Завантажити застосунок
educalingo
дует

Значення "дует" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ДУЕТ

[duet]


ЩО ДУЕТ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Дует

Дуе́т  — вокальна чи інструментальна п'єса для двох голосів або інструментів, а також саме виконання музичного твору парою співаків або музикантів. На сьогодні поняття дует вийшло за межі музичної термінології, так називають сталу співпрацю двох людей Дуети набули надзвичайного поширення в опері. Відомими партіями для двох голосів є… Незмінною популярністю користується комічний «Дует кішечок для двох сопрано» Джоаккіно Антоніо Россіні. Знаменитими в вітчизняній музичній традиції є дует Карася та Одарки в опері «Запорожець за Дунаєм»,…. Популярна музика знає приклади сталих, часто сімейних дуетів.

Визначення дует у українська словнику

дует, у, ч.

1. Музичний твір для двох голосів або інструментів з самостійними партіями для кожного. Він співав заодно з нею дуети прегарним баритоном… (Коб., І, 1956, 345); Перед відкриттям завіси чути дует з «Запорожця за Дунаєм» (Мик., І, 1957, 481).

2. Ансамбль із двох співців чи музикантів. Оркестр стих, співала Вяльцева. Потім дует, потім знову оркестр (Головко, II, 1957, 53); У Києві виступали 15 вокалістівдует, тріо, квартет філармонії, солісти оперного театру (Мист., 4, 1960, 5).

3. у знач. присл. дуе́том. У два голоси; на двох інструментах. Під баян, змагаючись з луною, співають [Уляна і Наталка] дуетом, у два голоси, дівочі приспівки (Логв., Літа.., 1960, 62).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ДУЕТ

менует · пірует · силует

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДУЕТ

дудоніти · дудочка · дудуватий · дудуритися · дудчастий · дуеліст · дуель · дуельний · дуелянт · дуенья · дуетний · дуж · дужінь · дужість · дужак · дужати · дужатися · дуже · дуженний · дужень

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ДУЕТ

автопортрет · авторитет · агет · актиноміцет · амулет · анальфабет · анахорет · апологет · арбалет · аскет · ассафет · атлет · багет · багнет · балет · банкет · бекет · бенкет · бенькет · берет

Синоніми та антоніми дует в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «дует» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ДУЕТ

Дізнайтесь, як перекласти дует на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова дует з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «дует» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

二人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

dúo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

duo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

जोड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ثنائي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

дуэт
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

duo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

মানিকজোড়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

duo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

duo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Duo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

デュオ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

듀오
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

duo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

duo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

இரட்டையர்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

या दोघांनी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

düet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

duo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

duet
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

дует
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

duo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δίδυμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

duo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

duo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

duo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання дует

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ДУЕТ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання дует
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «дует».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про дует

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДУЕТ»

Дізнайтеся про вживання дует з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом дует та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Почему ветер дует? 40 опытов, экспериментов, удивительных ...
Чем выше от земли, тем меньше живых существ можно встретить. Атмосфера не пропускает вредное солнечное излучение и поддерживает климат на планете. дует ветер? “Потому что деревья качаются”, — сказал кот Василий,.
Ромодин Василий Вадимович, ‎Ромодина Марина Александровна, 2013
2
Болезни нервных людей, или Откуда дует ветер?: [примеры из ...
Издание содержит эффективное лечение: желудочно-кишечного тракта, нервной системы, сердечно-сосудистой системы, дыхательной ...
Светлана Галсановна Чойжинимаева, 2010
3
Когда дует восточный ветер
Грация Деледда (27 сентября 1871 – 15 августа 1936) – итальянская писательница. Большое влияние на творчество писательницы оказала ...
Деледда Грация, 2013
4
Морфологический словарь кетского глагола: на основе ...
цлш2)-ветер° и1ауе) северный ветер дует игоиЪе] северный ветер дул дуть (о ветре, который дует вниз по ... 6 2.4 сокращенный нпх инкорпорированный субъект гё|7-а4-(и2)-Ъе,)0 дуть (о ветре, который дует вверх по Енисею на ...
Edward J. Vajda, ‎Марина Зинн, 2004
5
Окно: Повести - Сторінка 270
Нет уж, когда нужно, глядя из окна, определить, куда дует ветер, я смотрю выше. Я смотрю на небо, на облака... Там, в вышине, нет никаких преград, ветер дует так, как ему следует дуть на данный момент и час, на данный день ...
Олег Викторович Базунов, 1987
6
Veter duet s vostoka!
I. Pesakh. И. ПЕСАХ !ЕТЕР ДУЕТ С ВОСТОКА! Иерусалим, 1987 I I И. ПЕСАХ Ветер дует с востока! ^ □. Front Cover.
I. Pesakh, 1987
7
Слезы жирафа - Сторінка 96
ГЛАВА. IX. ВЕТЕР. ВСЕГДА. ОТКУДА-НИБУДЬ. ДУЕТ. Они выехали из деревни в белом фургончике мма Рамотсве. Грязная дорога была извилистой, иногда ныряла в глубокие ямы или шла по таким ухабам, что старый фургончик ...
Маккол Смит А., 2014
8
Новогодняя корпоративная вечеринка: - Сторінка 147
... даже если ей удастся добраться до вожделенного стола, то сдувать шарик она будет там, где его И В ПОМИНЕ НЕТ. дует. Шутка на закуску Можно разыграть друзей с помощью продуктов. Например, Новогодние игры 147 дует ...
Виктор Борисович Зайцев, 2007
9
Интегрированные уроки 1 класс: 1-й кл. - Сторінка 125
Посмотрите на Катюшу, Петю и Вову. Что они делают? (Они спрятались от дождя.) – Какое настроение вызывает дождь у Катюши? (Веселое, радостное.) –. Урок 14. Почему идет дождь и дует ветер Как дожди мне надоели!
Васильева Н. Ю., 2008
10
A correct list of the voters at the election of two ... - Сторінка 17
дует: anti. üalmer. Coles, Thomas, Crown-street, coachmaker Howell, John, Friar-street, shoeingsmith Jackson, Benjamin, Seven-bridges, stonemason Lovelock, Francis, Pigney-lane, whitesmîth Wainwright, Richard, Upper Friar-street, ...
Berkshire READING, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ДУЕТ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін дует вживається в контексті наступних новин.
1
Про найбільш загадковий музичний дует Daft Punk зняли фільм
Фільм "Unchained" присвячений кар'єрі "найбільш таємничого дуету в світовій музиці" - французьких електронників Daft Punk. Режисер Ерве Мартін ... «espreso.tv, Вересень 15»
2
Український дует І.Марченко та Д.Молчанов переміг у матчі Кубка …
КИЇВ. 20 вересня. УНН. Ілля Марченко та Денис Молчанов принесли збірній України друге очко в матчі першого раунду Плей-офф Першої групи ... «УНН, Вересень 15»
3
Почему дует ветер. Опрос выявил низкий уровень знаний …
Оказалось, что менее 40% людей могут ответить на вопрос "Почему дует ветер?", а 40% опрошенных не смогли вспомнить, в каком веке жил Тарас ... «Новое Время, Вересень 15»
4
Дует демонструє м'язи
Прес-служба російського президента оприлюднила відео дозвілля Владіміра Путіна та Дмітрія Мєдвєдєва у президентській резиденції Бочаров Ручєй. У ... «euronews, Серпень 15»
5
Срна: "Прекрасно понимаю, откуда ветер дует"
Я в Украине уже 13-й год и прекрасно понимаю, откуда ветер дует. Пусть судья выполняет свою работу, мы – свою, а побеждает сильнейший. Конечно ... «Football.ua, Серпень 15»
6
Закройте интернет, оттуда дует
Вот откуда ветер дует, откуда все разговоры про ограничение интернета. В первую очередь это волнует наших российских законодателей, про ... «Радио Свобода, Серпень 15»
7
Дует серферів продемонстрував неймовірні акробатичні трюки …
Талановита пара акробатів-серферів Лорен Ойе і Чак Інмен вразили публіку на змаганні з серфінгу в тандемі Tandem Surfing, яке пройшло на ... «5 канал, Липень 15»
8
Український дует виборов бронзу чемпіонату світу в …
Чемпіоном світу в цьому виді програми став дует з Росії Наталя Іщенко/Світлана Ромашина (98,2000), на 2-му місці Хуан Сюечень/Сунь Веньянь з ... «espreso.tv, Липень 15»
9
Charms Acoustic (акустичні вечори): дует Мар'яни Головко та …
«Хармс» починає проводити у себе атмосферні, затишні, музичні вечори. Організотори хочуть, щоб музика, як хороші книги і смачна кава, кількома ... «Українська правда, Липень 15»
10
Владимир Коренев: "Люблю комфорт. Мне не нравится, когда …
Владимир Коренев: "Люблю комфорт. Мне не нравится, когда кусают комары, холодно и дует ветер". Ольга СМЕТАНСКАЯ, «ФАКТЫ». 20.06.2015. «Fakty.ua, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Дует [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/duet>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK