Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "наврочений" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НАВРОЧЕНИЙ

наврочений  [navrochenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НАВРОЧЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення наврочений у українська словнику

наврочений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до навро́чити. *У порівн. Зашкрябало щось, видно, їжака в носі, бо став нараз, мов наврочений, і сердечно чхнув собі, аж луна пішла лісом (Козл., Мандрівники, 1946, 12); // навро́чено, безос. присудк. сл. [Настя:] От горе, от лихо з таким чоловіком!.. Чи тобі що починено, чи тобі наврочено? (К.-Карий, II, 1960, 206); Найважче було встановити причину хвороби. Це не пристріт і не сояшниці, тут швидше вже переполох чи просто наврочено… (Донч., III, 1956, 132).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАВРОЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАВРОЧЕНИЙ

навпрямець
навпрямки
навпрямці
навратитися
навратливий
навратливо
навректи
навроки
наврокувати
навротин
наврочення
наврочити
наврочувати
навряд
навсібіч
навсидьки
навсидячки
навскіс
навскісний
навскісно

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАВРОЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Синоніми та антоніми наврочений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «наврочений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НАВРОЧЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти наврочений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова наврочений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «наврочений» в українська.

Перекладач з українська на китайська

navrochenyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

navrochenyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

navrochenyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

navrochenyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

navrochenyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

сглазили
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

navrochenyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

navrochenyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

navrochenyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

navrochenyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

navrochenyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

navrochenyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

navrochenyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

navrochenyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

navrochenyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

navrochenyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

navrochenyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

navrochenyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

navrochenyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

navrochenyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

наврочений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

navrochenyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

navrochenyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

navrochenyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

navrochenyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

navrochenyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання наврочений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАВРОЧЕНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «наврочений» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про наврочений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАВРОЧЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання наврочений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом наврочений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Treteĭsʹkyĭ sud: povistʹ - Сторінка 71
Кого хороните, бабо, — місцеві майстри на всі руки, Наврочений і Мокруха, шукали по селу, де б його опостогра- митись. — Убив, убив же наш цар- Батюшко, скарав невинно мою Артисточку... — Ідіть, бабо, хай платить. Ідіть! На ...
Ivan Shevchenko, 2003
2
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 161
Городенка, Ів. Вокошинський. 850. Наврочений косар. Я самий раз иау уроки. Війшоуеи косити і чоловік падїхау і каже: Борше, борше, бос сї лишиу. _ І потім до иолудиьии косиу, опе уже дуже гірко і зараз пи зачьили иоги вйинути й ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
3
Дерева на дахах
Може, молдаванин Вася також по ногах стріляв, але чи це допомогло йому? Однак якщо ти не наврочений, то на цій війні ще сяк-так можна вберегтися. Сержант теж так вважає. Треба бігати. На ноги вся надія, так було завжди.
Олександр Вільчинський, 2010
4
Zinsʹke shcheni͡a - Сторінка 186
То він наврочений. — Од трактора, сестро, од трактора! Мій теж поки на тракторі їздив, то на дівчат і не дивився. Як натрясе, як нагуркоче, то й світу білому не радий. А мастилом од нього, як од чорта. Всю хату той сморід проїв.
Anatoliĭ Illich Dimarov, 1969
5
Iurko Kruk: trylohiia - Сторінка 70
Хропів уже й Ілько, мов наврочений. V Вранці знайшов їх старий Григорко на городі й припровадив Юрка до Мартина. Мартин уже зібрався в косовицю на панське, Мокрини робота не бралась, а Марія з Михайлихою уже півсела ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1957
6
Netuteshniĭ viter - Сторінка 23
... бщност1 1 радостИ Де лелека ангелом обманутим Зводить крила над с1льською Радою. Де безсмертя смертному не хочеться, А душа — як В1чна богородиця. Мабуть, я в1тчизною наврочений — Вербами, озерами й городами.
Ihor Pavli︠u︡k, 1993
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 221
Від соломи тупіє. Кропиви годі вжати, — говорив до себе Домінік, поправляючи солом'яного бриля, що не тримався вже добре голови. Багато їх сплів за життя наврочений жнець. Ще дотепер живуть вони по сусідах, чекають нового ...
Ivan Salo, 1999
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 93
Хропів уже й Ілько, мов наврочений. Вранці знайшов їх старий Григорко на городі й припровадив Юрка до Марткна. Мартин уже зібрався в косовицю на панське, Мокрини робота не бралась, а Марія з Михайлихою уже півсела ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
9
Silʹsʹki istoriï - Сторінка 290
Мовби наврочений. Та весною чи влітку ще нічого, ще уриває якийсь час, щоб на хазяйстві попоратись, жiнкам помогти. А вже як прийде полювання, Максим і дорогу додому забуває. Хутір стоїть на високім горбі, як стати лицем до ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
10
Mistechkovi istoriï - Сторінка 49
Як побачив одного разу з Володимирської гірки, то вже й ходив, як наврочений. Поки, «Волгу» продавши, купив оце диво. Тато теж не мав сумніву, що за два місяці впорається: видовжити корпус на вісімдесят сантиметрів_не така ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Наврочений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/navrochenyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись