Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "наказ" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НАКАЗ

наказ  [nakaz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НАКАЗ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Наказ

Наказ — це розпорядчий документ, який видається керівником установи (структурного підрозділу) на правах єдиноначальності та в межах своєї компетенції, обов'язковий для виконання підлеглими. Наказ набуває чинності з моменту його підписання, якщо інший термін не вказано в його тексті. Право підписання наказів визначається законодавством: зазвичай це право мають керівники установ, їхні перші заступники, а також деякі посадові особи відповідно до їх повноважень і компетенції. Наказ діє доти, доки не буде скасований (особою, яка його...

Визначення наказ у українська словнику

наказ, у, ч. Офіційний документ, в якому викладається розпорядження, постанова і т. ін. військового начальника, керівника установи, підприємства, організації і т. ін. Щорс швидко пробіг очима пункти наказу, які не стосувалися безпосередньо його полку (Довж., І, 1958, 143); Вожата вивісила в школі наказ, в якому.. висловлювалась нам, кращим розвідникам, подяка (Донч., V, 1957, 202); Повернувся він наляканий, сердитий і відразу ж написав наказ про звільнення Щербицької з роботи (Жур., Звич. турботи, 1960, 45); // Розпорядження, настанова, вказівка і т. ін. Тілько що пан почав повертатися, як Остап уже стояв, вирівнявшись, наче верства, і, покірливо опустивши руки, дожидав панського наказу (Мирний, IV, 1955, ЗО); Сергійко, як тільки зринав із дому, забував про материні накази і запотиличники, робив своє (Тют., Вир, 1964, 26).

◊ Віддавати (відда́ти) нака́з див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАКАЗ


указ
array(ukaz)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАКАЗ

накадити
наказати
наказитися
наказний
наказний гетьман
наказовий
наказово
наказування
наказувати
наказуючий
накакати
накалапуцати
накаляти
наканіфолити
наканіфолювати
накапати
накапостити
накапування
накапувати
накапуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАКАЗ

абхаз
аз
алмаз
богомаз
верхолаз
вилаз
вираз
воднораз
водолаз
враз
віршомаз
газ
галагаз
джаз
дикобраз
дораз
діабаз
діастаз
евклаз
екстаз

Синоніми та антоніми наказ в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «наказ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НАКАЗ

Дізнайтесь, як перекласти наказ на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова наказ з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «наказ» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

orden
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

order
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

व्यवस्था
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ترتيب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

приказ
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

ordem
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

একটি আদেশ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

ordre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

perintah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

bestellen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

オーダー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

순서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Pesenan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

trật tự
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ஆர்டர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

ऑर्डर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

Bir emir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

ordine
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zamówienie
50 мільйонів носіїв мови

українська

наказ
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

comanda
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

παραγγελία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Om
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

beställa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

for
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання наказ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАКАЗ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «наказ» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про наказ

ПРИКЛАДИ

3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАКАЗ»

Дізнайтеся про вживання наказ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом наказ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Наказ
Павел! Наказ. 17882. 1. Предмет каждого общества блаженство — каждого и всех. Общество не может существовать, если воля каждого не будет направлена к общей цели. Для того правительство, правительства каждого рода.
Павел I, 2013
2
Последний наказ
Но княгиня Лада побледнела, хотя, казалось, куда уж дальше — и так за последние дни в лице ни кровинки... — Наказ моего мужа исполняет он, Агафья Вячеславна. Наказ князя Ижеславского, своего господина. Последний наказ.
Павел Комарницкий, 2013
3
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Наказ — це розпорядчий документ, який видає керівник підприємства, організації, установи (далі — підприємство), щодіє одноосібно вмежах своїх повноваженьзадля вирішення основнихі оперативнихзавдань. Наказ якномінал ...
В. В. Садовнича, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАКАЗ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін наказ вживається в контексті наступних новин.
1
О.Захарченко не підписав наказ про скасування виборів у "ДНР …
КИЇВ. 3 жовтня. УНН. Так званий глава "ДНР" Олександра Захарченко поки не видав наказ про скасування виборів на території самопроголошеної ... «УНН, Жовтень 15»
2
Усім командирам ЗСУ надійшов секретний наказ
30 жовтня командири усіх підрозділів сил АТО отримали секретний наказ про заборону відкривати вогонь у відповідь ворогу без особистого наказу ... «Преса України, Жовтень 15»
3
Міністр інфраструктури підписав наказ про початок конкурсу на …
Міністр інфраструктури Андрій Пивоварський 11 вересня підписав наказ про оголошення конкурсного відбору для заміщення вакантної посади ... «Урядовый портал, Вересень 15»
4
Офіцеру, який відмовився виконувати злочинний наказ
Як сказано у повідомленні, у січні командир батальйону надав усний наказ Глущуку (командиру 15-ї роти) супроводити кілька машин БМП до міста ... «Еxpres.ua, Вересень 15»
5
Бірюков: Досі не зрозуміло, хто віддавав наказ заходити в …
Радник президента та міністра оборони Юрій Бірюков, маючи доступ до звітів та документації, не може відповісти, хто віддав наказ заходити в ... «Українська правда, Серпень 15»
6
Закрили дві волинські шахти: наказ Кабміну
17-го серпня на ДП “Волиньвугілля” прийшов наказ Кабінету міністрів України №584 про закриття нововолинських копалень №1 і №9. Про це повідомив ... «Волинські Новини, Серпень 15»
7
Наказ повернутися на позиції "Донбасу" віддав командувач …
"Наказ віддав командувач сектора наш, безпосередньо якому підпорядковується батальйон "Донбас". З яких причин це було зроблено? По-перше ... «5 канал, Серпень 15»
8
Полторак підписав наказ про покращення речового …
"Наказом передбачено невідкладне вилучення зі складів військових частин літніх польових костюмів із тканини старого зразка (артикул 2701) та ... «5 канал, Серпень 15»
9
"Донбас" отримав письмовий наказ залишити Маріуполь …
Народний депутат (фракція "Самопоміч"), колишній командир батальйону "Донбас" Семен Семенченко заявив, що бійці батальйону отримали наказ ... «Інтерфакс-Україна, Серпень 15»
10
Белорусский народный фронт дал "наказ" кандидату в …
Белорусская оппозиционная партия "Белорусский народный фронт" поддержит на выборах Татьяну Короткевич. БНФ предлагает Короткевич ... «РИА Новости, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Наказ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nakaz>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись