Завантажити застосунок
educalingo
дозирати

Значення "дозирати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ДОЗИРАТИ

[dozyraty]


ЩО ДОЗИРАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення дозирати у українська словнику

дозирати, а́ю, а́єш, недок., ДОЗРІ́ТИ, рю́, ри́ш, док., діал.

1. перех. Доглядати. Дід ріс із вдоволення, що невістка його так щиро дозирає (Черемш., Тв., 1960, 235); — Ні, так бити не можна! Хто каліку буде дозирати?озвалася з запічка стара (Чендей, Вітер.., 1958, 41); — Я сам мушу всього дозріти, всього допильнувати (Март., Тв., 1954, 248).

2. неперех. Наглядати. — У старої тітки Оксани украв [Хапко] чобіт та закинув у ставок — нехай стара сидить у неділю дома та не шкандибає дозирать, де я Мотрю перестріну… (Вовчок, VI, 1956, 276); — А ти, Савчихо, доглядай дітей і худоби, вари, печи, пери, ..всюди сама ходи та дозирай, бо Савка — пан, йому не хочеться (Мак., Вибр., 1954, 103).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ДОЗИРАТИ

вбирати · вибирати · видирати · вижирати · визбирати · визирати · вимирати · випирати · витирати · впирати · втирати · відбирати · віддирати · відмирати · відпирати · відтирати · гирати · добирати · дожирати · допирати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДОЗИРАТИ

дозвоління · дозволений · дозволенний · дозволити · дозволяння · дозволяти · дозволятися · доземний · доземно · дозимувати · дозиратися · дозировка · дознавати · дознаватися · дознати · дознатися · дозований · дозолити · дозолотити · дозолочувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДОЗИРАТИ

дотирати · забирати · завмирати · задирати · зажирати · зазирати · замирати · запирати · затирати · збирати · здирати · зжирати · мирати · набирати · навибирати · навидирати · надбирати · наддирати · надзирати · надирати

Синоніми та антоніми дозирати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «дозирати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ДОЗИРАТИ

Дізнайтесь, як перекласти дозирати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова дозирати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «дозирати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

dozyraty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

dozyraty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

dozyraty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

dozyraty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

dozyraty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

дозираты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

dozyraty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

dozyraty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

dozyraty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

dozyraty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

dozyraty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

dozyraty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

dozyraty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

dozyraty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

dozyraty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

dozyraty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

dozyraty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

dozyraty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

dozyraty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

dozyraty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

дозирати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

dozyraty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

dozyraty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

dozyraty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

dozyraty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

dozyraty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання дозирати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ДОЗИРАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання дозирати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «дозирати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про дозирати

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДОЗИРАТИ»

Дізнайтеся про вживання дозирати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом дозирати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 286
ДОЗЖ- см. дожд- ДОЗИРАТЕЛЬ, м. Тот, кто осуществляет надзор, присматривает за кем-л., чем-л. Отца своего нарядчика и дозирателя делу приставляеть. Ж. Ал. Ош., 45. XVI в. ДОЗИРАТИ. 1. Осуществлять надзор, присматривать ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1977
2
Sopostavitelʹnye issledovanii͡a͡ grammatiki i leksiki ... - Сторінка 296
При этом в глаголах совершенного вида до- зр4апи и дозрити в Сл. РЯ Х1-ХV11 вв. также приводятся новые по сравнению с зр'Ьти лексические значения: дозр'Ьти — те же значения, что у дозирати (все, кроме третьего), ...
Aleksandra Grigorʹevna Shirokova, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Филологический факультет, 1998
3
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D - Сторінка 88
(кого, до кого, шо, чого I без додатка) Пильнувати (кого, що, чого). наглядати (за ким), д'юл. дозираги: ты,... маешь самъ, а в небытности твоей подстаростий твой того дозирати, абы тамъ на томъ местцй сторожа была (Вшьна, ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
4
Военная разведка России: От Рюрика до Николая II. Книга I-II
Несшие сторожевую и пограничную службу назывались также и дозорщиками — от глагола дозирати, дозрети. В XVI веке достаточно широко применяется глагол дозирати в значении "нести сторожевую службу" и производные ...
Михаил Алексеев, 1998
5
Полное историческое известие о древних стригольниках и ...
... пю Божественнымъ законамъ опредѣляемъ и повелѣваемъ Протопопамъ и старѣйшимъ Священникамъ со всѣми Священники въ коемждо градѣ во всѣхъ святыхъ церквахъ дозирати Святыхъ иконъ, и священныхъ сосудовъ, ...
А. Журавлев, 1855
6
К вопросу о редакциях Домостроя, его составе и происхождении
Кi по вся дни гДрни дозирати оу слоугъ всегоi домаЕНТИ. своему уноровити; и како домъ порядня, и рукодѣлье всякое знать, и слугъ учить, и самои дѣлать. ХХХ. Добрые жены рукодѣльные плоды и береженье всему, и что скроитъ ...
А. Михайлов, 2013
7
Акты историческіе, собранные и изданные Археографическою ...
... по острогу, но ночемъ дозирати, чтобъ архйепискупли и монастырскихъ слободъ слобожане на караул'вх'ь были безъ ослушанья, по вся ночи, по роспси сполна, гдь кто написан'ь; а архйепискуплихъ и монастырскихъ слободокъ, ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1841
8
Акты исторические: 1598 - 1613 - Том 2 - Сторінка 313
... по острогу, по ночемъ дозирати, чтобъ архіепискупли и монастырскихъ слободъ слобожане на караулѣхъ были безъ ослушанья, по вся ночи, по росписи сполна, гдѣ кто написанъ; а архіепискуплихъ и монастырскихъ слободокъ, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
9
На истинном пути. (Божественные и святоотеческие ... - Сторінка 45
... со всѣми священники, коеждо во своемъ градѣ во всѣхъ Святыхъ Церквахъ дозирати святыхъ иконъ и священныхъ сосудовъ и всякаго церковнаго чину служебнаго и на святыхъ престолѣхъ антиминсѣхъ дозирати и святыхъ.
Богданович С. Н., ‎свящ., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ДОЗИРАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін дозирати вживається в контексті наступних новин.
1
Іван Малкович: Садівник, рятуючи сад, рятує сам себе
Але в нього померла мама, він мусить дозирати тата після операції і фізично не може бути в Києві. Шкода, що його не буде. Я Віктора дуже люблю і ми з ... «Україна молода, Травень 11»
2
«Почитанье книжное» в Древней Руси
Подобает тебе, книгохранителю, по часту книги дозирати и в них разумеваемая чести и досматривати, да аще кто его не ведаешь (если чего не ... «Православие.Ru, Жовтень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Дозирати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/dozyraty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK