Завантажити застосунок
educalingo
гіркуватий

Значення "гіркуватий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГІРКУВАТИЙ

[hirkuvatyy̆]


ЩО ГІРКУВАТИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення гіркуватий у українська словнику

гіркуватий, а, е. Трохи злегка гіркий (у 1, 3 знач.). Знову повіяв на Сергія рідний вітер придеснянських борів, запахло гіркуватим димом на хуторах (Кучер, Дорога.., 1958, 135); Вода в джерелах гіркувата, пахне аптекою (Багмут, Опов., 1959, 32); По-дівочому вродливе личко незнайомого здригнулося в гіркуватій усмішці (Гончар, Таврія.., 1957, 50).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГІРКУВАТИЙ

аакуватий · бабкуватий · байталуватий · бакаюватий · балакуватий · бандуруватий · банькуватий · барилкуватий · бахуруватий · бахусуватий · беговатий · благуватий · блакитнуватий · близнуватий · бліднуватий · блідуватий · біднуватий · бійкуватий · білуватий · біснуватий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГІРКУВАТИЙ

гіркість · гірка · гіркий · гірклий · гіркнути · гірко · гіркота · гіркотний · гіркотно · гіркуватість · гірло · гірловий · гірлянда · гірний · гірник · гірництво · гірницький · гірниця · гірничий · гірничо

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГІРКУВАТИЙ

болячкуватий · бочкуватий · брижуватий · брилуватий · броватий · бруднуватий · бугайкуватий · бугруватий · буруватий · бур’януватий · важкуватий · вайлуватий · валькуватий · вахлакуватий · ведмедикуватий · ведмедкуватий · великуватий · веснянкуватий · виделкуватий · в’язкуватий

Синоніми та антоніми гіркуватий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «гіркуватий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГІРКУВАТИЙ

Дізнайтесь, як перекласти гіркуватий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова гіркуватий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «гіркуватий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

amargo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

bitter
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

कड़वा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مرارة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

горьковатый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

amargo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

তিক্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

amer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pahit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

bitter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

苦いです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pait
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đắng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கசப்பான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कडू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

acı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

amaro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

gorzki
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

гіркуватий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

amar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πικρός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bitter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bitter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bitter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання гіркуватий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГІРКУВАТИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання гіркуватий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «гіркуватий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про гіркуватий

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГІРКУВАТИЙ»

Дізнайтеся про вживання гіркуватий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом гіркуватий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Miz͡h khrestamy i zori͡amy - Сторінка 7
... зібраного з лугу сердечного, здебільшого підживленого болями і скорботами. І цвіт цей бачиться мені білим і чистим, як сніги у Чорногорі. І гіркуватий, як гіркуватий присмак самого життя. Бо нічого не скрашую, ніскільки не досо- ...
Kalyna Vatamani͡uk, 1999
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 248
паїісгаГ паїгіит -іа і скет. натрій -ію т па(гоп -и скет. гідроокис натрію, їдкий натр, каустична сода, каустик -у т пяігркаяіу/кпіг. паїгркіу 1. гіркуватий, ко- \ог. гіркенький; -азіе ]аЬ1ко гіркувате (гіркеньке) яблуко; -Іа ргіспиі' гіркуватий ...
Peter Bunganič, 1985
3
Дерева на дахах
Часом здається, що все це: і сидіння під «брезентом»,і гіркуватий присмак кави, і свіжий подих вітру з озера, й дитячий сміх біля фонтанів та вурчання голубів на площі — мовби й справді якесь друге життя,якого могло й не бути.
Олександр Вільчинський, 2010
4
Сатирикон XXI
Як ви вже зрозуміли, я називаюся Юзьо. Я працюю ночами, так що ви мені не будете перешкоджати. Можете тут почуватися як удома. Ти береш каву, підносиш до вуст і вдихаєш її пахощі. Невже це все з тобою? Гіркуватий ...
Олександр Ірванець, 2011
5
Загальний аналіз
як ви вже зрозуміли, я називаюся Юзьо. я працюю ночами, так що ви мені не будете перешкоджати. можете тут почуватися як удома. Ти береш каву, підносиш до вуст і вдихаєш її пахощі. Невже це все з тобою? гіркуватий смак ...
Олександр Ірванець, 2010
6
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 70
Ми трохи дивувалися, чому вона така солодка, наша капуста в Україні має гіркуватий присмак. Думалося, що мабуть, від голоду вона стала такою солодкою, але нам пояснили компетентні люди, що то є такий сорт. Після роботи ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
7
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 26
Спогадом оселі терпко пахне «самотніх років гіркуватий плід» («Вернигора»). Комбінація зоровихі запахових образів створює яскравий колорит. Христина Керита любить поетизувати негоду, дощ. Дощ у її віршах є дійовою особою ...
Надія Ференц, 2014
8
Хвороба Лібенкрафта
Ігор чомусь навіть не здивувався цьому, швидко втамувавши голод, він просто випив гіркуватий, не вельми міцний напій, утер губи й пішов на службовий вихід курити. Сигарет також не було. Вирішивши купити курива дорогою ...
Олександр Ірванець, 2010
9
I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 221
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГІРКУВАТИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін гіркуватий вживається в контексті наступних новин.
1
"На 200 чоловік мали 50 автоматів. Якщо бійця підстрелять …
НАЙБІЛЬШЕ БРАКУЄ АКТИВОВАНОГО ВУГІЛЛЯ. Вода в Луганську мутна, тхне сірководнем, має гіркуватий присмак. Бутильована – не набагато краща. «Gazeta.ua, Вересень 15»
2
Захарій Скляров вилікував стенокардію бджолиним молочком
Обирайте якісний мед. Гіркуватий, погано розчиняється у воді. Ще готую напій з квіткового пилку. Висушую при 60 і більше градусах, зберігаю до півроку. «Gazeta.ua, Серпень 15»
3
АРЧІ: «Чорнобиль нічим не відрізняється від Франківська»
Як тільки ми зайшли у Прип'ять, відчув гіркуватий присмак у роті, бо радіація вбиває йод. Але за 10 хвилин звик. Правда, в мене голова боліла тиждень ... «Галицький кореспонтент, Липень 15»
4
Тістечка з живими квітами продають за 2 долари
Самі пелюстки мають трохи гіркуватий присмак, що деякою мірою компенсує занадто солодкий смак крему. Назва магазину "Havaro", являє собою гру ... «Gazeta.ua, Червень 15»
5
Про що говорить гіркота в роті вранці
Коли гіркуватий присмак дає про себе знати практично регулярно і супроводжується безліччю інших тривожних прикмет, це може означати одне ... «UkrMedia, Травень 15»
6
Українці Мадриду та його передмість відзначили річницю …
Та все ж... Якийсь гіркуватий присмак чогось не до кінця зробленого, невиконаного, нездійсненого, недомовленого, як не прикро, залишається. Очевидно ... «Львівська Газета, Березень 15»
7
Український символ та цілюща рослина: калина
Глікозид вібурнін є найціннішим у ягоді: він володіє найбільш цілющими властивостями і надає ягодам калини гіркуватий смак. Завдяки такому багатому ... «Велика Епоха, Лютий 15»
8
Про що свідчить присмак гіркоти у роті?
До цієї поради варто прислухатися тим, у кого гіркуватий присмак у роті з'являються через кислотний рефлюкс. При цьому порушенні рекомендується ... «UKRHEALTH, Січень 15»
9
Користь і шкода цикорію
Обсмажений корінь гіркуватий і терпкий, тому настій з нього цілком може замінити улюблений напій. Якщо ви дізналися про вагітність, лікарі настійно ... «Останні події України - UkrMedia, Грудень 14»
10
Відрижка — це добре чи погано?
Їли у відрижки гіркуватий присмак, то це можуть бути захворювання жовчовивідних шляхів (холециститу, холангіту та інших) і печінки. Якщо відрижка ... «Лекарська правда, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Гіркуватий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/hirkuvatyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK