Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "кадіння" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА КАДІННЯ

кадіння  [kadinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО КАДІННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення кадіння у українська словнику

кадіння, я, с. Дія за знач. кади́ти. Йому ж від понадмірного кадіння в голові замакітрилось (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 34).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КАДІННЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАДІННЯ

кадіб
кадібець
кадібок
кадівб
каданс
кадастр
каденція
кадет
кадетський
кадження
кади
кадик
кадило
кадильний
кадильник
кадильниця
кадина
кадити
кадитися
кадка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАДІННЯ

коноплепрядіння
кораблеводіння
крадіння
лагодіння
лудіння
льонопрядіння
ляльководіння
літаководіння
нидіння
оволодіння
одіння
оскудіння
осолодіння
отвердіння
падіння
передпрядіння
провидіння
прядіння
рабоволодіння
радіння

Синоніми та антоніми кадіння в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «кадіння» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД КАДІННЯ

Дізнайтесь, як перекласти кадіння на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова кадіння з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «кадіння» в українська.

Перекладач з українська на китайська

censing
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

incensación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

censing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

censing
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

censing
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

курения
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

incensação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

তোষণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

encensement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

sanjungan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Licensing
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

censing
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

censing
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

adulation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

censing
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

தத்தெடுத்தது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

संघमालकांनी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

yaltaklanma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

incensazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

okadzeniu
50 мільйонів носіїв мови

українська

кадіння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

censing
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

censing
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

censing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

censing
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

censing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання кадіння

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КАДІННЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «кадіння» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про кадіння

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КАДІННЯ»

Дізнайтеся про вживання кадіння з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом кадіння та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Khrystyi︠a︡nsʹki staroz︠h︡ytnosti Livoberez︠h︡noï Ukraïny: ...
Це, власне, і все, що з'являлося друком з даного питання. Куришку можна визначити, як гончарський виріб, призначений для ритуального кадіння у хаті, коморі, хліві, погребі тощо. Таке кадіння входило в родинні обрядові дії під час ...
O. V. Belʹko, ‎Oleksandr Suprunenko, ‎I. P. Hlyzʹ, 1999
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
І ввійшов він до храму Господнього, щоб кадити на кадильному жертівнику. 26:17 А за ним пішов священик Азарія, а з ним Господні священики, вісімдесят хоробрих мужів. 26:18 І стали вони проти царя Узійї та й сказали йому: Не ...
деякі автори, 2015
3
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 293
У країнах Стародавнього Сходу кадіння фіміаму було однією з форм принесення жертв богам. Вислів «кадити (курити) фіміам кому-небудь» у сучасній мові означав: вихваляти кого-небудь. ЇМ і ч у р і н] — Природа... Досить мені її ...
Alla Petrovna Koval', 1975
4
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Хоча це зовсім і розходиться з правдою, бо російський той народ рятував не Сталіна й його систему, а рятував сам себе, але треба було кадити, бо треба було прибрати той народ до рук, найбільший чисельно, і спертися на нього ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Одного разу, коли він за своєю чергою служив перед Богом, 9. За жеребом, за звичаєм, як було у священиків, довелося йому зайти до храму Господнього для кадіння, 10. А вельми багато народу молилося зовні, під час кадіння, 11.
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
6
Tysi︠a︡cha krylatykh vyraziv ukraïnsʹkoï literaturnoï movy:
Фіміам. Кадити фіміам Запашна речовина для кадіння, ладан. У країнах Стародавнього Сходу кадіння фіміаму було однією з форм принесення жертв богам. Вислів «кадити (курити) фіміам кому-не- будь» у сучасній мові означає: ...
Alla Petrivna Kovalʹ, ‎Viktor Viktorovych Koptilov, 1964
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 206
3) Часть древеснаго пня, пустая въ срединѣ и вставляемая въ родникъ вмѣсто колодезнаго сруба. Пух. П. 9. Ум. Кадібешь, кадовбець. Кадіння, ня, с. — Кадження. Махае кадилом, а з iого кадіння диму нема. Кадка, ки, ж. 1)— Кадіб 2 ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 34
А там, на небесах, господь, мало не гупнувши вниз (йому ж від понадмірного кадіння в голові замакітрилось), так сказав святому Петрові: — Петре, гов, ПетреІ? — Ну? — знехотя, куняючи над новим французьким романом, озвався ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
(Він був основоположником кторіограф1! в Европ1). На Близькому Сході димком з розжареного ладану з давніх-давен обкаджували святині і доми вельмож, щоб повітря там було запашним. У християн кадіння в Церкві е частиною ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
10
Диво: - Сторінка 524
... повні пива, медів, жита, пшениці, проса, каменю, дерева — всього потрібного для живлення й будування. Серед поганських пісень, християнських молитов грецьких, кадіння попівського, каяння в гріхах і спалахах веселих гульбищ ...
Павло Загребельний, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КАДІННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін кадіння вживається в контексті наступних новин.
1
Ця ніч — найсвітліша
Митрополит, завершивши кадіння перед дверима, голосно проголошує: «Слава Святій Єдиносущній Животворній і Нероздільній Трійці завжди, нині, ... «Голос України, Квітень 15»
2
Відійшов, щоб бути з нами
Навіть те, як подавалось кадило, як відбувалось кадіння. Коли під час богослужіння співці неправильно промовляли слова, отець зупиняв богослужіння, ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Кадіння [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kadinnya>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись