türk-Tatar), Tahanlı Katmer (Uşak), Tahinli Katmer (Denizli), Talaş Böreği, Tandır Böreği, Tas Böreği, Taş ...
A. Esat Bozyiğit, 1998
3
Türk Mutfağı sempozyumu bildirileri: - Sayfa 28
Bu böreklerin hamurları kalın ve genellikle yağsızdır. Böreklerin içinde peynir, ıspanak, patates, kıyma gibi malzemeler bulunur. Küçük parça etli talaş böreği diğerlerinden, içindeki malzemenin hamurundan daha çok olmasıyla^ ayrılır.
Turkey. Millı̂ Folklor Araştırma Dairesi, 1982
4
İstanbul'un 100 esnafı - Sayfa 49
İštanbul halkı ev sofrasına çarşı böreği konulmasını ayıp karşılar, bu durum ev hanımının kusuru olarak yorumlanırdı. ... puf böreği, çiğ börek, sac böreği, saray böreği, Selanik böreği, fincan böreği, su böreği, süt böreği, talaş böreği,Tatar ...
Uğur Aktaş, 2010
5
İstanbul ansiklopedisi: dünden bugüne - Sayfa 321
TÜCCARBAŞI CAMİİ BÖREKÇİLER İstanbul mutfağında börek, evlerde ve çarşı fırınlarında hazırlanırdı. ... saray böreği, Selanik böreği, serpme hamur böreği, sigara böreği, soğan böreği, su böreği, süt böreği, talaş böreği, Tatar böreği, tavuk ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994
6
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 191
... böreği yufka böreği muska böreği sigara böreği tava böreği sac böreği puf böreği kol böreği çoban böreği patlıcan böreği fincan böreği sultan böreği Tatar böreği tandır böreği talaş böreği alt üst böreği altüst böreği orospu böreği su böreği ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
7
Zaman tünelinde Şehr-i İstanbul'un seyir defteri: semt-i ... - Sayfa 143
Kıymalı, peynirli, ıspanaklı, kuşbaşı etli ve günümüzde ilâve edilen patatesli ve sade olmak üzere şu börekler mevcuttu. Tepsi Böreği, Su Böreği, Kol Böreği, Puf Böreği, Talaş Böreği, Kürt Böreği, Tatar Böreği, Çiğ Börek, Tavuklu Börek, Sigara ...
Levon P. Dabağyan, 2006
8
Bin hüzün: hikâyeler - Sayfa 81
«Çocuklara bir talaş böreği yapayım mı?» «Sığır etiyle değil ama...» «Sığır etiyle talaş böreği olmaz ki...» dedi Hüsniye, kocasıyla barış sağlamanın eritıciyle mutfağa döndü. Yarın Oral'la Oktay gelecekti karıları, çocuklarıyla. Ev, dolup taşacaktı ...
Muzaffer Buyrukçu, 1990
9
Kemeraltı'nın İzmir'i: tarih, kültür ve gezi rehberi - Sayfa 357
BÖREKÇİLER Talaş böreği TARİHİ KEMERALTI BÖREKÇİSİ Süleyman Nâfiz Uğurlu yönetiminde Anafartalar Caddesi, Numara 93 adresinde hizmet vermektedir. Eskiden bakkal olarak işletilen bu mekânı, eski sahipleri Amerika'ya göç ...
Hakan Kâzım Taşkıran, 2008
10
1. Milletlerarası Türk Halk Edebiyatı ve Folklor Kongresi - Sayfa 273
Halayları 14 BOLU 15 BURDUR I. Orman kebabı, tirit, kaymak, bakla çorbası, alabalık, Mengen'in talaş böreği, Akçakoca 'nın laz böreği, Gerede'nin küp kebabı, Mudurnu'nun ana helvası ve Mudurnu peynirlisi, Düzce'nin Çerkez peyniri II.
Selçuk Üniversitesi. Türk Halk Kültürü Uygulama ve Araştırma Merkezi, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TALAŞ BÖREĞI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін talaş böreği вживається в контексті наступних новин.
1
Ustalarin İdeali
İdeal Orkide Börek ve Kruvasan yağı, tüm milföy çeşitleri, talaş böreği, kol böreği, serpme börek, volovan, danish, kruvasan üretiminde enfes lezzetiyle şeflerin ... «Günaydın Aliağa, Вересень 15»
2
Elif Korkmazel'den Kabak Dolması tarifi
Yufkayı yayıp üzerine erimiş tereyağını sürüp uçlarından biraz katlayıp yufkayı büyük kare yapın. sonra karelere kesip iç harcı koyun ve talaş böreği gibi katlayın ... «BUGÜN, Вересень 15»
3
BODRUM'DA GECİKEN YAZ
Özlemiştim Afyon kavşağındaki Varan tesislerinde talaş böreği yemeyi. Ama tesis kapanmış. Esnaf lokantalarını aratmayacak güzellikte hünkar beğendi, ... «Milliyet, Серпень 15»
4
En Güzel Talaş Böreği Tarifi 2015 / En Güze Talaş Böreği Tarifi
Bu sabah Erken kalkıp Talaş Böreği yapmaya ne dersiniz sabah ilk saatlerinde evin içinde mis gibi poğaca kokusu olsa ne güzel olur degil mi.Gelin bugün ... «Çoruh Postası, Травень 15»
5
5 yıldızlı börekçi
İşyerinde peynirli, patatesli, kıymalı börek, poğaça çeşitleri, açma, simit, su böreği, talaş böreği ve isteklere göre değişecek ürünleri sunan Hasan Usta'nın ... «Hudut Gazetesi, Травень 15»
6
Böreğin suçu ne?
Günün her öğünü her saati yenebilecek börek mutfak kültürümüzün en önemli ... hünkar böreği, sarma börek, fincan böreği, talaş böreği ilk aklıma gelenler. «Radikal, Квітень 15»
7
Orange County'de yemek yarışması
Jürinin uzun süren değerlendirmesi sonucunda yarışmanın yemek dalında birincisi talaş böreği ile Imelda Torres olurken ikinciliği karnıyarık ile Eva Li Karadağ, ... «Zaman Amerika, Квітень 15»
8
Talaş böreği Kastamonu usülü
Talaş böreği, özellikle davetlerde ara sıcak olarak verilen talaş böreğini bu sefer Kastamonu usulü denedik ve siz değerli okuyucularımızla paylaşalım istedik. «Hürriyet, Квітень 15»
9
Seni seviyoruz Dukan!
Türklerin geleneksel yemeklerinden olan Talaş Böreğini Dukan usulü yapmaya ne dersiniz? Sağlıklı ve leziz… TARİF // TALAŞ BÖREĞİ. MALZEMELER: «Akşam, Січень 15»
10
Kira yüküne yenik düştü
Et yemeklerinden islim kebabı, kağıt kebabı, keşkek eşliğinde kuzu incik, çoban kavurma ile peynirli su böreği, talaş böreği, fırın makarna gibi yemekler olurdu. «Milliyet, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Talaş böreği [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/talas-boregi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK