Завантажити застосунок
educalingo
моститися

Значення "моститися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА МОСТИТИСЯ

[mostytysya]


ЩО МОСТИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення моститися у українська словнику

моститися, мощу́ся, мо́стишся, недок.

1. Займати місце, розміщатися біля кого-, чого-небудь, на чомусь. Стара циганка накладала червону люльку свіжим тютюном і вигідно мостилася на призьбі (Коцюб., І, 1955, 375); Душ з п’ять хлопців мостилося коло стола з книжками (Вас., Вибр., 1954, 107); Коли Варя, ридаючи, падала на білу гору подушок, тут уже Хома не витримував: мостився поруч, гув біля неї голубком до настання повного миру та згоди (Грим., Незакінч. роман, 1962, 32).

2. перен., розм. Готуватися, збиратися робити щось, стати кимось. [Марфа Варфоломіївна:] Кажуть, що Леонід Петрович моститься тебе сватати (Кроп., II, 1958, 270); [Оксана:] Що це він ніби вороже зустрінувся з тобою? [Г у ж і й: ] Ну, ще б пак! Він же сам мостився до тебе в чоловіки (Мам., Тв., 1962, 165); Риболов моститься сісти кроків за двадцять від Влима (Грим., Син.., 1950, 93).

3. Пас. до мости́ти 1.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ МОСТИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МОСТИТИСЯ

москота · москотати · мостівка · мостіння · мостивий · мостик · мостина · мостинці · мостити · мостище · мостниця · мостобудівний · мостобудівник · мостобудування · мостове · мостовий · мостовик · мостовина · мостовничий · мость

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МОСТИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Синоніми та антоніми моститися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «моститися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД МОСТИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти моститися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова моститися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «моститися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

mostytysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

mostytysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

mostytysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

mostytysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

mostytysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

укладываться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

mostytysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

mostytysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

mostytysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

mostytysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

mostytysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

mostytysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

mostytysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

mostytysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

mostytysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

mostytysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

mostytysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

mostytysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

mostytysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

mostytysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

моститися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

mostytysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

mostytysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

mostytysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

mostytysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

mostytysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання моститися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «МОСТИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання моститися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «моститися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про моститися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МОСТИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання моститися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом моститися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 448
Ой позволь, пане, землю міряти, землю міряти, мости мостити. Чуб. П. 295. Мати почала мостити сіно в кутку на столi. Левиц. П. 400. Переносно: стараться уладить дѣло. Бачить чоловік, що не переливки: уже i сяк, i так мостить, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ж-Н - Сторінка 448
ь, тане, землю міряти, землю міряти, мости, мостити. Чуб. III. 295. Мати почала мостити сіно в кутку на столі. Левиц. І. 400. Переносно: стараться уладить дЬло. Бачить чоловік, що не переливки: уже і сяк, і так мостить, ...
Борис Хринченко, 1958
3
Slovo o polku Ihorevim: pamʹi︠a︡tka feodalʹnoǐ ... - Сторінка 184
1 в усн. творчо- стк „и рече Володимеръ: требите путь и мостите мост", Лавр. л. р. 1014, с. 127, Новг. 4-ий „мосты мостите", с. 97; „и повелЪ мосты мостити на Дону", т.-же, р. 1380, с. 317 (Пов. о Мам. поб.); „Да того же л4та по вс1:мъ ...
Vladimir Nikolaevich Perett︠s︡, 1926
4
Акты Юридическіе или собраніе формъ стариннаго ... - Сторінка 201
... а намостить намъ тѣмъ лѣсомъ на весну пятдесятъ саженъ; а взяли отъ того мостового дѣла три рубли двадцать восмъ алтынъ съ московкой, и затѣмъ наймомъ намъ мостити старого лѣсу въ мосту, по розводной памяти.
Arkheograficheskai︠a︡ Komissii︠a︡ (LENINGRAD), ‎Yakov Ivanovich BEREDNIKOV, 1838
5
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 560
Это слѣдуетъ сравнить не съ рус. мосолить, а съ мостйться быть во множествѣ (значеніе это засвидѣтельствовано С. Аксакопымъ «грузди любятъ моститься», т.-е. расти кучами, во множествѣ). всякомъ случаѣ, здѣсь есть ...
А.Г. Преображенский, 2014
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 512
... ШДЛбгу, 1о 1ау а Яоог; ПОСТОЛЙ, 1о зе\у вЬррегз; кого, 1о в^е опс а Ьеаг.- 1П§; -СЯ / VI 1о Япо! а сотГоПаЫе <зш1аЫе) р!асе {ог опезеН; ю пез11е: ДО СТОЛа, 1о зеек (о Япа а р1асе а( а (аЫе; панува- ти над нами моститься, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... и ты бы велѣлъ мосты новые мостити, а на рѣкахъ бы еси велѣлъ мосты мостити на клѣткахъ, чтобы ихъ вешняя не сносила. А у наряда есми велѣлъ съ тобою быти и ямской дворъ ставити и хрестьяны наряжати Ергольскимъ ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
8
Полоцкая ревизия 1552 года - Сторінка 92
Мосты *) на великой дорозе Мотырынской и на дорозе Быбыницкой *), на реце Вщачы и на Недлаве") мостити делницу свою. На сторожы замковые даютъ трыдцать грошей шыроких. Тотъ же Борколабъ Корсакъ мает люди ...
И.И. Лаппо, 2013
9
Полное собрание русских летописей. Том 29. Летописец ...
15" князя Юрья Ивановичя Шемякина да князя Федора Ивановичя Троекурова, а с ними детеи боярских, и посошных людеи за ними послал, а велѣл на рѣчках и на ржявцех мосты мостити. О царском походѣ из Мурома. Иулиа 8?, ...
Коллектив авторов, 2014
10
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ...
... и ты бы велѣлъ мосты новые мостити, а на рѣкахъ бы еси велѣлъ мосты мостити на клѣткахъ, чтобы ихъ вешняя не сносила. А у наряда есми велѣлъ съ тобою быти и ямской дворъ ставити и хрестьяны наряжати Ергольскимъ ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Моститися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/mostytysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK