Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "мізинок" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА МІЗИНОК

мізинок  [mizynok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО МІЗИНОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення мізинок у українська словнику

мізинок, нка, ч., розм. Те саме, що мізи́нець 1. [Пріся:] Хоч ти мнеш десять шкір за одну хвилинку, А мені не зігнеш пальчика-мізинка (Коч., П’єси, 1951, 203).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ МІЗИНОК


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МІЗИНОК

мізерність
мізерніти
мізернішати
мізерний
мізерно
мізерня
мізерота
мізинець
мізинка
мізинний
мізинчик
мізкатися
мізковитий
мізковня
мізкування
мізкувати
мізкуватий
мізок
мізчити
мізька

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МІЗИНОК

млинок
наплинок
обаринок
опочинок
пасинок
патинок
перепочинок
перетинок
полуботинок
поєдинок
поїдинок
придолинок
прискринок
причинок
прочинок
пуцьверинок
підсвинок
ринок
синок
сільбудинок

Синоніми та антоніми мізинок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «мізинок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД МІЗИНОК

Дізнайтесь, як перекласти мізинок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова мізинок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «мізинок» в українська.

Перекладач з українська на китайська

mizynok
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

mizynok
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

mizynok
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

mizynok
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

mizynok
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

Последыш
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

mizynok
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

mizynok
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

mizynok
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

mizynok
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

mizynok
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

mizynok
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

mizynok
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

mizynok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

mizynok
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

mizynok
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

लहान मुले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

mizynok
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

mizynok
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

mizynok
50 мільйонів носіїв мови

українська

мізинок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

mizynok
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

mizynok
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

mizynok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

mizynok
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

mizynok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання мізинок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «МІЗИНОК»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «мізинок» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про мізинок

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МІЗИНОК»

Дізнайтеся про вживання мізинок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом мізинок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Oĭkonimii︠a︡ Volyni: etymolohichnyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 86
Відомо однак чимало похідних від нього, напр., укр. діал. мізинка 'наймолодша дочка в сім'ї', мизйннш палец 'мізинець', мазєни палец 'мізинець', мізинок 'останняя дитина, наймолодший' та ін. Зважаючи на реалізацію звука 'Ь > / в ...
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2001
2
А - Н: - Сторінка 830
МІЗИНЕЦЬ (п' ятии, наикоротшии палець на руці, нозі), МІЗЙННИЙ ПАЛЕЦЬ, МІЗИНОК розм. Ватя поодстаеля- ла мізинці. Малесенькі мізинці стирчали, золоті персні з камінцями блищали (І. Не- чуй-Левицький); От мені, небозі, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Na prichkakh - Сторінка 26
Довго Петрусь суєтив, довго розважав над своєю і других судьбою, аж навпослід і єго зморив сон, заснув і він, паньский мізинок, поміж мужицкими діточками. І Коли рано Петруньо пробудив ся, в хаті вже було гамірно наче в великій ...
Stefan Pi︠a︡tka, 1906
4
Zaobriĭni perehuky - Сторінка 46
А це мізинок зостався. Це вже, ніби, сибіряк. — Він що?... Не говорить?... — Не говорить? Чому не говорить. По-московському чеше. По-нашому тільки так, пошепки. Нічого, знаєш, дивного. Були такі обставини... кругом чужина, чужа ...
Ivan Bodnarchuk, 1984
5
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
... йти з похоронною процесію на кладовище і т.ін.). Остання, наймолодша дитина в сім'ї називалася "мізинок". В захщноукра'шському репош вважали, що коли в С1м*1 один за 331.
M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2000
6
Духовний меч: літературно-критичні статті та есе - Сторінка 349
Перевести славу за мізинок слова?! Перекласти, щоб не переклясти! Ну, а віртуозні жести? Ну, а фібри словошлюбів — золота ж основа, Вся посічена інакшістю чужого подиху. Подих — хай чудесен, хай на диво дивословен.
Іван Драч, 1983
7
Криниця для спраглих: Кіносценарії, вірші, інтерв'ю та ...
V — А це хто? Онучок? — запитує Параска, показуючи на наймолодшого циганчука, що зривається \алюги уві сні. — Ні, це наш мізинок, он родимка на щоці, хіба не бачиш. Цей дуже принциповий. Дід закашлявся довго і протяжно, ...
Іван Драч, ‎Сергій Тримбач, 2010
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... любчик, люлятко, мале, маленя, маленятко, маленьке, малишко, малишок, малоліток, малюк, малюта, маля, малявка, малятко, маляточко, манушечка, мізинок (найменша дитина в сім'ї), мізинча, мізинчик, младенець (церк.) ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
... то гріх плювати на чорта, бо людські губи помазані святим миром, не годиться ними плювати на чорта. 3. Град. „Яг; паде град, то як хтось мізинок (остатня 29* 339.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
10
Tvory: poezii︠a︡, proza, publit︠s︡ystyka, dramatychni ...
Приятелі й сусіди батька згіршували такими поглядами й називали за це батька оригіналом, а з мене в хаті сміялись: Я був мізинок, тягався за маминою спідницею та був найбільш хоровитий. Наш "офіцер" — доповідали мені, ...
Lev Lepkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МІЗИНОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін мізинок вживається в контексті наступних новин.
1
Середній палець символізує самотність, а мізинець — нікчемність
Мізинець, мізинок — найкоротший палець. Символ мізерності, малої кількості. Про чиюсь нікчемність кажуть: "І мізинного не вартий". Якщо мали намір ... «Gazeta.ua, Травень 14»
2
Опущений додолу великий палець означав страту
Мізинець (мізинок) – п'ятий, найкоротший палець на руці або нозі. У давнину це був символ мізерності, малої кількості. Тому вислови "з мізинець, ... «Gazeta.ua, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Мізинок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/mizynok>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись