Завантажити застосунок
educalingo
хмарочка

Значення "хмарочка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ХМАРОЧКА

[khmarochka]


ЩО ХМАРОЧКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення хмарочка у українська словнику

хмарочка, и, ж. Пестл. до хма́рка. Хмарочки стали розходитись, порідшали й стали звертатись купками, мов клубочки (Кв.-Осн., II, 1956, 41); Сонце гріє, вітер віє — І ні хмарочки ніде (Воронько, Коли вирост. крила, 1960, 14).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ХМАРОЧКА

балберочка · бандурочка · бирочка · бурочка · відстрочка · ганчірочка · господарочка · грабарочка · гірочка · дзюрочка · доярочка · дурочка · дірочка · задирочка · заторочка · збірочка · зірочка · канарочка · кватирочка · кірочка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХМАРОЧКА

хмаринонька · хмариночка · хмаристий · хмарити · хмаритися · хмарище · хмарка · хмарність · хмарніти · хмарнішати · хмарний · хмарник · хмарно · хмаро · хмаровий · хмаровиння · хмаровище · хмародряп · хмаронька · хмарочос

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХМАРОЧКА

ковдрочка · колодрочка · крамарочка · курочка · кухарочка · куховарочка · марочка · махлярочка · мірочка · оборочка · обторочка · оторочка · палітурочка · паморочка · парочка · пацьорочка · перекірочка · підгорочка · піддрочка · пізніхірочка

Синоніми та антоніми хмарочка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «хмарочка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ХМАРОЧКА

Дізнайтесь, як перекласти хмарочка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова хмарочка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «хмарочка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

hmarochka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

hmarochka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

hmarochka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

hmarochka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

hmarochka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

облачка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

hmarochka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

hmarochka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

hmarochka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

hmarochka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

hmarochka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

hmarochka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

hmarochka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

hmarochka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hmarochka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

hmarochka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

hmarochka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

hmarochka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

hmarochka
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

hmarochka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

хмарочка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

hmarochka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

hmarochka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hmarochka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hmarochka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hmarochka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання хмарочка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ХМАРОЧКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання хмарочка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «хмарочка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про хмарочка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХМАРОЧКА»

Дізнайтеся про вживання хмарочка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом хмарочка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Obri︠a︡dnyi︠a︡ pi︠e︡sni - Сторінка 610
Ой не е жъ то ми чорна хмарочка, Ой с жъ то ми овець гурмочка, Иде жъ передъ нихъ овчариночка, Заперезався трома ужевками, А за ужевками три трумбеточки: Одна трумбета гей дубиная, Друга 6 1 () гллицкія нАгодныя пѣсьни.
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, 1878
2
Историческія монографіи и изслѣдованія
Ой за гори, изъ-за полонини, Гой дай Боже! Виходить же ми чорна хмарочка,– Ой не е жъ то ми чорна хмарочка, Ой е жъ то ми овець гурмочка. Идежъ передъ нихъ овчариночка, Заперезався трома ужевками, А за ужевками три ...
Николай Иванович Костомаров, 1906
3
Собраніе сочиненій Н.И. Костомарова: историческія ...
Ой за гори, изъ-за полонини, Гoй дай Боже! Виходить же ми чорна хмарочка,— Ой не е жъ то ми чорна хмарочка, Ой e жъ то ми Авець гурмочка. Идежъ передъ нихъ овчариночка, Заперезався трома ужевками, А за ужевками три ...
Николай Иванович Костомаров, 1905
4
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
5
Dumky i pesny ta sce de-sco. (Dichtungen und Lieder.) ... - Сторінка 72
Любо, любо - . . коли-се гень-гень Налйтае чорна хмарочка. Буря-хвиля розходилася, И на камійнь напустилася: Розхитaвся, розшатався війнъ, А Зъ нимъ зеленый вьязъ пйшовъ надно... И рыбалочка снувалася, Поки дуже ...
Amvrosij Mogila, 1839
6
Обряды и обрядовый фольклор - Сторінка 68
Они обладают и традиционным зачином («Був таки дид Панас»), «формулой достоверности» («я сама видела») и устойчивыми формулами-клише («хмарочко, хмарочко!»). Интересную полесско-южно- и западнославянскую ...
Вера Константиновна Соколова, ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1982
7
Ocherki slavi︠a︡nskogo i︠a︡zychestva: - Сторінка 148
Нужно с иконкой (любой) выйти из хаты и махать рукой — або на лис, або на горы, або на морэ и хрэсьтиш хмарочку: хмарочко, хмарочко, разыйдыся (вариант: иды сыби) на горы, на морэ, на лиса, на бура (на боры?). Так надо ...
Никита Ильич Толстой, ‎Никита Ильич Толстой, 2003
8
Поетика української народної пісні - Сторінка 185
Одній хмарі нема пари Поміж ой да хмарочками, 6 Зап. 1874 р. Ст. Нос в Івангороді на Чернігівщині (ШФЕ, ф. 29-3, од. зб. 47, арк. 14). Підкреслені синоніми е теж виділенням одиничного засобом концентрації певної риси чи стану.
Олексій Іванович Дей, 1978
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 13
Вш капусту поливае, В нього Л1ечки немае. Допоможемо зайчат1 — Візьмем Л1ечки у хат1, Поллемо йому город, Звільним зайця вщ турбот. У НАС ЗРОБИЛИ ДОЩ Сонце гр1е, в1тер В1е — I Н1 хмарочки нще, Наше поле зелеше, ...
Платон Воронько, 1982
10
Chervona kalyna: poeziï, narysy - Сторінка 115
Най вас, хлопц1, то не мучить, Що Д1вчата з мкта, — Нас еднае й нерозлучить Музика трокта! Най вас, хлопц1, не лякае, Що Д1вчат замало, Той Д1ждеться, хто чекае, Що б там не бувало! Ой то пливуть не хмарочки, Не хмарочки ...
I͡Uliĭ Borshosh-Kumʹi͡at͡sʹkyĭ, ‎I︠U︡liĭ Vasylʹovych Borshosh-Kumʹi︠a︡tsʹkyĭ, 1980
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Хмарочка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/khmarochka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK