Завантажити застосунок
educalingo
чугаїна

Значення "чугаїна" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЧУГАЇНА

[chuhaïna]


ЩО ЧУГАЇНА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення чугаїна у українська словнику

чугаїна, и, ж., діал. Свита. До хати увійшовблагенька чугаїна, зчорнілий, прибитий тяжким лихом-Середа Антін (Кач., II, 1958, 137).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЧУГАЇНА

вкраїна · гаїна · закраїна · країна · кураїна · окраїна · раїна · слобідська україна · таїна · україна

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧУГАЇНА

чувак · чувал · чуваний · чуваський · чувати · чуватися · чуваш · чуваші · чувашка · чуга · чугаїнка · чугай · чугайстер · чуганя · чугар · чугуївська верства · чугунка · чуд · чудій · чудійка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЧУГАЇНА

авансцена · автодрезина · автоколона · велика руїна · вибоїна · вимоїна · воскобоїна · війїна · глоїна · двоїна · забоїна · оклеїна · перебоїна · пробоїна · прогноїна · промоїна · пір’їна · руїна · фіїна · хвоїна

Синоніми та антоніми чугаїна в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «чугаїна» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЧУГАЇНА

Дізнайтесь, як перекласти чугаїна на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова чугаїна з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «чугаїна» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

chuhayina
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

chuhayina
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

chuhayina
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

chuhayina
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

chuhayina
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

чугаина
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

chuhayina
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

chuhayina
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

chuhayina
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

chuhayina
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

chuhayina
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

chuhayina
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

chuhayina
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

chuhayina
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chuhayina
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

chuhayina
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

chuhayina
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

chuhayina
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

chuhayina
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

chuhayina
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

чугаїна
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

chuhayina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

chuhayina
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

chuhayina
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

chuhayina
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

chuhayina
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання чугаїна

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЧУГАЇНА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання чугаїна
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «чугаїна».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про чугаїна

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЧУГАЇНА»

Дізнайтеся про вживання чугаїна з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом чугаїна та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Західне Поділля. Кінець XIX ст. штани, чугаїна, опанча, кожух, конічна смушева шапка, смушева висока циліндрична шапка (на завісах), капелюх, чоботи. У Східному Поділлі сорочку з доморобного полотна, кроєну в перекидку з ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
2
Podilska narodna vyshyvka: (etnohrafichnyĭ aspekt) - Сторінка 125
У Xмельницькому краєзнавчому музеї зберігається рідкісний зразок подільської чугаїни з чорного сукна, подібної до лемківської "чуги". Чугаїна має прямоспинний розширений до низу крій з пришитим прямокутним коміром, що ...
Li︠u︡dmyla Bulhakova-Sytnyk, ‎Instytut narodoznvstva NAN Ukraïny, 2005
3
Тіні забутих предків
Ч о р т о р й й _ глибокий рів, яма, провалля. Чугаїна _ свита. Шабатурка _ скринька, коробка. Ш а в л ія _ багаторічна трав”яниста або напівкущова рослина з великими пахучими квітками; деякі види її використовуються в медицині, ...
Михайло Коцюбинський, 2008
4
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 529
зицій і становлять художню особливість жіночих строїв Яворівщини, виділяють їх з-поміж інших костюмних комплексів України. Поділля. Чоловічий подільський комплекс складає біла сорочка, білі, чорні або сині штани, «чугаїна», ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎H. Ĭ Horynʹ, ‎Mykhaĭlo S. Hlushko, 1994
5
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 137
До хати увійшов — благенька чугаїна, зчоршлий, прибитий тяжким лихом — Середа Антш. Ночей недосипляв, плекав пару лошат, аби-то не хи- литись перед багачами, не просити, щоб обс1яли одну ту десятину, 1 його, Антона ...
I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura, 1958
6
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 262
Верхній одягу галицьких верховинців, різновид свитки без рукавів і коміра із косматого зверху сукна ( 1 55 Чуга (Лемківщина) ЧУГАЇНА- 1 .Свита із домотканого сукна з відрізною спинкою, перед ціль- нокроєний (Вінниччина); 2.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
7
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
Nina Danyli︠u︡k, 2004
8
Dva anhely na dvokh velosypedakh - Сторінка 60
... запаска і блакитна стрічка на голові — це був ніколи небачений мною образ маминих молодості й любові, що існував ще до війни — йому так не пасувала груба вовняна чугаїна, в котрій мама ходили потім, і їхні чорноземні руки, ...
Ivan Volosheni︠u︡k, 2003
9
Традиційне вбрання українців: Лісостеп. Степ: - Сторінка 138
... Чорнобривці — чоботи з чорними передками та кольоровими халявами Чохли — манжети рукавів сорочки Чугаїна — свита з домотканого сукна, з відрізною спинкою і суцільнокроєним передом Чугай — різновид свити зі зборами ...
Оксана Косміна, 2008
10
Narysy z istoriï ukrïns'koho dekoratyvno-prykladnoho ... - Сторінка 54
Верхнім чоловічим і жіночим одягом були виготовлені з домотканого сукна різних кроїв свити (чугай, чугаїна, чемера). В .непогоду носили тунікоподібного крою манту з сірого сукна, прикрашену по швах кольоровим шнурком.
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1969
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Чугаїна [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/chuhaina>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK