Значення "поєдинок" у українська словнику

ВИМОВА ПОЄДИНОК

поєдинок  [poyedynok]

ПЕРЕКЛАД ПОЄДИНОК

Дізнайтесь, як перекласти поєдинок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова поєдинок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «поєдинок» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 决斗
• Перекладач з українська на іспанська: duelo
• Перекладач з українська на англійська: duel
• Перекладач з українська на гінді: द्वंद्वयुद्ध
• Перекладач з українська на арабська: مبارزة
• Перекладач з українська на російська: поединок
• Перекладач з українська на португальська: duelo
• Перекладач з українська на бенгальська: দ্বন্দ্ব
• Перекладач з українська на французька: duel
• Перекладач з українська на малайська: pertarungan
• Перекладач з українська на німецька: Duell
• Перекладач з українська на японська: 決闘
• Перекладач з українська на корейська: 결투
• Перекладач з українська на яванська: Tandhing
• Перекладач з українська на в’єтнамська: duel
• Перекладач з українська на тамільська: நிகழ்ந்த
• Перекладач з українська на маратхі: ड्युएल
• Перекладач з українська на турецька: düello
• Перекладач з українська на італійська: duello
• Перекладач з українська на польська: pojedynek
• українська: поєдинок
• Перекладач з українська на румунська: duel
• Перекладач з українська на грецька: μονομαχία
• Перекладач з українська на африкаанс: tweestryd
• Перекладач з українська на шведська: duell
• Перекладач з українська на норвезька: duell

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОЄДИНОК»

Дізнайтеся про вживання поєдинок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом поєдинок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Поединок:

Повесть "Поединок" - одно из самых значительных произведений А. И. Куприна. Она основана на личных воспоминаниях автора о военной ...

Александр Иванович Куприн, 2012

Поединок

Поединок. I. Вечерние занятия в шестой роте приходили к концу, и младшие офицеры все чаще и нетерпеливее посматривали на часы. Изучался практически устав гарнизонной службы. По всему плацу солдаты стояли вразброс: ...

Александр Куприн, 1905

Поединок предводителей

Поединок. предводителей. В глухих джунглях Северной Индии, около озера Изамет стояла охотничья деревня. А около озера Кинобай стояла другая охотничья деревня. Жители обеих деревень издавна враждовали между собой ...

Александр Грин, 1915

Странный поединок: Рассказ путешественника

Странный. поединок. Рассказ. путешественника. В дилижансе сидело нас четверо: молодой французский офицер с широким пластырем на левой щеке; какойто низенький, плотный и проворный человек в поношенном рединготе ...

Орест Сомов, 1830

Поединок. Олеся. Психея:

ПОЕДИНОК. I Вечерние занятия в шестой роте приходили к концу, и младшие офицеры все чаще и нетерпеливее посматривали на часы. Изучался практически устав гарнизонной службы. По всему плацу солдаты стояли ...

Александр Куприн, 2015

Волкодав. Право на поединок

16+. Семёнова М. Роман «Волкодав» признан сегодня бесспорной классикой российской приключенческой литературы. «Волкодав. Право на поединок» продолжает историю последнего воина из рода Серого Пса. Тот, кот ...

Семенова М., 2013

Поединок. Яма: Повести, рассказ

ПОЕДИНОК. Максиму Горькому с чувством искренней дружбы и глубокого уважения эту повесть посвящает автор. I Вечерние занятия в шестой роте приходили к концу, и младшие офицеры все чаще и нетерпеливее ...

Александр Куприн, 2009

Поединок Марса и Венеры - Сторінка 135

Берг А. другую сторону. Это довольно редкое качество, когда вместо того, чтобы закрыться от удара, человек на- меренно подставляет себя под него. — Неожиданный разговор у нас получается. Никогда не думал, что мы будем ...

Берг А., 2013

Олеся; На переломе; Поединок; Яма; Рассказы - Сторінка 671

С. Дмитренко. Литературная судьба Куприна...................................... 5 Олеся. Повесть ..................................................................................... 11 На переломе (Кадеты). Повесть ......................................................... 65 Поединок. Повесть ..

Александр Иванович Куприн, 2003

Поединок со Змеем: Мифологический роман

Семенова М. ЛЕШИЙ Беспутная баба, чей волос украла злая Морана, так и не сведала о пропаже. Гулехе не было дела даже до собственного дитяти — все бы пиры, все бы наряды, все бы дорогие бусы на грудь. Так и подросла ...

Семенова М., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОЄДИНОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін поєдинок вживається в контексті наступних новин.

Дніпро-Ворскла - 2:1. Як товариський поєдинок став святом для …

У селі Шарівка на Харківщині відбувся товариський матч між дніпропетровським Дніпром та полтавською Ворсклою. Поєдинок став справжньою подією ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»

У Першій українській лізі відбувся дуже підозрілий поєдинок

Обидві команди підійшли до цього протистояння в однаковій фізичній формі, адже в один день зуміли пробитися в 1/8 фіналу Кубка України. Більше того ... «Новини від ТСН, Серпень 15»

Одеса побачить поєдинок "Динамо" - "Шахтар"

"Вивчивши на місці умови і можливості міста-претендента на проведення матчу за Суперкубок України-2015, Дирекція ПЛ вирішила, що цей поєдинок ... «Новини від ТСН, Червень 15»

Телеканал «2+2» у прямому ефірі покаже поєдинок Менні Пакьяо …

У неділю 3 травня в прямому ефірі на телеканалі «2+2» дивіться найбільш очікуваний бій десятиліття - філіппінець Менні Пакьяо вийде на ринг проти ... «Telecriticism, Квітень 15»

Українські боксери програли поєдинок «Мароканським Левам»

Микола Буценко у категорії до 56 кг, не впевнено розпочав поєдинок, до того ж суперник застосовував брудні прийоми. Як результат рефері зупинив бій ... «ВолиньPost, Березень 15»