Завантажити застосунок
educalingo
бистренький

Значення "бистренький" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БИСТРЕНЬКИЙ

[bystrenʹkyy̆]


ЩО БИСТРЕНЬКИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення бистренький у українська словнику

бистренький, а, е. Пестл. до би́стрий. Ніжечки ж наші бистренькії! (Вовчок, І, 1955, 323); Веселку хвилечка бистренька Гулять на берег принесла (Гл., Вибр., 1957, 325).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БИСТРЕНЬКИЙ

акуратненький · аніякісінький · багатенький · бадьоренький · байдужісінький · благенький · блакитненький · близенький · близісінький · бліденький · босенький · босісінький · брудненький · бідненький · біднесенький · біднісінький · біленький · більшенький · білявенький · білісінький

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БИСТРЕНЬКИЙ

бистрінь · бистрень · бистренько · бистрий · бистрина · бистрити · бистриця · бистро · бистроводий · бистроводний · бистрокрилий · бистроногий · бистроокий · бистроплинність · бистроплинний · бистрота · бистротекучий · бистротечний · бистроумність · бистроумний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БИСТРЕНЬКИЙ

буйненький · буйнесенький · важенький · важкенький · важненький · величенький · веселенький · веселісінький · видненький · виднісінький · високенький · височенький · вишневенький · вогкенький · волохатенький · вороненький · всенький · вузенький · відомісінький · вірненький

Синоніми та антоніми бистренький в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бистренький» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БИСТРЕНЬКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти бистренький на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова бистренький з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бистренький» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

bystrenkyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

bystrenkyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

bystrenkyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

bystrenkyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

bystrenkyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

быстренько
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

bystrenkyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

bystrenkyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

bystrenkyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Pahit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

bystrenkyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

bystrenkyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

bystrenkyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

bystrenkyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bystrenkyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

bystrenkyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

bystrenkyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

bystrenkyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

bystrenkyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

bystrenkyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

бистренький
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

bystrenkyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

bystrenkyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bystrenkyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bystrenkyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bystrenkyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бистренький

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БИСТРЕНЬКИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання бистренький
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «бистренький».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про бистренький

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БИСТРЕНЬКИЙ»

Дізнайтеся про вживання бистренький з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бистренький та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Tovarystvo "Prosvita" u Lʹvovi: pokaz︠h︡chyk vydanʹ, 1868-1939
Над Прутом (А нуте, нуте, бистренький Пруте...); Народні казки, приказки і бийки: Добрі діти вінець: Можебилиця; Казки з Даля-Луганського: У тебе самого є свій розум; Шило в мішку, а гріх на совісти не утаїш; Казки за жидів [1-6]; ...
O. H. Berbeka, ‎L. V. Holovata, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 1996
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Ой у городі да гордовина, (Изь собр. П. А. Кулиша). ХВ8lЛЯТЬ: И нашому добру да кукібниця, ІМ нашімь коморамь клюшниця, И нашому роду прівітниця. 325. А. Ой, за гаємь, гаємь зелененькимь Тече Дунай не тихий, бистренький, ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
3
Поетика української народної пісні - Сторінка 136
... співзвучний народним образотворчим картинам «Козак Мамай»: Ой попід гаєм, гаєм зелененьким, Стоїть Дунай широкий бистренький, Над Дунаєм явір зелененький, Під явором козак молоденький Стиха собі на кобзоньці грає, ...
Олексій Іванович Дей, 1978
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 86
Запродати, ся. См. Запродувати, ся. Запрóдувати, дую, вш, сов. в. запрóдати, дам, дасй, гл. Запродавать, запродать, продавать, продать окончательно. Ой коню мій, коню, коню вороненький, я ж тебе запродав за Дунай бистренький ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
Пешт, 1835 НАД ПРУТОМ Ануте, нуте, бистренький Пруте, Весело мет заграй! Чи я споД1Вся тебе взглянути, Втопд сказавши «прощай»? Я мав надго, заким минеться Одно літенько, зима, I моя доля вже роз1в'еться, Що й мет ...
V. O. Shevchuk, 1984
6
Pisni ta romansy ukraïnsʹkykh poetiv - Том 1 - Сторінка 186
Положу лавку через муравку, через биструю річку, Лавка хибенька, річка бистренька, прийдеться плисти до него. Хоч я упаду по шию в воду, що ж я маю діяти, Хоч я і згину, прецінь поплину з милим ся повидати. Ой, плини, плини ...
H. A. Nudʹha, 1956
7
Folʹklorystychni prat︠s︡i - Сторінка 87
Лавка хибенька, річка бистренька, прийде плисти до него. Хоць я упаду по шию в воду, що ж я маю діяти? Хоць я і згину, преці поплину з милим ся повидати, Ой плини, плини, мій селезаню, річкою бистренькою, Я за тобою, мій ...
Fili͡a︡ret Kolessa, 1970
8
Ukraïnsʹka poezii͡a͡: seredyna XVII st - Сторінка 368
Положу лавку через муравку, через бистр[у]ю р [і] чку, Лавка хібенька, р[і]чка бистренька, прийде плисти до него. Хоч я упаду по шию в воду, що ж я маю діяти, Хоч я і загину, прецє поплину з милим сє повидати. Ой, плини-плини, мой ...
V. I. Krekotenʹ, ‎M. M. Sulyma, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1992
9
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ... - Сторінка 434
... 111 Берлінг Зигмунд — 295 Бслих Василь — 343 Белінська Марія — 211 Бєлінський С. — 342 Бєлов Є. О. — 51 Белов Іван — 100 Бєлов П. О.— 349, 401 Бслявцев А. Ю.— 307, 310 Бжоза Ян — 105 Бистренька Н. X.— 106 Бібік Б.
Ivan Dmytrovych Nazarenko, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine)., 1969
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Poezii︠a︡ doz︠h︡ovtnevoï pory
... річенько бистренька, Гей. стань, подивися, Як я плачу, як горюю. Зо мнов пожурнея! Тио? води веселенькі, В них рибонька грае; Мое серпе розпукаесь, Від журби ся Крае. Трава к тоГм з любощами 3 берег1 в ся хи.шть, 171 М Л Р К ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Mykola Nahnybida, 1958
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бистренький [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/bystrenkyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK