Завантажити застосунок
educalingo
облямувати

Значення "облямувати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОБЛЯМУВАТИ

[oblyamuvaty]


ЩО ОБЛЯМУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення облямувати у українська словнику

облямувати див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОБЛЯМУВАТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБЛЯМУВАТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБЛЯМУВАТИ

Синоніми та антоніми облямувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «облямувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОБЛЯМУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти облямувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова облямувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «облямувати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

oblyamuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

oblyamuvaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

oblyamuvaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

oblyamuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

oblyamuvaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

оправить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

oblyamuvaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

oblyamuvaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

oblyamuvaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

oblyamuvaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

oblyamuvaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

oblyamuvaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

oblyamuvaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

oblyamuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

oblyamuvaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

oblyamuvaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

oblyamuvaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

oblyamuvaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

oblyamuvaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

oblyamuvaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

облямувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

oblyamuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

oblyamuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

oblyamuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

oblyamuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

oblyamuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання облямувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОБЛЯМУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання облямувати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «облямувати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про облямувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБЛЯМУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання облямувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом облямувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(рамкою) framing облямовувати//облямувати 1. border (with); edge (with); bound 2. (оправляти) rim (with) 3. (рамкою) frame облямування див. облямовування облямувати див. облямовувати обмаль (toо) little, not enough обман: ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 23
ОБЛЯМІВКА (те, що по краях смугою обрамовує, оточує що-небудь), БОРДЮР, ОБІДОК, ОБВІДКА, ОКАНТОВКА [ОБКАНТОВКА розм. рідше}, ОБЛЯМУВАННЯ, БЕРЕГИ тільки мн.. КАНТ рідше. — Ці камені йдуть на облямівку шляхів ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. ОБЛЯМОВУВАТИ (оточувати що- небудь у виглядд смуги, облямшки), ОБ- РАМЛЯТИ, ОБРАМЛЮВАТИ, ОБРАМО- ВУВАТИ, ОКАНТОВУВАТИ, ОБХОПЛЮ- ВАТИ [ОХОПЛЮВАТИ], ОТОРОЧУВАТИ. — Док.: облямувати, обрамйти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 424
-вок облямбваний облямовувати, -ую, -уеш облямувати, -ую, -уеш обляпаний обляпати, -аю, -аеш облямувати, -ую, -уеш обляпуватися, -уюся. -уешся обмазаний обмазання, -я обмазати, -ажу, -ажеш; нак. -аж обмазка, -и, д.-м.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
(обрямувати] «облямувати»; — результат контамшацп форм обрамувати (обрамбвувати, обрамляти) й облямувати. — Див. ще ляма2, о1, рама1. [обсачити] «оточити» Ж; — запо- зичення з польсько'Г мови; п. оЬзасгус, озасгус «тс.
O. S. Melʹnychuk, 1982
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... а не пошиті, кожна впадина не крутим згір'ям спускається униз, а положистою хвилею збігає туди, щоб, піднявшись угору, якнайдоладніше облямувати круглі виступи на руках, на плечах, на грудях; ноги взуті у невеличечкі ботинки ...
Мирний П., 2013
7
Повія:
... а положистою хвилею збігає туди, щоб, піднявшись угору, якнайдоладніше облямувати круглі виступи наруках, на плечах,нагрудях; ноги взуті уневеличечкі ботинкиз високимита гострими закаблуками — горетому, хто попадепід ...
Панас Мирний, 2014
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... примушувати//примусити (Info:S IInfo:rs] enforced 1. зміцнений 2. примусовий [Info:st lin'fo:rst} enframe обрамовувати//обрамувати; облямовувати//облямувати (Infreim] engage 1. вмикати//увімкнути 2. залучати// залучити (In'geId3] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 312
(%оІіег) обшити -йю -йє, окантувати -ую -ує; (каЬді коїиіі- пои) оторочити -очу -очить. облямувати -ую -ує, підшити, опушити -ушу -ушить; (%о)іет ЬоЬгои коіиііпои) опушити; (гика\. гиксп коіиііпои) облямувати, оторочити: (зикпи, іаіу) ...
Peter Bunganič, 1985
10
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
Св1тло враз вихопило кольорову пастель, н1би бажаючи неодмшно вразити зашкавлених глядач1в. - Другий краевил, - пов1в мову 1полит Васильович, - мае виходити на широкий прост1р ставка; планую його облямувати дубами ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2000
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Облямувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/oblyamuvaty>. Травень 2024 ».