Завантажити застосунок
educalingo
бронепоїзд

Значення "бронепоїзд" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БРОНЕПОЇЗД

[bronepoïzd]


ЩО БРОНЕПОЇЗД ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Бронепотяг

Бронепо́тяг — броньований рухомий залізничний склад із бронелокомотива, кількох броневагонів, з кулеметним і гарматним озброєнням і 2-4 платформ прикриття. Використовувався під час Першої світової війни, Національно-визвольних рухів першої половини ХХ століття і Другої світової війни. Особливої популярності бронепотяги набули в часи військових дій після розвалу Російської імперії.

Визначення бронепоїзд у українська словнику

бронепоїзд, а, ч. Броньований поїзд, призначений для ведення бойових дій у смузі залізниці. Сьогодні ввечері бронепоїзд мав уже вийти на фронт (Донч., III, 1956, 428).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БРОНЕПОЇЗД

автопоїзд · агітпоїзд · весільний поїзд · електропоїзд · поїзд · проїзд · свиноїзд

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БРОНЕПОЇЗД

брондза · брондзовий · бронеавтомобіль · бронебійка · бронебійний · бронебійник · бронемашина · броненосець · броненосний · бронетанковий · бронетранспортер · бронза · бронзовіти · бронзовий · бронзувальник · бронзувальниця · бронзування · бронзувати · бронтозавр · бронх

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БРОНЕПОЇЗД

виїзд · від’їзд · в’їзд · гаразд · глузд · грозд · грізд · дрозд · дрізд · заїзд · з’їзд · наїзд · невиїзд · об’їзд · партз’їзд · переїзд · приїзд · під’їзд · роз’їзд · уїзд

Синоніми та антоніми бронепоїзд в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бронепоїзд» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БРОНЕПОЇЗД

Дізнайтесь, як перекласти бронепоїзд на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова бронепоїзд з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бронепоїзд» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

装甲列车
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

tren blindado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

armored train
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बख़्तरबंद गाड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

القطار المدرع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

бронепоезд
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

trem blindado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সাঁজোয়াযুক্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

train blindé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Kereta perisai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

gepanzerten Zug
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

装甲列車
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

장갑 열차
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

wojo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tàu bọc thép
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கவச
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

आर्मर्ड रेल्वे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zırhlı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

treno blindato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pociąg pancerny
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

бронепоїзд
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

tren blindat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

θωρακισμένο τραίνο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

gepantserde trein
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

pansartåg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

pansrede toget
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бронепоїзд

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БРОНЕПОЇЗД»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання бронепоїзд
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «бронепоїзд».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бронепоїзд

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БРОНЕПОЇЗД»

Дізнайтеся про вживання бронепоїзд з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бронепоїзд та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Viĭsʹkovi tradyt︠s︡iï i suchasnistʹ - Сторінка 64
Перші спроби позбутися вад бронепоїзда було зроблено 1917 р. в Одесі, де у залізничному депо збудували броневагон з двигуном внутрішнього згорання. Добре озброєний, він мав низький силует і міг куди краще маскуватися, ...
Ihor H. Burkut, 1998
2
Muzhnistʹ komunistiv - Сторінка 14
І як тільки Іван Михайлович заговорив про успіхи бронепоїзда, змарнілі від утоми і безсоння обличчя робітників просвітліли. — Зовсім недавно, — почав Яковенко, — із стін заводу вийшов бронепоїзд, ваше дітище. За цей час він ...
H. I︠A︡ I︠E︡mchenko, ‎Inna Oleksandrivna Pys'menova, 1967
3
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
ЛАТИШ МАТТЕ [иніст бронепоїзда «КІМ» брав коло водокачки воду. [0, це була робота помічника, але останній десь гнив зі від кулі командира. Згаданий командир _ латиш - був для машІ/шіста мішком загадок. Ніякий спирт впливу ...
Юрій Яновський, 2013
4
Велыкый ЗHовтень и hромадянська вийна на Украïни - Сторінка 234
Спорудження бронепоїздів-справжніх "фортець на колесах" було налагоджено на київському машинобудівному заводі "Гретер і Криванек" і Дніпровському металургійному заводі в Каменську (Катеринославська губернія). 3 кінця ...
Микола Ивановых Супруненко, 1973
5
Za Lʹviv: opovidanni︠a︡ z chasiv vyzvolʹnykh zmahanʹ - Сторінка 50
Але після перших вдалих вистрілів із далекосяжних бронепоїзда, польська батарея змінила позицію й відкрила вогонь по українських окопах. Не встигла батарея пристрілятися по окопах, як знову була примушена міняти позицію.
Hryhoriĭ Afner, 1952
6
Podvyh na viky: misto-heroĭ Kyëv : knyha pam'i͡a͡ti Ukraïny
Вони тісно взаємодіяли з бронепоїздами НКВС No55 (капітан Судаков). No56 (капітан П.К.Іщенко), No 57 (майор Паньков). Бронепоїзди мали по чотири артилерійські башти 76-мм гармат та по 24 кулеметні точки. Команда - 80- ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2000
7
Дерева на дахах
... не хотілося, і ми цілу дорогу грали у карти. Я програвав, а Ростикові, як завжди, фартило. Але то було потім. А перед тим на безлюдному козятинському пероні нас зустрів бронепоїзд, якого тут поставили на довічну стоянку, ...
Олександр Вільчинський, 2010
8
Піца «Гімалаї»:
Хай тепер Соня їй купує бронепоїзд. Одне хотілося забрати — нічийну піцу. Редька є Редька: яка б стресована не була, ніколине відмовить собіу задоволеннібазової потреби. Припаркувалася, під крики даїшника відкрила свій ...
Ірена Карпа, 2013
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 100
... bullet-proof vest. бронемашина armoured car. броненосець 1. мор. battleship, ironclad; 2. зоол. ar- madillo. броненосний ironclad, armoured; ~ крейсер іст. ar- moured cruiser. бронепоїзд іст. armoured train. бронетанковий armoured.
Гороть Є. І., 2009
10
From far away to close at hand: - Сторінка 66
Оголошуються нові прем'єри: "Бронепоїзд" В. Іванова та "Седі" В. С. Моема, в якій, як потім напише Микола Хвильовий: "безумствувала Ужвій і "Березіль" давав ілюзію екзотичної зливи. А сьогодні над Харковом зупинились табуни ...
Vasylʹ Sokil, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БРОНЕПОЇЗД»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бронепоїзд вживається в контексті наступних новин.
1
“Золотий” потяг нацистів: розвага для шукачів скарбів чи …
Минув місяць з моменту, коли влада Польщі підтвердила виявлення у місті Валбжих німецького бронепоїзда часів Другої світової війни. «euronews, Вересень 15»
2
До пошуків "золотого потягу" долучили польську армію
Саме у цих місцях, як стверджувалося, може знаходитися зниклий наприкінці війни нацистський бронепоїзд, завантажений золотом і награбованими ... «Укрінформ, Вересень 15»
3
У Польщі показали нові докази існування золотого поїзда нацистів
... які заявили про те, що знають, де захований імовірно перевозив золото, коштовності і твори мистецтва бронепоїзд, який зник наприкінці 1944 року. «UkrMedia, Вересень 15»
4
У Польщі двоє чоловіків заявили, що саме вони знайшли …
Вони стверджують, що є людьми, які знайшли бронепоїзд часів Другої світової війни, і відповідно до закону точно вказали владі те місце, де стоїть ... «Європейська правда, Вересень 15»
5
Бронепоїзд із золотом нацистів: у Польщі створюють кризовий …
Сьогодні в Польщі, в одному з воєводств Нижньої Сілезії на південно-заході країни, створюється кризовий штаб по справі бронепоїзда нацистів з ... «UkrMedia, Серпень 15»
6
Польща не віддасть Росії золото нацистів
Заступник міністра культури і національної спадщини Польщі Пьотр Жуховський спростував інформацію про те, що виявлений бронепоїзд із ... «Укрінформ, Серпень 15»
7
У Польщі знайшли «золото нацистів», – ЗМІ
Саме в цих місцях, як стверджувалося, може перебувати зниклий наприкінці війни нацистський бронепоїзд, завантажений золотом і награбованими ... «Західна інформаційна корпорація, Серпень 15»
8
У Польщі знайшли бронепоїзд з нацистським золотом
Польща, ймовірно, найближчим часом оголосить про сенсаційну знахідку - з'являється дедалі більше інформації про те, що у Нижній Сілезії справді ... «Вголос, Серпень 15»
9
У Польщі підтвердили: знайшли "золотий потяг" Рейху
Саме у цих місцях, як стверджувалося, може знаходитися зниклий наприкінці війни нацистський бронепоїзд, завантажений золотом і награбованими ... «Укрінформ, Серпень 15»
10
У Польщі підтвердили знахідку золота нацистів
... цих місцях, як припускається, може перебувати зниклий в кінці війни нацистський бронепоїзд, завантажений золотом і награбованими коштовностями. «ZAXID.net, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бронепоїзд [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bronepoizd>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK