Значення "наплинок" у українська словнику

ВИМОВА НАПЛИНОК

наплинок  [naplynok]

ЩО НАПЛИНОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення наплинок у українська словнику

наплинок м. Наносъ рѣчнаго ила, наносный песокъ.

2) Слѣдъ, вліяніе. Латинська мова лишила в лядській великий наплинок.

ПЕРЕКЛАД НАПЛИНОК

Дізнайтесь, як перекласти наплинок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова наплинок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «наплинок» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 跟踪
• Перекладач з українська на іспанська: rastro
• Перекладач з українська на англійська: trace
• Перекладач з українська на гінді: निशान
• Перекладач з українська на арабська: أثر
• Перекладач з українська на російська: наплинок
• Перекладач з українська на португальська: traço
• Перекладач з українська на бенгальська: পাঁক
• Перекладач з українська на французька: trace
• Перекладач з українська на малайська: lendir
• Перекладач з українська на німецька: Spur
• Перекладач з українська на японська: トレース
• Перекладач з українська на корейська: 자취
• Перекладач з українська на яванська: slime
• Перекладач з українська на в’єтнамська: dấu vết
• Перекладач з українська на тамільська: சகதி
• Перекладач з українська на маратхі: चिखल
• Перекладач з українська на турецька: balçık
• Перекладач з українська на італійська: traccia
• Перекладач з українська на польська: ślad
• українська: наплинок
• Перекладач з українська на румунська: urmă
• Перекладач з українська на грецька: ίχνος
• Перекладач з українська на африкаанс: spoor
• Перекладач з українська на шведська: spår
• Перекладач з українська на норвезька: trace

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАПЛИНОК»

Дізнайтеся про вживання наплинок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом наплинок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(на поверхні) superficial напливовий (пов'язаний із напливом) аffluence; influx наплинковий alluvium, alluvial; deposited наплинок (-нку) alluvium, alluvial deposit напнутий 1. (натягнений, про шнур тощо) stretched 2. (між двома ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... поклад [dґррz1t ldГра:z1t] active — радіоактивний бсад; радіоактивний відклад alluvial - 1. розсип, розсипище; алювійний відклад 2. намулина; наплинок, напливина, намивина blanket - покривний відклад burnt - прогорілий відклад ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 510

... вш, сов. в. напливтй, ву, вёш, гл. 1) Наплывать, наплыть, натекать, натечь. Неначе хвилi напливали. Шевч. 519. 2) Натыкаться, наткнуться, па что-либо, плывя. Наплигатися, гаюся, епся, гл. Напрыгаться, наскакаться. Наплинок ...

Borys Hrinchenko, 1907

Skarboslov: - Сторінка 257

След оставить (иносказательно) — наплинок лишити. След от плывущей птицы — плавок. След от тащимого предмета — поволока. Следы от оспы — ряботиння. Следы полозьев — пошморг. Следить — стежити, шнурку вати.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... [наплинок] «земля, що осунулась, на- пливла» Ж, [наплавистий] «запаль- ний; шалений», [наплйвйстий] «тс.» Ж, наплавний «який тримаеться на плавучих опорах», [наплйвний] «на- мивний, намулений» Ж, [оплав] (у спо- лученш ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Große Lexika und Wörterbücher Europas: Europäische ...

Zu bemängeln ist auch das inkonsequente Aufführen der Belege: Unter den Stichwörtern labzїљka, napitati, naplinok, ograbuvati u.a. fehlen sowohl Belegtexte als auch Hinweise auf die Quelle. Trotz dieser Einschränkungen stellte das WUS ...

Ulrike Haß, 2012